Экипаж молча стоял, наблюдая, как мимо проносится морской поезд. Это зрелище лишило их дара речи — до тех пор, пока…
"Эй! Кто вы?"
Их внимание привлек донесшийся издалека голос. Они обернулись и увидели молодую девушку с зелеными волосами, заплетенными в косички, в белом топе. Она стояла на ближайшей платформе, с любопытством глядя на них.
Услышав ее оклик, Луффи мгновенно отреагировал:
«Мы — пираты, охотящиеся на лягушек!»
Затем, не сбиваясь с ритма, он добавил:
— Кстати, сколько тебе лет? Почему ты красишь губы, если выглядишь так молодо?
Команда дружно вздохнула. Вы бы действительно сказали это вслух?
— О, это? — девушка указала на свои губы. — Это просто мой личный стиль. Не думай об этом слишком много!
— А, теперь я понял! Ха-ха, ты забавная! — сказал Луффи с ухмылкой.
— Ха-ха-ха, а у тебя хороший вкус! — весело ответила девушка.
Их беззаботный разговор озадачил команду. Они так резко переходили от одной темы к другой, что было трудно за ними поспевать.
В этот момент из здания платформы донесся голос.
— Чимни, из-за чего весь этот шум?
«Бабушка, я встретил интересных пиратов!»
- О? Дай мне взглянуть на них!
На улицу вышла пожилая женщина. Её зелёные волосы были уложены так же, как у Чимни, в две косы, но свисали вниз. Возможно, возраст смягчил её энергичность.
— Пираты, да? Что ж, тогда…
— Чимни, хватай Ден Ден Муши!
— Сейчас! — Чимни метнулась внутрь и быстро вернулась с маленьким Ден Ден Муши.
— Что? Ты вызываешь подкрепление? Похоже, пиратам здесь не рады, — сказал Зоро спокойным, но раздражённым голосом.
Санджи затянулся сигаретой и пробормотал: «И что нам теперь делать? Просто стоять здесь и ждать, пока они вызовут кого-нибудь, чтобы разобраться с нами?»
— Не нужно беспокоиться, — сказал Кай с непринуждённой улыбкой. — Просто ждите и наблюдайте.
Чимни протянула улитку своей бабушке, и та начала говорить:
— Моши-моши? Э-э… подожди, что я хотел сказать? О, чёрт, я забыла. Ик~
У всей команды по спине потекли капли пота, их терпение иссякало. Неужели она настолько пьяна, что не может вспомнить что хотела сделать?
Через мгновение бабушка расхохоталась и воскликнула: «А, теперь я вспомнила — вы здесь из-за Ёкодзуны!»
«Эта лягушка доставила нам немало хлопот!» — добавила она, сделав глоток из своей фляжки.
— Вот именно! — сердито вмешался Чимни. — Она постоянно ломает наши заборы. Одна головная боль!
"Тогда почему она была на рельсах, бросая вызов морскому поезду? И как это вообще она могоа вижить после такого удара?" Спросила Нами, присоединяясь к разговору.
«В неё столько раз врезался морской поезд, что она уже почти не получает от этого раны, — ответила бабушка. — Эта лягушка упрямая! Она всегда пытается остановить морской поезд. Он часто сбивают её с ног, но она не сдаётся».
«Какая решимость! В таком случае я её не съем!» — заявил Луффи с восхищением в голосе.
Нами закатила глаза. «Ты собирался её съесть?!»
Затем она повернулась к Чимни. «Та огромная штука, которую мы только что видели, — это действительно морской поезд? Как вообще работает что-то подобное, и почему мы не видели его больше нигде?»
Чимни гордо выпятила грудь. «Конечно, вы бы не увидели его больше нигде! Он единственный в своём роде. Это шедевр — величайшее творение мастера Тома!»
— Морской поезд! — продолжила она. — Он работает на пару и движется по рельсам, проложенным над океаном. Довольно удобно, правда?
— О, понятно! — сказала Нами, задумчиво кивая. Затем она спросила бабушку: «Кстати, вы не знаете, какой остров находится прямо к востоку отсюда?»
— Восток? Это будет Вотер 7 — Город Воды. Там находятся лучшие в мире верфь и лучшие в мире корабельные мастера! — объяснила бабушка.
«Корабельные мастера?» — при упоминании этого слова глаза Луффи и Усоппа заблестели.
Хотя они делали все возможное, чтобы поддерживать "Гоинг Мерри" в рабочем состоянии, они оба знали, что она была не в лучшем виде. Ремонт в основном лег на плечи Усоппа, который, хотя и был умелым плотником, но его способностей не хватало. Мысль о том, что они найдут кого-то, способного по-настоящему починить и укрепить их любимый корабль, взволновала их.
«Чтобы добраться до «Вотер 7», потребуется проплыть ещё не много. Вам там будет очень интересно — в конце концов, это город, построенный на воде! Там всё вращается вокруг неё, включая водяные грили для мяса и другие уникальные вещи. Вам понравится!»
«Мясо, приготовленное на водяном гриле?» — глаза Луффи загорелись от волнения.
— Кстати, — вмешалась Нами, — не знаете ли вы каких-нибудь опытных корабельных мастеров, которых вы могли бы порекомендовать? Наш корабль не сильно повреждён, но мы хотим укрепить его и убедиться, что он в отличном состоянии.
Бабушка на мгновение задумалась. «Да, знаю. Найдите человека по имени Айсберг. Скажите ему, что я твас послала, и он вам поможет».
Она протянула Нами карту «Вотер 7» с отмеченным местоположением Айсберга.
— Большое тебе спасибо, бабуля! Ты потрясающая! — сказала Нами, благодарно держа её за руки.
— Ха-ха-ха, не говори об этом! Мы сами скоро отправимся в «Вотер 7», так что увидимся там!
— Отлично! Отправляемся в Мясной город! — взволнованно воскликнул Луффи.
— Это «Вотер 7», идиот! — раздражённо поправил его Усопп.
Когда команда прощалась с Чимни и её бабушкой, Зоро сказал: «Кстати, какого корабельного мастера мы вообще ищем?»
— Конечно, она великолепная женщина! — мечтательно сказал Санджи.
Остальные члены экипажа дружно посмотрели на него. Их лица кричали: «Серьезно?»
"Корабельный плотник должен быть сильным, а не какая-то королева красоты! Нам нужен кто-то, кто может махать молотком и чинить корабль!" возразил Усопп.
— Может, большой, крепкий парень — кто-нибудь суровый на вид! — предложил Луффи, энергично жестикулируя.
«Не рано ли об этом беспокоиться? Даже если мы кого-то найдём, нам всё равно нужно, чтобы он согласился присоединиться к нам, — заметил Зоро. — Не все хотят стать пиратами».
— Что плохого в том, чтобы быть пиратом? — парировал Луффи. — Ты пират, которому больше нечем заняться!
Зоро: …
— Эй, перестаньте препираться и смотрите вперёд! Остров уже виден! — крикнул Кай с носа корабля.
"!!!"
Обновлено: 16.02.2026