— Перехватываешь… фрагменты времени? — Пробормотал Гарп.
Его зрачки сузились до крошечных точек.
Абсурд! Несусветная чушь! Однако то, что он только что испытал – яростные молнии, наводящий ужас зверь и эта жестокая, кровавая битва не на жизнь, а на смерть, где кулаки впивались в плоть… Всё это было слишком реально, чтобы это отрицать.
Никакая это не иллюзия! Настоящий бой на грани гибели.
Прошло немало времени, прежде чем тяжелая, словно гора, аура вокруг Гарпа начала медленно рассеиваться. Он уставился на Блейка и заговорил с предельной серьезностью:
— Парень.
— …Отправляйся со мной в Штаб-квартиру Морского Дозора.
— …С твоими способностями я лично порекомендую тебя Сенгоку. Тебя сразу сделают Адмиралом Дозора!
Гром среди ясного неба! Это предложение ошеломляло сильнее, чем отголоски недавней битвы.
Эйс и Луффи стояли как громом пораженные.
Адмирал Дозора?! Вершина боевой мощи этого мира! Этот ленивый белоголовый малец… может стать Адмиралом?!
Но перед лицом возможности, способной повергнуть в неистовство весь свет, Блейк отреагировал настолько вяло, что его немедленно захотелось ударить.
Он лениво зевнул и поковырял пальцем в ухе.
— Нет, — отрезал он решительно.
— Стать дозорным? Каждый день отмечаться на службе и выслушивать приказы от кучки идиотов из Небесных Драконов? — Блейк скривился, и всё его лицо выразило глубочайшее презрение.
— Слишком уж это скучно. У меня нет великих амбиций. Мне просто нравится быть свободным человеком: смотреть мир и вкусно есть.
Он похлопал Гарпа по плечу и заговорил тоном умудренного опытом старца:
— Дедушка, расширяй горизонты. Мир огромен. Не стоит вечно забивать голову чепухой вроде поимки пиратов.
На лбу Гарпа вздулись вены.
Луффи и Эйс оцепенели еще больше. Этот парень… он правда посмел разговаривать с их дедом в таком тоне?!
В тот миг, когда Эйс уже ожидал, что сейчас обрушится коронный Кулак Любви…
— БУ-ГА-ГА-ГА!
Гарп внезапно взорвался оглушительным, диким смехом!
— Хорошо сказано! — Он с такой силой хлопнул Блейка по спине, что этого хватило бы, чтобы переломить вековое дерево.
— Значит, свобода… Другого я и не ждал от парня, который мне приглянулся!
Он не стал настаивать. В глазах этого юноши Гарп увидел нечто знакомое. То же самое было у него самого, у Дракона и даже у Луффи.
Чистейшая жажда свободы.
Такого человека невозможно запереть в клетке.
— Какая жалость! Искренне жаль! — Гарп весело хохотал, разворачиваясь к своему военному кораблю.
Уходя, он не забыл одарить Луффи и Эйса Кулаком Любви.
— Вы двое, мелюзга! Тренируйтесь как следует! — Крикнул он им. — Если к моему возвращению вы всё еще будете такими слабаками, я скормлю вас Морским Королям!
Бросив эти слова, он поднялся на борт, не оглядываясь.
Когда корабль медленно начал отчаливать от пристани, Гарп встал на носу и закричал Блейку, оставшемуся на берегу:
— Слышь, парень! Если в следующий раз найдешь такое же забавное Подземелье – обязательно дай мне знать!
— О цене… договоримся!
Блейк помахал чеком в руке, ухмыляясь, словно прожженный торговец:
— Договорились! Бывай, дедуля!
На палубе военного корабля Морского Дозора воцарилась гробовая тишина, стоило только Гарпу в его окровавленной, изорванной одежде ступить на доски.
— Господин Гарп! — Адъютант Богард подлетел к нему в одно мгновение. При виде ран своего командира даже его вечно ледяное лицо дрогнуло, а зрачки невольно сузились.
— Что произошло?! Вы столкнулись с последователями Белоуса? Или какая-то команда Ёнко совсем потеряла страх?
В голове Богарда уже пронеслись десятки худших сценариев, способных ТАК ранить Героя Дозора Монки Д. Гарпа. Но тот лишь небрежно отмахнулся, скалясь и обнажая окровавленные белые зубы.
— БУ-ГА-ГА-ГА! Успокойся, Богард. — Гарп равнодушно вытер кровь в уголке рта. — Врагов не было. Я просто… провел чертовски бодрящую разминку!
Богард промолчал. Он смотрел в сияющие от азарта глаза Гарпа, затем на жуткие раны на его теле, и в его мозгу роились сплошные вопросы. Что это, черт возьми, за «разминка» такая?
— Дай мне ден-ден муши, — улыбка Гарпа чуть померкла, а взгляд стал острым. — Мне нужно перекинуться парой слов с этим парнем, Сенгоку.
Штаб-квартира Морского Дозора, кабинет Адмирала флота.
«Пр-р-ру-пр-р-ру-пр-р-ру…» Ден-ден муши, переняв характерное ленивое выражение лица Гарпа, нетерпеливо трезвонил.
Сенгоку схватил трубку и взревел:
— Гарп! Ах ты мерзавец! Куда ты опять сбежал бездельничать?! Я слышал, ты вернулся в Ист-Блю! Ты что, думаешь, Морской Дозор – это твой личный проходной двор?!
На другом конце провода Гарп спокойно ковырял мизинцем в носу.
— Здорово, Сенгоку. Стареешь ты, нрав у тебя стал больно вспыльчивый. У меня тут серьезное дело. Нужно, чтобы ты одобрил мне одну особую статью расходов.
Вены на лбу Сенгоку мгновенно вздулись. Он заорал в улитку еще громче:
— Ни за что! Ни единого бери! Даже не надейся! Каждый раз, когда ты требуешь деньги, ты либо топишь половину острова, либо избиваешь Великого Корсара до полусмерти! Я больше на это не куплюсь!
— Пфф, — Гарп щелкнул пальцем, и его лицо впервые стало серьезным. — В этот раз всё иначе.
Его тихие слова заставили крики на том конце оборваться.
— Я только что сразился с монстром.
Сенгоку на мгновение замолчал, сменив тон на суровый:
— Кто это был?
— Темнокожий мужчина, весь в синих молниях. Называл себя Третьим Райкаге. — Гарп вспомнил тот упоительный бой, и в его глазах вновь вспыхнул боевой задор. — Его сила и скорость не уступали моим. Мы полностью разнесли целое ущелье.
Сенгоку нахмурился:
— Третий Райкаге? Никогда не слышал такого имени. Очередной безумец из Нового Мира?
Гарп усмехнулся:
— Нет. Он не из нашего мира.
Дыхание Сенгоку на секунду перехватило. Не обращая внимания на его шок, Гарп продолжил, кратко описывая «Подземелье» и «фрагмент времени» из другого измерения.
Линия погрузилась в долгое молчание. Ден-ден муши, копируя выражение лица Сенгоку, сменил гнев и нетерпение на небывалое потрясение и серьезность.
Спустя долгое время голос Сенгоку, сдерживающий бурю эмоций, донесся из трубки:
— Гарп… то, что ты говоришь… Это правда?
— БУ-ГА-ГА-ГА! Когда это я шутил о таких вещах! — Гарп посмотрел на свой правый кулак, всё еще покрытый кровью и гарью. — Раны на этом кулаке не подделаешь!
Снова тишина. Сенгоку явно переваривал информацию, разрушающую привычную картину мира.
— Этот парень, который создает «Подземелья»… — голос Адмирала флота стал предельно серьезным, даже чуть тревожным. — Мы можем привлечь его в Дозор? Любой ценой! Если он согласится вступить в наши ряды, я лично утвержу его на пост Адмирала!
При этом предложении лицо Гарпа приняло странное выражение. Он вспомнил ленивый вид Блейка и его фразу про «слишком скучно».
— БУ-ГА-ГА-ГА! — Гарп снова разразился диким хохотом. — Поздно! Я уже спрашивал!
— И что он ответил?! — Насел Сенгоку.
Гарп снова принялся ковырять в носу, пародируя ленивый тон Блейка:
— Он сказал… что быть дозорным – значит отмечаться на работе и подчиняться тем придуркам из Небесных Драконов. Мол, скучно это. Сказал, что он человек без великих амбиций и просто хочет быть свободным.
На том конце Сенгоку так рассвирепел, что едва не раздавил трубку. Но Гарп лишь рассмеялся еще громче.
Он оперся о леера корабля, вглядываясь в бескрайнюю морскую гладь с тем особым чувством признания и предвкушения, которое испытывают лишь к достойному противнику.
— Сенгоку. Этот парень… он не из тех птиц, которых можно удержать в клетке вроде Морского Дозора или Мирового Правительства. Он… абсолютно свободный человек.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026