Глава 10 — Глава 10

10. Глава 10 Солнце садилось над береговой линией. Группа пиратов поднялась на борт корабля. Шерлок «Стервятник», о котором шла речь, был мужчиной средних лет с густой, кустистой бородой. Он был с обнаженным торсом, одет в простые льняные брюки и сжимал в руке боевой молот с длинной рукоятью. Солнце и ветер состарили его кожу, сделав ее исключительно грубой. Он выглядел как настоящий громила, но из-под тяжелых бровей иногда проблескивал острый ум в его темно-синих глазах. — Капитан Шерлок, мы готовы. К нему подошел его старпом. — Поднять паруса! Мужчину средних лет также звали Шерлок, как и министра финансов. Фактически, они были из одной семьи – сводными братьями. Министр был сыном законной жены, а пират – незаконнорожденным. Два брата выросли вместе. Повзрослев, один стал министром финансов, держащим в своих руках весь Килауэа. Другой – жестоким и печально известным пиратским капитаном. Тридцать лет они контролировали всю торговлю, которая шла через страну, один действуя на свету, другой – в тени, в идеальном, безупречном сотрудничестве. — Что он сказал? — тихо спросил Капитан Шерлок у своего старпома, прежде чем подняться на борт. — Старик велел, что можешь поговорить об этом, когда закончишь с этой работой, — усмехнулся старпом. Капитан Шерлок тоже рассмеялся. — Тридцать лет... — И все тот же ответ. — Мы все еще семья, — сказал старпом. — Как только будет найден подходящий преемник, Капитан сможет наконец сойти на берег и воссоединиться со своими любимыми. — Семья. Это слово прозвучало в ушах Капитана Шерлока, как удар кинжала. — Наступила ночь. В резиденции министра финансов Министр Шерлок наслаждался уникальной текстурой Ледяных Грибов, что позволяло забыть об удушающей летней жаре. — Хорошая штука, — пробормотал он. — Если я смогу контролировать поставки, то сколочу состояние на продаже, будь то нашим или Алабасте. А если предложу это в качестве дани Мировой знати, возможно, даже смогу стать одним из них. Подобно тому, как у простолюдинов была своя социальная лестница, у знати существовала собственная иерархия. Самыми могущественными в мире были Пять Старейшин. Ниже их – Мировая знать, затем – знать аффилированных королевств. На самом дне находилась знать неаффилированных наций. Каждая ступенька вверх была колоссальным скачком в статусе, богатстве и власти. — Твой брат, кажется, становится все более... непокорным, — произнес голос с другого конца стола. Галдино, потягивая кофе, говорил изысканным тоном. Его прическа была завязана в узел в форме «3». «Барок Воркс» была организацией, основанной таинственным «Мистером 0». Ее члены действовали в ключевых точках входа на Гранд Лайн, распределенные по всем семи начальным маршрутам. Галдино, под кодовым именем «Мистер 3», базировался в Килауэа. На первый взгляд, он был купцом, закупающим серу и прочие минералы. В тени же он поддерживал Министра Шерлока, помогая тому захватить контроль над правительством страны и превратить ее в базу по производству оружия для «Барок Воркс». Министр Шерлок взял нож и вилку. — Он такой же, как я, — произнес он. — Человек, который превыше всего ставит семью и родственные узы. Его семья здесь, со мной. И я... я уже написал сценарий его «славной» гибели. Он умрет вместе со всеми нашими маленькими секретами в морской засаде, преданный собственными людьми. — Ты и впрямь презренный человек, раз готов продать собственную семью, — рассмеялся Галдино. — Он никогда не был моей семьей, — покачал головой Министр Шерлок. — Он просто маленькая случайность. Внебрачный сын. ... Поздняя ночь. Царила тишина. Галдино не мог уснуть. Он стоял у окна, глядя на море. Почему-то его не покидало гнетущее чувство тревоги. — Луч маяка скользнул по воде. Из темноты внезапно вынырнули два корабля, пиратские флаги которых открыто объявляли об их принадлежности. Джин снова ступил на берег Острова Клешня, оказавшись у причалов. Он посмотрел на город, окутанный мраком, и повернулся к обветренному мужчине, стоявшему рядом. — Капитан Шерлок, рад иметь с вами дело. — Надеюсь, вы сдержите свое слово, — взгляд Капитана Шерлока был сложным. — Конечно, — ответил Джин. — Я здесь лишь для того, чтобы вернуть свои пять миллионов Берри. Вы же, напротив, здесь, чтобы вершить правосудие, избавить людей от тирана, грабить богатых и отдавать бедным. Сегодня вы станете героем, который освободил Килауэа. За их спинами стоял плененный старпом, совершенно сбитый с толку. — Капитан, что вы делаете? Вы предаете семью? Капитан Шерлок обернулся. На его поясе висела тонкая шпага. Вспышка холодного света – и лезвие пронзило горло старпома. Рана открылась, и кровь хлынула наружу, лишь когда клинок был возвращен в ножны. — Предаю? — сказал Капитан Шерлок, его глаза стали твердыми и решительными. — Нет. Это семья предала меня. — Не трогать мирных жителей, — скомандовал он. — Наша цель – резиденция министра финансов. За исключением старпома, Капитан Шерлок лично набрал каждого члена своего экипажа. Их верность принадлежала ему, и только ему. Без малейшего колебания отряд в четыре-пять сотен человек двинулся в город, быстро подавляя немногочисленные очаги сопротивления, которые им попадались. — Ваше Величество... это же Шерлок «Стервятник», великий пират с наградой в 45 000 000 Берри! — Джестон все еще пытался осознать происходящее. Все произошло так быстро. «Как они вдруг стали «Пиратами-Бритвами» и почему теперь работают со «Стервятниками»?» — недоумевал Джестон. Джин окинул взглядом ополченцев, которых привел с собой. Большинство были молоды, сильны и полны энтузиазма. Но они все еще оставались неопытными, все еще не решались преступить черту. — Министр финансов Килауэа не просто украл наши деньги, — произнес Джин, его голос звенел от убежденности, — он попытался отнять и наши Ледяные Грибы – ваше будущее. Вы не злитесь? Вы не в ярости? Вы просто позволите ему безнаказанно грабить вас? — Я в ярости! — Мы злы! — Я этого не допущу! Мужчины кричали, их голоса сливались в хоре негодования. Воспоминание о самодовольном лице министра, который с такой легкостью отнял у них пять миллионов Берри, все еще было свежо. — Тогда око за око, — заявил Джин. — Пойдем и заберем наше собственными руками! — Да! Волна возбуждения прокатилась по мужчинам. Их лица ожесточились. Насилие существует в каждом. Даже самый честный человек имеет дикую сторону. Сначала Джин позволил им испытать разочарование и унижение от кражи их заработка. А затем, под личиной «Пиратов-Бритв», дал им шанс на месть. «Это делают «Пираты-Бритвы», а не мы, честные и порядочные люди». Чувство вины было сведено к минимуму. «Зверь», который был заперт внутри них, тихо выбрался из клетки. Разве пираты Гранд Лайн рождаются пиратами? Конечно, нет. Шаг за шагом они высвобождают свои первобытные инстинкты, свою дикость, пока в конечном итоге не превращаются в хладнокровных убийц. Разумеется, те, кто может контролировать этого зверя, кто способен высвобождать и сдерживать его по желанию, – именно они становятся истинными властителями морей, претендентами на трон. — БУМ! БУМ! БУМ! Наконец, по всему острову раздался звон тревоги. — Убить! Вспыхнули звуки битвы. Весь остров был разбужен. — Что происходит? — Что это было? — На нас напали? К тому моменту, когда Министр Шерлок выбрался из постели, территория его резиденции уже была наполнена лязгом стали. Он, не потрудившись одеться, в оцепенении выбежал на улицу. — Пираты? Откуда здесь пираты? Окружающие воды были территорией «Стервятников». Какая пиратская команда будет настолько глупа, чтобы попытаться ограбить хозяина этого моря? КРАХ! Рухнула стена. Сквозь пыль и дым вошел Капитан Шерлок. — Это я, мой дорогой брат. — Во Королевском Дворце. Охрана нервно наблюдала за приближением «пиратов». — Стойте! Еще шаг, и мы откроем огонь! Джин улыбнулся. Он поднял руки, показывая, что безоружен. — Я желаю поговорить с вашим королем, — сказал он. — У меня есть к нему деловое предложение. Последние полгода Джин не только тренировался и разводил грибы. Он также проводил детальное исследование своих двух потенциальных рынков. «Алабаста» уже находилась в поле зрения Крокодайла. Это было не самое подходящее место для начала бизнеса – конфликт с ним будет неизбежен. Килауэа же, напротив, был ненамного больше Королевства Зимнего Цветения и не имел крупных игроков. Это было идеальное место для первого хода. Капитан гвардии был удивлен. После минутного колебания он отправил своего заместителя доложить королю. Вскоре человек вернулся. — Король согласился вас принять. Но вы должны войти в одиночку. — Хорошо, — сказал Джин.