Глава 20 — Глава 20

— Ты и есть Зоро? — спросил Луффи, стоя перед связанным, но не утратившим вид сильного мужчины на месте казни. Имя связанного мужчины было Ророноа Зоро, охотник за пиратами. Он был арестован морским флотом города за убийство волчьей собаки, выращенной Белл-Меппо, чтобы спасти девушку в городе, и содержался на месте казни базы. Сначала Белл-Меппо боялся, что Зоро сбежит, поэтому пообещал, что отпустит его, если Зоро сможет прожить месяц. — Меня зовут Луффи, я пират! Сейчас я ищу товарищей! — Луффи пригласил его не потому, что Зоро был достаточно силён, а потому, что Зоро был человеком с чувствами и справедливостью. — Пират? Неужели ты сам опустился до того, чтобы стать плохим парнем? — В этот момент Зоро, как и другие, думал, что пираты — просто плохие парни, которые только и делают, что жгут, грабят и убивают. — Это моё желание, что в этом плохого. — Но чтобы не было недоразумений, я не буду тебе помогать, потому что у меня есть важное дело! — Зоро немедленно заявил о своей позиции. — Я помогу тебе развязать верёвки, поэтому стань моим партнёром! — Луффи полностью проигнорировал отказ Зоро и, как и в случае с Вильямом, когда он решил, что тот его товарищ, принял Зоро как своего партнёра. — Эй? Ты вообще меня слушаешь? — Зоро, потеряв дар дара речи, посмотрел на Луффи и сказал: — Я же сказал, что у меня есть важное дело! Я не стану пиратом, плохим парнем! — В любом случае, тебя уже считают плохим парнем, какая разница, быть пиратом? — Мне всё равно, что говорят другие. Я ни за что не стану делать то, что противоречит моим убеждениям и о чём я потом пожалею! — Мне всё равно, я уже решил, что ты будешь моим партнёром! — Не командуй! — Зоро в гневе закричал. Если бы Вильям был здесь, он бы посоветовал Зоро успокоиться, ведь когда-то он тоже отказал Луффи, но его проигнорировали, и в итоге они подрались. — Я слышал, ты хорошо владеешь мечом? — Луффи усмехнулся: — Я помогу тебе вернуть его, но ты должен стать моим партнёром! — Ты такой подлый! — Зоро напряжённо выругался. Для фехтовальщика это сокровище, которое уступает только жизни. — Жди меня! — Сказав это, Луффи развернулся и ушёл. «Этот идиот, не собирается ли он просто проникнуть на базу?» — Зоро беспокоился не о Луффи, а просто ему было любопытно, как Луффи вернёт ему меч. Но Луффи никогда не знал, что такое сдержанность, или, скорее, он даже не знал, как проникнуть. Когда он искал способ «проникнуть» на базу, он обнаружил, что крыша военно-морской базы — хорошее место. Но крыша базы была в самом разгаре веселья, и полковник 153-й дивизии военно-морского флота, высший правитель города Шеллз, «Рука-топор» Монка, также был на вершине здания, и весь военно-морской флот базы был занят установкой статуи, символизирующей величие Монки. — Кто это? — Монка обнаружил, что этот внезапно появившийся молодой человек уронил его статую на землю, и немедленно взорвался с поразительной жаждой убийства. Хотя Монка не является квалифицированным начальником или квалифицированным отцом, он достиг своего нынешнего положения благодаря своей силе. — Папа, это тот ублюдок, который ударил меня раньше, я же говорил, что он не хороший человек! — Белл-Меппо сразу узнал Луффи. — Схватите его, я убью его! — Но Монка, очевидно, был ослеплён гневом и не обратил внимания на своего сына. В то время как Луффи и Зоро разговаривали, Нами и Вильям, одетый в кепку, проникли в комнату Монки, чтобы получить навигационную карту для входа на Гранд Лайн. Хотя Вильям знал, что эта карта уже была украдена «Клоуном» Багги, он не стал бы глупо это говорить, иначе было бы трудно объяснить. Но он обнаружил кое-что необычное, а именно документ из штаб-квартиры военно-морского флота, изданный около полумесяца назад. Из его содержания Вильям, наконец, узнал, что из-за его «исчезновения» они не пожалели средств, чтобы отправить адмирала военно-морского флота в Ист Блю, чтобы успокоить гнев небесных драконов, и в то же время офицер военно-морского флота из штаб-квартиры был назначен следователем и постоянно базировался в Ист Блю, чтобы расследовать это дело. Несомненно, его решение покинуть военно-морской флот было мудрым, иначе, если бы он действительно добрался до архипелага Сабаоди, это было бы не просто увольнением с должности и наказанием. Он не знал, правильно ли он поступил, решив присоединиться к команде Соломенной шляпы в это время, но для того, чтобы выжить, простого восстановления силы офицера было совершенно недостаточно. — Вильям, что нам делать? — Нами спросила, держа записку, оставленную «Клоуном» Багги. — Конечно, попросить Багги карту! — Без карты даже прибытие в Логтаун затруднит поиск входа потока в перевёрнутую гору, и, помимо карты, Вильяму также очень интересны пушки Багги. — Ты же не шутишь? — Нами, наконец, поняла, что значит жить со львом, нет, скорее, с монстром. Капитан Луффи — монстр, Вильям — монстр, Зоро, которого они приглашают, тоже монстр, и теперь они должны беспокоить другого монстра, «Клоуна» Багги. — У Багги немало сокровищ! — Вильям намеренно соблазнил её. — Правда? — Услышав слово сокровище, Нами тут же проигнорировала ужас «Клоуна» Багги. — Это пират с наградой в 15 миллионов белли. Сокровища тебе, а оружие мне! — Сокровище ещё не было в руках, а Вильям уже обсуждал с Нами, как делиться добычей, да и то без участия Луффи, капитана. — Правда? — Услышав, что Вильям отдаёт ей все сокровища, Нами взволнованно обняла Вильяма. Когда Вильям увидел из окна, что спасать Зоро пришёл не Луффи, а Коби, он мысленно отругал Луффи. Перед операцией он снова и снова говорил Луффи, что нужно сначала спасти Зоро, а в результате Луффи, неизвестно где, натворил дел, что и Коби выдал. Разве он не говорил Коби не вмешиваться? Откуда у этого трусливого парня смелость? Неужели он не боится смерти, раз осмелился в одиночку спасти Зоро? Очевидно, Вильям недооценил, насколько сильно они повлияли на Коби за эти дни, хотя Коби был по-прежнему очень труслив, но у него было сердце, которое хотело стать сильнее. — Но предпосылка состоит в том, чтобы спасти Зоро, иначе в нашей команде не будет достаточно людей, — Вильям поднял Нами и тут же выпрыгнул из окна, готовясь спасти Зоро и Коби. Бах! Бах! Бах! Когда морские пехотинцы приготовились застрелить Зоро и Коби, Луффи наконец вовремя появился перед ними и своим телом заблокировал все пули. — Эй, что у тебя с телом? — даже всезнающий Зоро был поражен странным телом Луффи. — Я резиновый человек, съевший резиновый фрукт, и я не боюсь пуль! — засмеялся Луффи. Однако морские пехотинцы были ошеломлены пулями, которые отразил Луффи. — Парень, ты тоже из их шайки, верно? — Монка с топором внезапно появился позади Уильяма и недовольно поднял свой топор. Уильям обнял Нами, развернулся и прыгнул, прежде чем топор Монки опустился, и ударил ногой по боковой стороне топора, изменив траекторию атаки топора. В тот момент, когда лезвие топора вонзилось в землю, Уильям быстро увеличил дистанцию между собой и Монкой, ни разу не подняв головы, чтобы посмотреть на Монку. Дело не в том, что Уильям презирал Монку, просто Монка, как полковник филиала, уже видел документы, изданные штабом, где была его фотография, иначе он не надел бы кепку, когда пробирался с Нами. — Бегите! — Нами, которая и так была напугана, чуть не потеряла сознание, увидев странную правую руку Монки. — Луффи, этого парня оставляю тебе! — Уильям, обнимая испуганную Нами, поспешно убежал. Ведь противник — Монка! То, что он обнимает Нами, уже влияет на бой, и из-за документа штаба морской пехоты у Уильяма не хватает смелости даже взглянуть в глаза Монке. Он не решается использовать спрятанные в теле двойные мечи, и он не может демонстрировать шесть стилей морской пехоты перед морскими пехотинцами, даже если они не смогут его узнать, но что, если кто-то узнает? Береженого Бог бережет, силы Луффи и Зоро достаточно, чтобы справиться с Монкой, зачем ему рисковать? Что касается морских пехотинцев 153-го филиала, то они такие же, как жители города Шелз, осмеливаются злиться на Монку, но не осмеливаются говорить, если бы не сила Монки, они бы уже давно свергли Монку. — Резиновый пистолет! — Луффи, услышав крик Уильяма, тут же вытянул руку и ударил Монку кулаком. —————————————————————————————————————————————————— Знания о пиратах: прототипом полковника Монки является знаменитый валлийский пират 17-го века Генри Морган. В 23 года он стал пиратским лидером и ограбил множество городов, и даже могущественная Испания ничего не могла с ним поделать. Однако этот лидер пиратов позже стал губернатором Ямайки от имени Англии. Он искоренял пиратов и принес Ямайке процветающую торговлю.