Глава 30 — Глава 30

Тем временем на архипелаге Кономи... Бру-бру-бру-бру — Срочное сообщение! Срочное сообщение! — раздался голос из трансляционной Ден Ден Муши. — Отдел по чрезвычайным ситуациям 16-го отделения Морского Дозора сообщает: в связи с неожиданным холодным фронтом температура на островах резко понизится, возможны заморозки. Стремительное падение температуры у побережья вызовет густой туман, что нарушит судоходство. Риск чрезвычайной ситуации высок. Просим ограничить пребывание на улице и подготовиться к холодам. — Срочное сообщение... Неожиданное предупреждение нарушило тишину ночи на островах. Те, кто ещё не спал, и те, кого разбудили, быстро начали распространять новость, предупреждая соседей. Уличные торговцы, планировавшие работать всю ночь, стали сворачиваться — внезапный холод означал, что разумнее отправиться домой. Как только Охранный отряд получил сообщение, они развернули патрули по всем городам, предупреждая тех, кто мог пропустить трансляцию. На архипелаге Кономи не было серьёзных похолоданий уже много лет. Многие жители даже не помнили такого. Но если 16-е отделение Морского Дозора выпустило предупреждение, значит, всё серьёзно. Все прислушались. Следовать указаниям Морского Дозора здесь было практически второй натурой. Люди по всему архипелагу засуетились, готовясь встретить надвигающийся холод вместе. И именно в этот момент... Где-то в посёлке Кокояши... Молодая девушка наблюдала за внезапной суетой. У неё были ярко-голубые волосы, собранные в высокий хвост, облегающий костюм с загадочным круговым узором, белые шорты и высокие сапоги, подчёркивающие длинные ноги. Густой тёмный макияж обрамлял её глаза. Похлопав по голове огромную утку в шляпе, стоявшую рядом, она выглядела озадаченной. — Предупреждение о холодном фронте? — пробормотала она. — Кару, разве в Ист Блю бывают такие опасные похолодания? «Почему я никогда об этом не слышала? — подумала она. — Это же обычно такое тёплое море!» Суперкряква Кару лишь посмотрела на неё с таким же недоумением и тихо проговорила: — Кря~ — Ты тоже не знаешь, да? — Девушка вздохнула. — Ну ладно. Каким бы сильным ни был этот холодный фронт, он вряд ли хуже, чем в Гранд Лайн, верно? Она отбросила эти мысли. Хотя её и заинтересовало, как город в Ист Блю может быть таким процветающим, она не забыла о своей миссии. Как стажёрка Барок Воркс, она должна была найти капитана Морского Дозора, сотрудничающего с их загадочным Президентом, и передать детали будущего соглашения. Выполнение этой миссии означало получение собственного кодового имени и статуса полноправного члена Барок Воркс. Это приблизило бы её к собственной цели. Она ещё раз оглядела посёлок Кокояши. «Неужели капитан 16-го отделения действительно здесь? — подумала она. — Может, это действительно он?» Капитан Морского Дозора, связанный с таинственным Президентом Барок Воркс — организации, возможно, стоящей за беспорядками в Алабасте — управляет таким городом? И даже предупреждает граждан о холодном фронте? Она уже начала сомневаться, не ошиблась ли местом, когда... Апчхи! Внезапная дрожь пробежала по её спине. Она обхватила себя, потирая руки, по которым побежали мурашки. — Ого, правда становится холоднее! — воскликнула она, озадаченно глядя на улицы, опустевшие за считанные минуты. «Стоп, значит, здесь и правда опасный холодный фронт? В моих данных об этом не было...» Чем это отличается от собранной информации? Конечно, сейчас было не время размышлять. Снежинки начали медленно падать, а воздух становился всё резче. — Похоже, сначала нам нужно найти место для ночлега, Кару! — сказала она, дрожа. — Кря~ — Что? У тебя тоже нет денег? — её глаза расширились от ужаса. — У меня? У меня нет денег! Ты что, не помнишь? Я не взяла ни белли, когда сбегала из дворца! А я всего лишь стажёрка в Барок Воркс, мне почти не платят. Что нам делать? — она крепко обняла утку. — Неужели моя первая миссия закончится тем, что я замёрзну насмерть в таком месте? — Кря~ — утка отразила отчаяние своей хозяйки. В конце концов, она была всего лишь уткой. Откуда у неё могли быть деньги? Пока человек и утка жались друг к другу, размышляя, что делать дальше... Вернёмся на базу 16-го отделения Морского Дозора... — Данте! Нами и Куина, разобравшись со своими делами, поспешили к месту событий, их глаза расширились от тревоги при виде происходящего. — Что это за монстр? — Нами скривилась. — Замораживает море? Меняет саму погоду? Прежде чем кто-то успел ответить, рядом раздался тихий голос. — Адмирал Морского Дозора. — тон Робин был серьёзным, хотя и с оттенком беспокойства. — Это сила Дьявольского Плода. Логия — Хиэ Хиэ но Ми. — Дьявольский Плод? Легендарное сокровище моря, стоящее как минимум 100 миллионов белли? — Нами на мгновение остолбенела, но быстро взяла себя в руки. — Погоди! Неважно. Почему здесь другой морпех? Адмирал? Разве мы уже не работаем с Героем Морского Дозора? — Я... простите, — пробормотала Робин, опустив глаза. Нами и Куина переглянулись, догадываясь, что этот адмирал, скорее всего, пришёл из-за Робин. Но теперь они были партнёрами. Винить её было немыслимо. — Всё в порядке, — Нами похлопала Робин по спине с ободряющей улыбкой. — Данте силён. Он победил пиратов Арлонга, помнишь? Если он не убегает, значит, считает, что может победить, как тогда со мной. Всё будет хорошо. — Верно, — твёрдо добавила Куина, кивнув. Она серьёзно посмотрела на противостояние. — Сэмпай невероятно силён. Даже мой отец сказал, что сэмпай однажды может стать Сильнейшим Мечником в мире. Мы должны верить в Данте. — Я... — начала Робин, всё ещё неуверенная. — И слушай, — Нами наклонилась ближе, пытаясь разрядить обстановку, несмотря на собственный страх, — если что, мы втроём просто станем пиратами вместе с ним. С моими навыками навигации Морской Дозор нас никогда не поймает! — Затем она игриво прищурилась на Робин, делая когтистые движения руками. — Но когда всё закончится, ты обязана всё как следует объяснить! Данте сказал мне, что ты собиралась тихо уволиться, не сказав ни слова! — Я... Ладно! — Робин выдавила маленькую, дрожащую улыбку. — Обещаю. Я извинюсь как положено! Столкнувшись с непоколебимой поддержкой Нами и Куины, беспокойство на лице Робин слегка ослабло. Она кивнула, затем снова подняла взгляд, слёзы наворачивались на глаза, когда она смотрела на фигуру, стоящую против адмирала — первого человека, который когда-либо встал на защиту «Дитя Дьявола» от такой силы. Лёгкая, неосознанная улыбка тронула её губы, слёзы текли по щекам, но в глазах читалась новая решимость. Она глубоко вдохнула и крикнула, её голос прозвучал сквозь ледяной воздух: — Босс! Я... я всё ещё не хочу увольняться! Услышав крик Робин, лёгкая улыбка тронула губы Данте даже среди напряжённого противостояния. «Хорошо», — подумал он. — «Она заговорила. Может, теперь драться не придётся». Он подавил дрожь. «Всё равно чертовски холодно!» Он посмотрел на Кузана, думая, что тест его потенциального тестя/опекуна Робин, наконец, подходит к концу. Вместо этого он увидел, как Кузан смотрит на него, слегка приподняв бровь. — Стать пиратом, если не сможешь победить, хм? — ... Данте на секунду остолбенел, затем поспешно отступил: — Я-нет! Я не... Она просто несёт чушь. Как насчёт того, чтобы я лично наказал её позже? Сурово! — Он понизил голос, заговорщицки. — Слушай, может, просто сделаешь вид, что не слышал этого? Моё предложение всё ещё в силе — угощу тебя в Романс Доун. Кузан оставался невозмутим, его выражение лица даже слегка исказилось. «Этот парень всё ещё не отказался от взятки?» — подумал он без впечатления. — «Я что, выгляжу так просто?» — Его глаза сузились, игнорируя болтовню Данте. — Ледяной Клинок: Двойные Шипованные Копья! Как только Кузан произнёс эти слова, ледяные кристаллы, витающие в воздухе, мгновенно сгустились. Десятки острых как бритва ледяных копий материализовались рядом с ним, затем устремились прямо в Данте. Холод в воздухе усилился, словно намереваясь заморозить его насмерть. — Покажи свою настоящую силу! — прогремел голос Кузана, эхом разнесясь в внезапном морозе. — Докажи, что у тебя есть силы защитить эту преступницу, Данте Ашфорд!