Глава 33 — Глава 33

[Вау! Этот милый зеленый водорослевый головняк – Сорун, да?] [Я усердно тренировался с детства, такой милый.] Факты доказали, что два острова находятся недалеко друг от друга, и Люффи добрался до места менее чем за день. [Эй, теперь вопрос в том, Лобо, как ты позволишь Гуйне использовать Источник Хан Драунинг?] [Как ты незаметно поменял воду в ванне?] [Разве отца Гуйны не прикончат таким образом? Не думаю, что отец Гуйны окажется слабаком.] На палубе Люффи смотрел на остров, овеваемый морским бризом. Деревня Шуанъюэ была построена на берегу острова, и её было видно издалека. На первый взгляд это была самая обычная деревня. Маленькая группа детей семи-восьми лет, увидев большой корабль, побежала к нему, собралась вместе и начала радостно приветствовать его. Текстовый пузырь: Ребята, скажите, кто больше всех хочет, чтобы Гуйна стала мальчиком? [Хм... Отец Гуйны?] [Ты хочешь начать с папы Гуйны, верно?] Текстовый пузырь: Нет, я планирую действовать с разных сторон. Первый шаг – переехать в додзё. ... Деревня Шуанъюэ, додзё Исинь Тао. – Монки Д. Люффи, я пришел к хозяину, чтобы стать учеником, – поклонился Люффи. [О, ты сразу используешь настоящее имя? Я думал, придумаешь псевдоним.] [Острова так близко, скрывать нечего.] [Да, искренность притягивает искренность.] [Ученик? Лобо планирует использовать меч или просто затесаться?] Текстовый пузырь: У меня пока нет точного плана, попробую сначала. – Монки Д. Люффи? – Коширо опустил голову, две яркие точки света отразились на круглых линзах его очков. Люффи кивнул: – Да, меня зовут Монки Д. Люффи, мне семь лет. – Пфф! – Коширо вдруг улыбнулся. Семилетний парень ростом 1,8 метра? – Ты из семьи гигантов? Люффи взглянул на фамильный герб на одежде Коширо и две скрещенные сабли. – Нет, я не гигант. Я вырос таким из-за того, что недавно съел что-то не то. Вот и всё. Коширо поднял взгляд, пытаясь справиться с нахлынувшими эмоциями. – Хм... Значит, ты пришел учиться? Кто тебя направил? Люффи покачал головой: – Меня никто не направлял. Я плыл мимо на лодке, увидел здесь додзё и решил стать учеником. – Кроме того, если вы сомневаетесь в моей личности, я могу назвать имя моего дедушки. Он моряк, вы наверняка о нем слышали. [Пфф, продал дедушку? Это Люффи.] [Дед старательно прятал тебя у бандитов, а ты одним предложением всё выдал.] Коширо стал серьезным и спросил: – Твой дедушка... – Монки Д. Гарп, герой моряков, вице-адмирал Гарп. [Ох, продал начисто.] – Ты внук Гарпа! Люффи кивнул. Коширо опустил голову, поднес руку ко лбу, обдумывая полученную информацию. – Ты сказал, что приплыл на лодке... Это пиратский корабль, который стоит в порту? Пиратский флаг и огромный череп на носу корабля были сняты, и внешне он не отличался от обычной рыбацкой лодки. То, что Коширо заметил это, говорило о его внимательности. – Да, этот корабль раньше принадлежал пиратам Сапфир. Они сделали что-то плохое, и теперь он мой. Пираты Сапфир! Коширо вспомнил пиратский корабль, который видел раньше, и он совпал с кораблем в порту. Теперь он понял, почему он показался ему знакомым. Коширо снова взглянул на семилетнего парня перед ним. Если то, что он сказал, правда... Семилетний парень захватил команду пиратов, а Гарп, этот монстр, обзавелся внуком-монстром... Достойное ли это имя для члена семьи D? Коширо машинально приложил руку к виску. Принимать ли этого парня? Очевидно, это будет проблемой, и, скорее всего, большой. Но, с другой стороны, талант этого ребенка уникален. – Ты умеешь обращаться с мечом? – Не умею. – Хорошо. У меня есть дочь, ей одиннадцать лет. Если ты сможешь победить её в поединке на мечах, я возьму тебя в ученики. – Не думаете ли вы, что этот порог слишком высок? Я слышал, что ваша дочь – известный в округе гений кэндо, и даже взрослые не могут её одолеть. Коширо улыбнулся: – Но разве ты не гений? Я слышал о пиратах Сапфир. Это точно непросто – одолеть их. Люффи не мог точно оценить боевые способности Гуйны и, конечно, не был уверен в победе. По логике он возразил: – В детстве я съел плод дьявола. Я победил пиратов благодаря его силе, а вы предлагаете мне мечом одолеть дочь, которая тренируется с детства. Это несправедливо. Если только... вы не ограничите мою способность использовать плод дьявола. Информации становилось всё больше... Коширо удивился: – Ты тоже съел плод дьявола? Дьявольский плод может наделить людей сверхспособностями, но для мечника это не всегда хорошо. Удобство, которое даёт Дьявольский плод, может отвлечь мечника от его истинного пути. Талантливому мечнику сложно отдаться полностью своей цели — стать лучшим мечником в мире. Как же отвлечённый мечник сможет достичь такого успеха? – На пути мечника нет коротких путей. Если ты хочешь, чтобы я принял тебя в ученики, ты должен пройти испытание, которое я тебе дам, – сказал Коширо, сузив глаза, и на его лице появилась улыбка. Но в этой ситуации, в этот неподходящий момент, его улыбка выглядела немного зловещей... [Прищуренные глаза — признак монстра, особенно если они скрыты за очками.] [Чем ярче улыбка, тем темнее сердце.] [Готов поспорить на свои запасы лапши, что у этого парня обязательно есть что-то вроде секретной миссии.] [Да и герб на его одежде говорит сам за себя.] – Если ты настаиваешь на том, чтобы довести эту несправедливость до конца, я принимаю твоё испытание, – ответил собеседник. – Но... Я тороплюсь, я ещё не успел поесть. Могу ли я перекусить? Я заплачу. [Какие обиды или разногласия? Я просто предложил тебе поесть.] [Лобо, оказывается, тоже умеет быть суровым, теперь будет интересно наблюдать.] Коширо, не скупясь, предложил: – Деньги не нужны. Можешь есть сколько угодно, просто добавь пару палочек. Бесплатно! Я добрый человек! Луффи подумал о своей команде, которая тоже осталась без еды. Вчера вечером команда устроила коктейльную вечеринку, чтобы поздравить Луффи с назначением новым капитаном. Но из-за недостаточной подготовки всё продовольствие на корабле оказалось съедено, и теперь все, включая собаку, остались голодными. – Большое спасибо, – сказал Луффи. – Могу ли я добавить ещё несколько палочек? Моя команда и мой питомец тоже ещё не ели. Коширо ответил великодушно: – Без проблем, пусть все приходят. Луффи поклонился в знак благодарности и добавил: – Честно говоря, моя команда — это не самые благородные люди. Достаточно будет приготовить для них простую еду и чай. А вот я и мой питомец предпочитаем мясо, пожалуйста. Коширо улыбнулся: – Не проблема.