Глава 48 — Глава 48 Лог Пос

Мистер 1! Прежде чем Кай успел ответить, его внимание привлёк шум, доносившийся с «Гоинг Мерри». Он обернулся и увидел, что Мистер 9 и Виви уже проснулись, кричат и машут ему. "Извините, подождите секунду!" С этими словами Кай снова высвободил Королевскую волю, направив ее на пару на «Гоинг Мерри». Они снова упали, как и в прошлый раз. К сожалению, вскоре после пробуждения они снова впали в бессознательное состояние. — Ты... действительно так небрежно используешь Королевскую волю! — сказал Крокус, немного смутившись. Это было всё равно что прихлопнуть муху пушкой. — Другого выбора нет, это самый быстрый и простой способ! — Кай пожал плечами. — В любом случае, давайте вернёмся к тому, что мы обсуждали! «Все пираты Румбара были похоронены в определённом районе моря, поэтому они не вернулись. Дело не в том, что они нарушили своё обещание!» «Ну…» Крокус не стал оспаривать слова Кая. Учитывая то, что Кай недавно продемонстрировал, было ясно, что он знает гораздо больше, чем он сам. Так что, если Кай сказал, что информация верна, это должно быть правдой. — Кстати, старик, ты помнишь Брука? «Конечно, тогда мы неплохо ладили!» "Он не мертв!" "Что!!" — Да, это правда. Хотя его положение немного запутанное — формально он не мёртв и не жив! — И не мёртвый, и не живой? Как это возможно? — Крокус был ошеломлён. Объяснение было слишком абстрактным, чтобы он мог его понять. Крокус был не единственным, кто пребывал в замешательстве; все, кто стоял позади него, тоже были озадачены. Они всё ещё пытались осознать предыдущую дискуссию о Пиратах Румбара. Они задавались вопросом, почему Кай так много знал. Однако, следуя принципу «молчи, если не уверен», они продолжали спокойно есть. Кай продолжил: «Брук действительно погиб в бою, но он съел плод «Оживи-Оживи», так что его тело мертво, но душа продолжает жить!» — А теперь он — живой скелет! "Живой скелет?" — Звучит захватывающе! — глаза Луффи заблестели от волнения. — Конечно! Я никогда раньше не видел живого скелета. Интересно, сломаются ли его кости, если я разрежу их мечом! «Интересно, какой будет вкус, если я приготовлю эти кости!» «Вы все идиоты!!!» — в ужасе закричали Нами и Усопп, увидев жуткое любопытство Луффи и остальных. «Ха! Это действительно интригующе. Надеюсь, когда-нибудь я встречусь с ним~», — с предвкушением сказал Луффи. Кай просто улыбнулся и промолчал. В конце концов, Крокус воспринял эту новость с улыбкой. "Тот парень! Хахаха..." Немного посмеявшись, Крокус повернулся к Каю. «Спасибо, что сообщил мне эту новость!» — Эй, дядя, не говори об этом! Если ты действительно хочешь нас отблагодарить, как насчёт того, чтобы подарить нам лог пос? У нас его ещё нет! "Ха-ха-ха, конечно, никаких проблем!" — Лог пос? Что это такое? — с любопытством спросила Нами. «Это навигационный инструмент, который помогает ориентироваться на Гранд-Лайн», — небрежно объяснил Кай. — А? Разве компас не справится с этой задачей? - А теперь посмотри на свой компас! «Что не так с этим компасом... А!!» — Почему стрелка так крутится? — с тревогой спросила Нами. «Потому что магнитные поля Гранд-Лайн хаотичны. Погодные условия здесь ненадёжны — нельзя доверять облакам, океанским течениям и ветрам. Единственное надёжное направление — то, на которое указывает Лог-Пос!» «На Гранд-Лайн у каждого острова есть своё магнитное поле. Поэтому каждый раз, когда мы посещаем остров, нам нужно оставаться там на какое-то время, чтобы Лог пос зафиксировал магнитную силу следующего острова!» «Этот период ожидания может варьироваться: на некоторых островах запись занимает всего несколько дней, на других — всего несколько часов. После записи Лог-Пос указывает на следующий остров!» Кай сделал глоток кофе, явно освеженный после объяснения. — Ты действительно разбираешся в своём деле, мистер Кай! — Конечно! — ответил Кай, но, казалось, внезапно что-то понял. Как только он собрался повернуться, его сильно ударили по голове. — Ах, как больно! — вскрикнул Кай хватаясь за голову. Увидев суровое лицо Нами, он дрожащим голосом спросил: «Что... что случилось?» — Почему ты не сказал мне об этом раньше? — Ты не спрашивала! — сказал Кай, чувствуя себя немного обиженным. Обычно он делился информацией, когда это было уместно, а не просто так. Но он не осмелился сказать это вслух. Удар Нами был очень болезненным! Кай подозревал, что Нами, возможно, была первой в команде Пиратов Соломенной Шляпы, кто овладел искусством мощного удара. Это было довольно грозно! Кроккс передал Лог пос Нами, которая выглядела довольной. Возможно, это было в характере штурмана, но, увидев этот инструмент, она искренне обрадовалась. Крокус сказал: «На Гранд-Лайн есть семь маршрутов. Какой из них вы выберете?» — Это маршрут где «Виски пик»! — небрежно сказал Кай. — В чём разница между этими семью маршрутами? — с любопытством спросила Нами. "В чем разница?" - переспросил Крокус. «Острова, которые вы встретите по пути, разные!» ... Разочарование Нами снова возросло, когда она услышала это. Если бы Крокус не был стариком, она могла бы показать ему, что на самом деле значит «Один удар». Крокус, озадаченный сменой выражений лица Нами, подумал про себя: «У этой девушки действительно вспыльчивый характер. Неудивительно, что она бьёт каждого члена экипажа на их корабле!» Вернувшись к теме, Крокус продолжил: «Независимо от того, какой маршрут вы выберете, конечная цель — последний остров, Рафтел!» «Так что, если вы полны решимости стать найти Ван Пис, вы можете выбрать любой путь!» — Тогда зачем выбирать Пик Виски? — спросила Нами, повернувшись к Каю. — Потому что это самый интересный маршрут! — ответил Кай. — Интересный? — глаза Луффи снова загорелись. — Хорошо! Давайте возьмём курс на Виски пик! Услышав это, Нами не смогла сдержать стон. Почему ей всегда казалось, что всё идёт наперекосяк?