В мрачных переулках Спайдер Майлз разыгралась жуткая сцена. Более дюжины мужчин окружили группу избитых и окровавленных детей, их лица исказила неприкрытая жестокость. Посреди этого кошмара стоял одинокий мальчик, почти подросток, с раной на лбу, из которой сочилась кровь. Несмотря на увечья, он закрывал собой находящихся без сознания малышей.
Юноша сжимал в руках самодельную дубинку, готовясь дать отпор угрожающим фигурам, собиравшимся схватить беззащитных сирот. Эти люди, вооруженные ножами и арматурой, входили в банду работорговцев, промышлявших кражей детей.
Несмотря на численный перевес врага, мальчик отказывался отступать. С отчаянной храбростью он противостоял толпе взрослых мужчин, готовый до последнего защищать слабых. Ему уже удалось вырубить четверых нападавших, но и сам он был на грани истощения.
В тот момент, когда паренек уже был готов рухнуть, со стороны входа в тупик послышались шаги. Его сердце забилось в лихорадочной смеси страха и надежды, когда он обернулся на шум.
— Бах! Бах! — Прогремела серия выстрелов, и пара громил рухнула на землю прежде, чем мальчик успел разглядеть пришедших. — Так вот где вы прятались. Неужели вы думали, что сможете сбежать, уничтожив то, что принадлежит мне? — В переулок вошел Доффи, а за ним и вся остальная Семья; из дула его пистолета все еще шел дым. Оставшиеся бандиты невольно уставились на мальчишку с оружием. Они знали, кто это: он и его небольшая группа, которую тот называл семьей, недавно вошли в круги влияния Спайдер Майлз. Хотя этот остров был в упадке, на нем все еще заправляло немало банд, деливших территорию.
Однако в последнее время на Спайдер Майлз воцарился хаос из-за появления новой группировки, которая стремительно пробивала себе путь наверх. Это была не кто иная, как Семья Донкихот под предводительством Доффи. Решив основать оружейный завод для своей будущей империи, они начали методично зачищать всех конкурентов.
Следуя указаниям Росса, было введено множество правил. Поначалу все члены семьи недоумевали, зачем им столько ограничений. Но Росс просто ответил им: если они хотят достичь вершины, они не могут размениваться по мелочам. У них должны быть принципы, даже если их деятельность далека от законной.
— Слышь, пацан, это просто недоразумение, да и остров тебе не принадлежит. Не наглей, — прорычал главарь банды, наводя пистолет на мальчика. Но не успел он и пальцем пошевелить, как переулок прорезал истошный крик. Кисть вместе с пистолетом шлепнулась на землю, и мужчина в агонии схватился за обрубок. Диаманте уже был готов нанести смертельный удар.
Однако Доффи куда больше заинтересовал мальчик, защищавший кучку детей. Вальяжно шагая вперед, Доффи наблюдал, как остальные члены семьи принялись зачищать работорговцев.
Остановившись перед подростком, Доффи протянул ему руку с жутковатой улыбкой. — У тебя есть стержень. Скажи, не хочешь ли ты присоединиться к моей семье?
Мальчик, сбитый с толку улыбкой Доффи, замялся, но почувствовал в его предложении искренность. После нескольких секунд раздумий он опустил дубинку.
— Где же мои манеры? Я – Донкихот Дофламинго, — представился Доффи.
— Можешь звать меня Сеньор, — ответил тот, пожимая руку Доффи, хотя его взгляд все еще был прикован к кровавой расправе, творящейся вокруг.
Сеньор, еще не до конца осознав стремительность событий, смотрел на Доффи со смесью неуверенности и любопытства. Он никогда раньше не встречал никого подобного – человека, от которого исходила бы такая харизма и власть.
Улыбка Доффи стала еще шире, в ней промелькнуло неподдельное одобрение. — Добро пожаловать в Семью Донкихот, Сеньор. С этого дня твоя жизнь никогда не будет прежней.
С этими словами Доффи отвернулся, чтобы проконтролировать зачистку переулка, оставив Сеньора наедине с мыслями о выбранном пути. Наблюдая за тем, как члены Семьи Донкихот эффективно заметают следы недавней стычки, Сеньор ощутил предвкушение будущего, понимая, что теперь он – часть чего-то гораздо большего, чем он сам.
Воды Вест Блю.
— Ледниковый Период! — Выкрикнул Кудзан, мгновенно замораживая массивного Морского Короля, пока наш корабль шел через воды Вест Блю к новой цели – Стране Кано. Прошла всего неделя, а провизия на борту уже была на исходе. Изначально запасов должно было хватить почти на два месяца, но мой зверский аппетит, вызванный регулярными тренировками у Гарпа, истощил их гораздо быстрее.
Видя мою непоколебимую решимость, Кудзан тоже усилил свои тренировки. Даже Гарп, наблюдая за нашим рвением, стал тренировать нас с еще большим азартом. Его особенно радовало то, как быстро я впитываю знания. Он уже обучил меня основам Рокусики, и я усердно пытался их освоить. К тому же, я пробовал разработать собственную технику на основе этих навыков. Гарп запретил мне лишь разглашать секреты Морского Дозора; все, что я смогу развить самостоятельно, принадлежало мне, и я мог распоряжаться этим по своему усмотрению.
Впрочем, до создания собственной техники было еще далеко. Рокусики оказались куда глубже, чем я предполагал вначале. Это было похоже на базовые приемы, доведенные до совершенства на протяжении столетий. Поразительно, как кому-то удавалось удерживать столь глубокое искусство в рамках Мирового Правительства, скрывая его от любопытных глаз. Должно быть, история была залита кровью, чтобы сохранить такую информацию в тайне.
— Тук, тук, тук… — Каждое попадание тяжелым грузом ложилось на массивную мачту, укрепленную кайросеки, чтобы служить тренировочным столбом. Даже Гарпу пришлось бы покрыть себя Хаки Вооружения, чтобы повредить ее, – настолько она была прочной. Пока я продолжал свой натиск на столб, ко мне подошел Кудзан, в то время как другие матросы возились с погрузкой мяса Морского Короля с туши недавно замороженного зверя.
За месяц, проведенный на корабле, Кудзан стал мне ближе. Он совсем не походил на того ленивца из канона; скорее, он напоминал уличного бойца, который всегда готов ударить первым. Было видно, что на его характер сильно влияет такой человек, как Гарп, свято верящий в правосудие Морского Дозора.
— Росс, ты явно задрал планку для наших тренировок. Я только и вижу, как ты тренируешься, тренируешься и снова тренируешься. У тебя есть какая-то цель? — Спросил Кудзан с явным любопытством.
— Тук. — Я прервал серию ударов и повернулся к Кудзану, который с нетерпением ждал ответа.
— Цель, говоришь? Да, у меня есть цель, и она гораздо масштабнее твоей, Кудзан-сэмпай. Чтобы достичь ее, боюсь, не хватит даже силы Адмирала Флота. Мне нужно пойти гораздо, гораздо дальше. Я стремлюсь стоять на самой вершине этого мира, так, чтобы никто больше не смог бросить мне вызов. — С этими словами я с новой силой возобновил атаку на мачту.
— Ха-ха-ха, а ты амбициозен, малец. Значит, даже Адмирала Флота тебе мало? Надеюсь, когда-нибудь ты исполнишь свою мечту. Но пока помни: мне хватит одного пальца, чтобы раздавить тебя. — Раскатистый смех Гарпа привлек наше внимание. Он вышел на палубу в сопровождении Богарда, который следовал за ним как тень.
— Что ж, сопляки, готовьтесь, — объявил Гарп, и в его голосе смешались азарт и предвкушение. — С помощью штаба мы уже подтвердили местонахождение Флота Хаппо. Мы должны перехватить их в течение полудня. Так что лучше отдохните: вы примете участие в битве, чтобы разобраться с мелкими сошками Хаппо. Это будет хорошей проверкой, так как среди них есть вполне приличные пользователи Хаки. А что касается Чинджао… у меня уже давно чешутся кулаки. Уж я позабочусь о том, чтобы преподать ему надлежащий урок! — Гарп весело рассмеялся, будто собирался на прогулку, а не в бой.
Спустя несколько часов плавания мы наконец перехватили Флот Хаппо, вставший на якорь у огромного острова, служившего пиратам временным пунктом снабжения.
Напряжение в воздухе искрило, как электричество, когда Гарп и Чинджао встретились взглядами. Чинджао, грозный лидер Флота Хаппо, так и пылал высокомерием; его мускулистая фигура излучала уверенность.
— А, Гарп, знаменитый Герой Морского Дозора, — усмехнулся Чинджао, и в его голосе засквозило презрение. — Должен сказать, я ожидал кого-то более впечатляющего. Ты всего лишь старик, цепляющийся за былую славу.
Ответом Гарпа стал громовой хохот, разнесшийся над полем боя. — Былую славу, значит? Ты недооцениваешь меня, Чинджао. Возраст только отточил мои навыки. Сейчас я покажу тебе, на что способен.
Словесная перепалка достигла пика, и без предупреждения Гарп бросился вперед, целясь массивным кулаком прямо в грудь Чинджао. Тот встретил атаку в лоб; его собственные кулаки почернели от Хаки, когда он с неистовой силой заблокировал удар Гарпа.
Столкновение двух титанов породило ударную волну, от которой задрожала земля под ногами. Это была битва мощи и воли, в которой ни один из противников не желал уступать ни пяди.
Почувствовав серьезность момента, мы с Кудзаном ринулись в бой. Кудзан обрушил на врага град ледяных снарядов, заставляя членов Флота Хаппо разбегаться в стороны, пытаясь уклониться от замораживающей атаки.
Воздух стал настолько плотным, что его, казалось, можно было резать ножом: легендарный дозорный Гарп сошелся с устрашающим Чинджао. Их взгляды скрестились в яростном поединке, каждый стремился доказать свое превосходство.
— Ты смеешь бросать мне вызов, дозорный? — Голос Чинджао громом прокатился над полем битвы; в каждом слове сквозило высокомерие. — Я раздавлю тебя как букашку!
Гарп лишь негромко хмыкнул, и в его глазах блеснуло веселье. — Слишком много болтаешь, Чинджао. Посмотрим, такие же ли громкие у тебя кулаки, как твой рот.
И на этом схватка началась. Чинджао рванулся вперед, как разъяренный бык, занося свои огромные кулаки над головой Гарпа с убийственным намерением. Но Гарп, подобно воде, легко ушел от опасности грациозным шагом в сторону.
Пока град ударов Чинджао продолжал сыпаться на него, Гарп отвечал своими молниеносными выпадами. Каждый его удар был выверен с хирургической точностью, он использовал любую лазейку в защите врага. Воздух буквально трещал от ярости их сражения, рассылая круги ударных волн по округе.
Тем временем в хаосе битвы я оказался лицом к лицу с бойцами Флота Хаппо. С Китэцу в руках я двигался подобно вихрю, предугадывая каждый их жест с помощью своей отточенной Хаки Наблюдения.
Уклоняясь и лавируя между их атаками, я наносил свирепые ответные удары. Каждый взмах моего клинка рассекал воздух, словно бритвенно-острый порыв ветра, оставляя за собой след из поверженных врагов. Земля дрожала под нашими ногами, пока лязг стали эхом разносился над островом.
В самом сердце сражения Гарп и Чинджао продолжали свой эпический дуэль; их движения напоминали симфонию разрушения. С каждым столкновением кулаков сотрясалась твердь и воздух искрил энергией.
Высокомерию Чинджао противостояла непоколебимая решимость Гарпа. Пока они обменивались ударами, казалось, будто сама ткань реальности трещит по швам. Почва под ними раскалывалась, не в силах выдержать чудовищную мощь их столкновения.
Но они продолжали сражаться, и никто не собирался отступать перед лицом превосходящих сил. Ибо в пылу битвы нет места для отхода или капитуляции. Есть только неустанная погоня за победой, чего бы она ни стоила.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.02.2026