Так вот что вы привёзли с того корабля? Скелет? — спросила Нами, когда они с остальными собрались вместе и нервно уставились на высокую костлявую фигуру.
— Ха-ха-ха... Не волнуйтесь, все. Я Брук живой скилет который когдато был человеком! Приятно познакомиться! — сказал Брук, поклонившись и по-джентльменски приподняв шляпу.
— Это... это действительно скелет, и он... живой! — заикаясь, пролепетал Чоппер, лежа на земле и широко раскрыв от страха глаза.
Кай, наблюдавший за происходящим со стороны, не мог не ухмыльнуться. Посмотрите, как напуган этот милый маленький оленёнок!
Усопп на дрожащих ногах указал крестом на Брука. "Убирайся, злой дух! Убирайся!" - крикнул он.
Брук замер, поражённый этим жестом, и сделал несколько осторожных шагов назад.
Увидев это, Усопп и Чоппер удивлённо переглянулись.
— Работает, Усопп! — обрадовался Чоппер.
"Конечно, так и есть! Это полный набор снаряжения для отпугивания призраков! Даже Король Злых Духов дважды подумал бы, прежде чем связываться со мной!" Гордо сказал Усопп.
— О, правда? Это потрясающе! — глаза Чоппера заблестели от восхищения, когда он спрятался за Усоппом. — Тогда я буду рассчитывать на то, что ты меня защитишь!
«Предоставь это мне!» — хвастался Усопп.
Тем временем Брук, всё ещё нервно оглядываясь по сторонам, спросил: «Где злой дух? Мне и самому немного страшно».
Усопп и Чоппер: (•́へ•́╬) Кто же ещё это мог быть, кроме тебя?!
«Ха-ха-ха, это становится интересным! Я знал, что пригласить тебя в команду было отличной идеей!» — рассмеялся Луффи.
«ЧТО?!» Нами, Усопп и Чоппер бросились к Луффи, схватили его за воротник и сильно встряхнули.
«Ты хочешь, чтобы он стал нашим накама?! Ты можешь перестать принимать решения, не спрашивая нас?!»
Луффи в замешательстве моргнул. «В чём проблема? Тебе не кажется, что он забавный?»
Кому бы не хотелось иметь говорящего скелета с афропрической? — подумал Луффи, совершенно не обращая внимания на происходящее.
— КОМУ это может быть интересно? Он же страшилище! — взревело трио.
— Да ладно вам, ребята! Давайте успокоимся, — предложил Брук, направляясь к входу в каюту. — Может, зайдем внутрь и перекусим, чтобы успокоить нервы?
«ПОЧЕМУ ТЫ ЗДЕСЬ ПРИНИМАЕШЬ РЕШЕНИЯ?!» — закричали они все.
——
— Так это тот самый Брук, о котором Кай говорил раньше? Тот, кто превратился в скелет? — спросила Нами, постукивая пальцами по столу.
— Верно, — подтвердил Брук.
— Значит... ты стал таким из-за Йоми Йоми но Ми? — продолжила Нами.
— Именно так, мисс. Вы всё поняли, — кивнула Брук.
— Но этот фрукт кажется бесполезным! Он действует только после смерти, и тогда ты просто превращаешься в скелет?! Кому нужна такая сила?
"Ну... скелетом меня сделал не сам Дьявоольскиц фрукт", - начал Брук. "Когда я умер, Йоми Йоми но Ми вернула мою душу из загробной жизни, но, как вы можете видеть, я застрял в этом туманном море. Мне потребовался год, чтобы снова найти свой корабль, и к тому времени я это сделал... ну, мое тело разложилось."
Все: "Значит вот как ... ты стал скелетом?"
— Именно! — весело ответила Брук. — Поначалу на это было довольно страшно смотреть! Хотя, как видишь... у меня не осталось глаз, йо-хо-хо-хо!
— Так ты теперь человек или призрак? — спросил Усопп, его страх постепенно исчезал.
— Я... наверное, скелет.
Все: ...
— Пожалуйста, не упоминай призраков! Я их ужасно боюсь! — сказала Брук, драматично дрожа.
В этот момент страх Усоппа, казалось, исчез, когда он неожиданно почувствовал что они родственные души. «Ты тоже? Я тоже боюсь призраков! Особенно вампиров!»
— Но у вампиров нет теней, верно? Даже если ты скелет, у тебя всё равно есть… — Усопп замолчал на полуслове, когда до него кое-что дошло. Он уставился на ноги Брука и закричал.
«А-а-а-а!!!» — крик Усоппа эхом разнесся по кораблю.
В каюте Усопп, дрожа, попятился назад и спрятался за Каем. «Ты... ты... у тебя нет тени!»
«Что?!» Все перевели взгляд на ноги Брука, и, конечно же, под ним не было тени.
Внезапно атмосфера снова стала напряжённой, и Зоро инстинктивно наполовину обнажил свой меч.
— Э-э... — Брук на мгновение замолчал, затем небрежно сел и сделала глоток кофе. — Ах~, как освежает.
— Сейчас не время расслабляться! — рявкнул Санджи.
Брук, не обращая внимания, продолжил: «Я так долго дрейфовал в этом море, что потерял счёт годам. То, что я скелет, и то, что я потерял свою тень, — это две разные проблемы. Мою тень украл один человек несколько лет назад».
— Украли? Кто-то украл твою тень? — с любопытством спросил Луффи.
— Верно, — кивнула Брук. — И как только твоя тень исчезает, ты не можешь ходить при солнечном свете. Если ты окажешься на солнце...
«Что происходит?» — спросили все, затаив дыхание.
- Ты превратишься в пепел.
!!!
Лица экипажа наполнились ужасом.
— Погоди, так ты... умрёшь? — серьёзно спросила Робин.
— Превращение в пепел обычно означает, что ты мёртв, — сухо добавил Кай.
«Я видел это своими глазами — людей без теней, которых сжигает солнечный свет. Это действительно ужасно», — сказал Брук, вздрогнув. Затем он посмотрел на Луффи. «Вот почему я сказал тебе раньше — я не могу покинуть это море. Без своей тени я умру, если выйду на солнечный свет».
— Но... может, мы просто поможем тебе вернуть её? — предложил Луффи, и его лицо озарилось решимостью.
— Ты... ты действительно сделаешь это для меня? — Брук недоверчиво уставилась на Луффи.
— Конечно! Теперь мы друзья, верно? — ухмыльнулся Луффи.
Брук улыбнулся. «Ты добрая душа, но я не могу позволить тебе рисковать своей жизнью ради меня. Человек, который забрал мою тень... он невероятно силён. Я не могу позволить тебе встретиться с ним вместо меня».
"Итак, кто он?" Спросила Робин.
Брук опустил взгляд. — Прости... Я не могу сказать.
— Гекко Мория, — тихо сказал Кай, нарушив тишину.
Обновлено: 18.01.2026