Глава 69 — Глава 69.

На одном из островов в первой половине Гранд Лайна, известном как Маленький Сад, до сих пор в изначальном виде обитают древние существа вроде динозавров. Этот остров когда-то стал ареной беспощадного поединка, длившегося более ста лет, между двумя гигантами — капитанами пиратов, что сотрясали мир: Броги, Красным Огром, и Дорри, Синим Огром. За это время они провели более 70 000 сражений на этом острове. Однако гордый поединок этих могучих великанов был осквернён кознями Мистера 3, охотившегося за наградой. Это привело к яростной битве между Пиратами Соломенной Шляпы, возмущёнными таким неуважением, и группой Мистера 3. Зоро, Нами и Виви были захвачены и почти превращены в восковые статуи с помощью сил Плода Дору Дору но Ми Мистера 3, вместе с поверженными великанами. Тем временем Луффи, Усопп, Кару, Мистер 3, Мисс Голденвик, Мистер 5 и Мисс Валентайн сражались, и Луффи с Усоппом терпели затруднения из-за численного превосходства противника. Хотя Мистер 3 сумел временно отбросить своих оппонентов, Луффи оказался пленён цветной ловушкой Мисс Голденвик и не смог спасти Зоро и остальных. Усопп и Кару изо всех сил уклонялись от атак пары Мистера 5. Внезапно, до начала оригинальной истории, на поле боя вернулся Мистер 3. Луффи всё ещё был обездвижен цветной ловушкой. Когда Зоро и остальных вот-вот должно было поглотить воск, огромная булава нанесла горизонтальный удар, разрушив конструкцию «Свечной службы». Лицо Мистера 3 исказилось от шока. — …Ч-что?! Новый великан?! Перед ними предстали два яростных гиганта — Оймо и Каши, державшие Усоппа и Кару на ладонях. Выслушав рассказ от людей, они были вне себя от ярости из-за того, что Мистер 3 осквернил священный поединок уважаемых ими вождей. За последние несколько лет под руководством начальника Эниес Лобби Спандама, который иногда тренировал их, Оймо и Каши стали невероятно сильными. С непоколебимой решимостью Оймо и Каши подняли оружие, поклявшись наказать тех, кто осквернил поединок. — О, это же голова Броги! Это Оймо и Каши!! — Подождите-ка, голова Броги, голова Дорри… Мы сами накажем глупцов, оскорбивших ваш славный бой! Голоса, наполненные гневом, сотрясли воздух, когда гиганты приготовились к бою с Мистером 3, но Луффи, освобождённый от ловушки с помощью Усоппа, остановил их криком. — Этого типа оставьте мне. Я уже решил, что выбью из него всё. Не мешайте мне. — Вижу... взгляд воина. Если воины уже в бою — мы не вмешиваемся. — Понятно. Мы займёмся вождями. Убедись, что глупцы, осквернившие поединок, получат по заслугам. — Да! Мы не простим тех, кто порочит поединок! Сначала слова Луффи озадачили Оймо и Каши, но, увидев решимость в его глазах, они решили доверить ему бой с Мистером 3. Они сосредоточились на лечении ран Дорри и Броги, намереваясь наказать тех, кто проявил неуважение к дуэли. Мистер 3 был повержен Луффи, а Дорри, которого, как я думал, Броги разрубил и убил, выжил благодаря тому, что оружие после векового боя износилось и утратило силу. Слёзы радости струились по лицу Броги, когда он обнял Дорри. — Ты выжил, мой дорогой друг! Габа бабаба! — Гегягягя… Даже после ста лет непрерывных дуэлей их дружба осталась неизменной. Они обменялись мгновением радости и слёз, пока их не остановили Оймо и Каши, не позволив начать очередной поединок. — Успокойтесь, вы двое. — Хм? Кто это? Неужели… Оймо и Каши? Дорри, находившийся без сознания и не знавший о присутствии Оймо и Каши, был удивлён. Оймо и Каши объяснили ситуацию, попутно перевязывая раны Дорри и Броги. Позже Санжи, присоединившийся к группе Луффи, сообщил, что достал Вечный Поуз на Алабасту. Так как они спешили, команда быстро отплыла. Перед этим к ним подошли Оймо и Каши. — …Мы в долгу перед вами за то, что сражались ради чести наших вождей. У нас есть один совет. — Если по пути вы встретите начальника Эниес Лобби, судебного острова — ни в коем случае не вступайте в бой. — Эниес Лобби? Начальник? Это что? — Мы не можем раскрыть всех деталей. Мы тоже в долгу перед этим человеком, поэтому не можем сказать больше. Просто запомните: никогда не сражайтесь с ним. Серьёзные слова Оймо и Каши отозвались в сердцах команды Соломенной Шляпы, и их лица стали сосредоточенными. — Мы вовсе не считаем вас слабыми. Напротив — вы сильнее нас. Но… этот человек — совершенно иного уровня. — Даже если вы все нападёте вместе — он уничтожит вас за долю секунды. Его сила превосходит всех, кого мы когда-либо знали. — …Сильнее нас? спросил Дорри с серьёзным лицом. Оймо и Каши кивнули с искренностью. — Да, как воины Эльбафа мы не лжём. Мы уверены: даже нашим вождям не устоять перед этим человеком. — Гегягягя, впечатляет! — Габа бабаба! Неужели за сто лет появился такой монстр! Хотя история была поразительной, Дорри и Броги поверили словам Оймо и Каши, сказанным с серьёзностью, и от души посмеялись. Обменявшись улыбками с Оймо и Каши, они вновь повернулись к команде Луффи. — …Обычно он добрый. Он не нападёт только потому, что вы пираты. — Но если станете его врагами — пощады не ждите. Никогда не превращайте его в противника. Эти серьёзные слова глубоко отпечатались в сердцах Луффи и его команды. Им предстояло вспомнить о них гораздо позже — уже после того, как в их рядах появится археолог. Победив гигантскую рыбу, пожирателя островов, своим величайшим копьём «Хакоку», и попрощавшись с Пиратами Соломенной Шляпы, Дорри и Броги беседовали, потягивая сакэ, принесённое Оймо и Каши. — Габа бабаба, сегодня чудесный день! Мы проводили новых друзей и воссоединились со старыми! Хвала богам Эльбафа!! — Гегягягя, сакэ и правда вкусное. Было бы ещё лучше, если бы животы не горели… Так что, Оймо, Каши, что теперь будете делать? — Да, раз дуэль между нашими вождями продолжается, мы не будем вмешиваться. Мы решили вернуться в Эниес Лобби. — Обман со стороны Мирового Правительства вызывает ярость, но начальник относился к нам хорошо, и мы в долгу перед ним, включая этот случай. Мы намерены отплатить, продолжая служить вратарями. Если бы дуэль Дорри и Броги завершилась, они собирались ненадолго заехать в Эниес Лобби, поприветствовать Спандама, а затем вернуться на Эльбаф. Однако поскольку бой продолжался — всё изменилось. Для воинов Эльбафа дуэль — священное событие. И Оймо с Каши, понимая это, не собирались вмешиваться, пока не определится победитель. Поминая долг перед Спандамом и ожидая завершения дуэли, они решили пока остаться в Эниес Лобби в роли стражей. — Верно, гордые воины Эльбафа не забывают долги. Возвращайте добро усердной службой. — Понято! Как только Броги произнёс это, Оймо и Каши ответили, и в тот же миг центральный вулкан острова извергся. Это также означало, что дуэль Дорри и Броги вот-вот начнётся. — О, центральная гора! Пора покончить с этим, Дорри! — Да, вперёд, Броги! — Вожди, мы не будем мешать. Ваше оружие сломано, так? Мы оставим вам своё. — Уооо! До скорой встречи! — Обязательно встретимся вновь! Передав своё оружие Дорри и Броги и пообещав воссоединиться в будущем, Оймо и Каши вернулись в Эниес Лобби с улыбками на лицах.