Глава 25 — Глава 25

— Бах!!! Снова взметнулось облако пыли. — Белый Ночь, ты, мерзавец! — выругался Зоро, потирая голову. — Ты мстишь мне за то, что я выпил столько твоего саке? Бьякуя с невинным видом ответил: — Да что ты такое говоришь, Зоро? Ты же мой названный брат! Наша дружба течёт у нас в крови. Услышав это, Зоро не смог сдержать появления чёрных полос у себя на лице. «Этот Бьякуя, что, заразился от Луффи? Как можно делать такие безрассудные вещи? Эх, всё из-за Луффи!» — подумал Зоро. И ещё... — Ты можешь меня опустить? — спросила Нами, которая после первоначального испуга успокоилась в объятиях Бьякуи. Прижавшись к груди Бьякуи, она сначала покраснела, а потом почувствовала, что что-то не так. «Меня что, домогаются? Нет, этому не бывать, нужно запросить больше денег!» — подумала Нами. — Ой, не сдержался, не сдержался, — улыбаясь, сказал Бьякуя и опустил Нами на землю. Он обнял Нами только из-за чувства справедливости даоса и не имел никаких других мыслей. «Ну, точно», — подумал Бьякуя. — Как круто, Зоро, вы прилетели с неба? Наверняка это сделал Бьякуя, — с сияющими глазами сказал Луффи, подбегая к Бьякуе и подпрыгивая вокруг него. — Эй, Бьякуя, дай и мне разок, всего один раз, я тоже хочу полетать в небе! [Золотой Свет Заклинания — Принудительный Удар Успокоения!] Луффи с большой шишкой на голове сидел на земле, демонстрируя хорошее раскаяние: — Гоменасай~ — Ну вот, а я ведь такой миролюбивый человек, — покачал головой Бьякуя, глядя на Луффи, и посетовал на то, что в последнее время ему всё больше нравится пускать в ход кулаки. — Неужели у меня культивация пошла наперекосяк? «Не может быть, абсолютно не может быть. Эх, всё из-за Луффи», — подумал Бьякуя. — Вы двое, перестаньте дурачиться. Давайте лучше разберёмся с нынешней ситуацией. Кажется, тот человек потерял сознание, — прервала их перепалку Нами, указывая пальцем на Усоппа. «Вот это да, этот парень уже впечатался в землю», — подумала Нами. — Э? Длинноносый снова уснул? Это же вредно для здоровья, — серьёзно сказал Луффи. — Да кто здесь спит, я вас спрашиваю!!! — закричали три маленьких сорванца. — Десять минут спустя на пиратском корабле, пришвартованном к берегу острова. Команда Пиратов Соломенной Шляпы в количестве четырёх человек, плюс команда Усоппа в количестве четырёх человек, проводили дружескую встречу. Стороны провели углублённое обсуждение предыдущих недоразумений и быстро пришли к согласию. Затем стороны перешли к следующему пункту обсуждения: — Что? Вы победили Пиратов Багги!!! — с недоверием воскликнул Усопп. — Это же пират с наградой в 15 миллионов белли!!! И вы, всего лишь в несколько... — Усопп внезапно замолчал. Вспомнив о двух впечатляющих приземлениях, он невольно поверил в это на несколько процентов. — Если быть точным, то мы втроём, — подхватил Бьякуя, указывая на себя, Луффи и Зоро, а затем на Нами. — Нами ещё не приняла приглашение на корабль и пока что является нанятым нами штурманом. «Нами...» — подумала Нами. Непонятно почему, когда она услышала такое серьёзное объяснение своего статуса от Бьякуи, она почувствовала лёгкую грусть. — В любом случае, трое или четверо — это очень круто, — кивнул Усопп, а затем не смог удержаться от своей привычки хвастаться. — Но Пираты Багги нечего бояться, ведь у меня целых восемь тысяч подчинённых! Ха-ха-ха. — Врёшь, наверное, — тихо сказал Зоро. — Нани!!! — тут же взорвался Усопп, подскочив со своего места и удивлённо посмотрев на Зоро. — Неужели меня так быстро раскусили? Увидев это, Нами не удержалась от саркастичного замечания: — И так понятно, что он врёт. Кто поверит в такую чушь! Нами выразила своё презрение к Усоппу, который даже не умеет врать. — Нани!!! — раздался ещё один невероятный голос (неизвестно откуда их столько берётся). — Длинноносый обманывает? Луффи был потрясён и смотрел на Усоппа с удивлением. «Я ведь даже не заметил!» — подумал Луффи. — Луффи~ — Бьякуя положил руку на голову Луффи и прошипел сквозь зубы: — Пожалуйста, не выставляй напоказ свой интеллект. Хотя смотреть аниме было забавно, но когда такое происходит рядом с ним, и тем более с его капитаном, Бьякуя чувствовал себя очень неловко. «Может быть, этому парню пора открыть небольшой курс по предотвращению мошенничества? Но...» — Бьякуя посмотрел на туповатое выражение лица Луффи. — «Этот парень вообще поймёт?» Временно отложив этот вопрос, Бьякуя повернулся к Усоппу и сказал: — Усопп, мы знаем тебя, и знаем о Кае. Усопп был настолько потрясён, что не мог вымолвить ни слова. Он совершенно не понимал, чего эти люди хотят. Если бы он мог, он бы сейчас же убежал обратно в деревню. — Не нужно нервничать, — Бьякуя махнул рукой, успокаивая Усоппа, который в следующую секунду был готов броситься бежать. — У нас нет злых намерений. Мы пришли сюда только для того, чтобы найти корабль, который мог бы доставить нас на пиратский путь. — По моим данным, в доме Каи есть дворецкий по имени Мерри, и у него, кажется, есть корабль, который нам нужен. — Поэтому я надеюсь, что ты сможешь нас познакомить, это ведь для тебя несложно? — Что касается вознаграждения... — Бьякуя на мгновение задумался, поднял голову и улыбнулся. — Как насчёт того, чтобы помочь Кае стать здоровой? Какова цена? Когда Усопп услышал, что Бьякуя просто просит его помочь с представлением, и что их цель — всего лишь корабль, он вздохнул с облегчением. А когда он услышал, что может помочь Кае восстановить здоровье, он не удержался и снова воскликнул: — Ты говоришь правду?!! С персонажами мира Ван-Пис происходит нечто странное. Они очень легко верят тому, что им говорят, даже если другая сторона не предоставила ни малейшего доказательства. Но это облегчило задачу Бьякуи. — Конечно, это правда. Хотя это и хлопотно, но я, возможно, могу сначала поэкспериментировать на тебе, — взмахнул рукой Бьякуя, и в его руке тут же появилась пилюля. Да, Бьякуя уже давно подготовил решение этой проблемы Каи. Если просто разобраться с Кроком, то это ничем не будет отличаться от оригинала. Только решение проблемы со здоровьем Каи можно считать настоящим искуплением. В конце концов, с таким телом, как у Каи в оригинале, она вряд ли дождётся возвращения Усоппа. Что касается способа, то всё очень просто: нет ничего, что нельзя решить одной пилюлей возврата юаней. А если есть, то добавьте ещё одну. — Эксперимент? Какой эксперимент? — с любопытством спросила Нами. — Эта пилюля в моей руке, после её проглатывания даже самый слабый человек мгновенно станет бодрым и энергичным, — медленно сказал Бьякуя, затем посмотрел на Луффи. — Эксперимент тоже очень прост. Мне просто нужно сначала покалечить Луффи, а затем скормить ему пилюлю. — Хе-хе, — Бьякуя вдруг озорно улыбнулся и направился к Луффи. [Золотой Свет Заклинания!!!] — Наблюдая за тем, как Луффи кричит от боли, у Нами, Зоро и Усоппа одновременно возникла мысль: «Ни в коем случае не стоит связываться с Бьякуей!»