Пиршество продолжалось всю ночь напролёт.
Во время него Луффи, пытаясь найти жареную ветчину и арбуз, по ошибке забрёл на кладбище Белльмёр и попался А‐дзяну, который символически пригрозил ему.
Луффи поклялся, что не будет обижать Нами, и лишь после этого успокоил её.
Когда наступило утро, шумный праздник в Кокояси окончательно завершился, и до этого шумный посёлок вдруг будто выключили.
Все вокруг, где только можно, храпели, разбросавшись после ночного веселья: на столах, под лавками, прямо на земле.
Что касается Соломенной Шляпы:
Луффи мирно храпел, не переставая запихивать в рот мясо.
Санджи и Зоро лежали рядом и храпели, как сломанные, причём ноги одного болтались по лицу второго, а тот отвечал той же монетой.
Нами и Нокиги, привалившись друг к другу, крепко спали, обе с улыбкой.
Усоп спал в окружении кучи ребят, которым эту ночь наврал столько, что сам того не заметил.
Белый Ночь, потому что лёг спать раньше всех, сейчас сидел в стороне и добродушно улыбался, наблюдая за всем этим.
Не прошло и минуты, как все один за другим начали просыпаться и готовиться продолжить праздник, как издали донёсся чёткий, ритмичный топот шагов.
— Ну, должно быть, здесь, — донёсся голос.
Смокер вышел вперёд, окинул взглядом место бала и сразу перешёл к делу:
— Пираты Арона и полковник Крыса — передаём под нашу опеку.
Видя его скорее жёсткое, чем дружелюбное выражение лица и ряд моряков за его спиной, местный шериф А‐дзян вышел вперёд и сказал, что сам проводит их к месту, где держат Арона и полковника Крысу.
После этого, кроме самого Смокера, все остальные моряки двинулись вслед за А‐дзяном.
Смокер, оставшись на месте, окинул взглядом оставшихся и по заученным в голове данным быстро вычислил среди них Соломенную Шляпу.
— Хм, увидели меня и не бежите?
После разговора с Сенгоку по телефону Брайан точно выполнил своё обещание Белому Ночи и выдал Сенгоку всю информацию о Соломенной Шляпе.
Поэтому сейчас Смокер знал, что перед ним — пираты, хоть и без флага.
В норме, когда пираты видят моряков, их первым рефлексом должен быть побег.
Но этим ребятам, увидев моряков, ничего не интересно.
Этот парень с соломенной шляпой, казалось, вообще собрался продолжать трапезу.
На самом деле это не их вина — корень в Белом Ночи.
С тех пор, как Зоро присоединился к команде, им уже не раз доводилось видеть, как Белый Ночь разговаривает с моряками как с хорошими друзьями.
Поэтому, когда они снова видели моряков, их мозг автоматически считывал: «Это, наверное, Белый Ночь позвал».
Даже Луффи, которого уже не раз отодрали, кое‐чему научился.
Коротко говоря: когда приходят моряки, не торопись убегать — сначала послушай, что скажет Белый Ночь.
Но именно такое поведение болезненно задело Смокера.
Разве он выглядит недостаточно страшно?
Он снова громко фыркнул и сказал:
— Так вот оно что... ну и наглые же вы пираты!
Не только посмели сотрудничать с моряками, но и нагло набрали номер до самого Адмирала флота.
При этих мыслях он даже с уважением посмотрел на Белого Ночь — он и так понимал, что реальный мозг всего этого — он.
Смелость или безрассудство?
По крайней мере, раз уж они смогли победить пиратов Арона, это точно не просто глупость.
— Тогда, вы хотите арестовать нас, моряк? — услышав слова Смокера, Белый Ночь совершенно не смутился, и после того, как Смокер вышел вперёд, он спокойно сидел, как рыба в аквариуме.
На его лице играла самодовольная улыбка, потому что он был уверен: Смокер не тронет его.
В оригинальной истории Соломенная Шляпа, даже уже с наградой, была в Арабастане намеренно выпущена Смокером.
А сейчас, хотя они и не спасли целую страну, они всё равно спасли двадцать деревень.
Так что Бай Е был уверен: учитывая характер Смокера, даже если Сэнгоку прикажет арестовать их, Смокер всё равно не станет поднимать на них руку.
Он не ошибся.
До приезда в Кокояси Сенгоку действительно приказал ему: «Действуй по ситуации, лучше всего сразу арестовать Соломенную Шляпу».
Но Смокер просто не собирался этому подчиняться.
Правда, если он не хочет ловить Соломенную Шляпу, это не значит, что он не может немного «побеседовать» с ними сейчас.
Причина проста: взгляд Белого Ночь был слишком уверен и высокомерен.
Словно он безмолвно говорил: «Я тебя полностью раскусил».
Кто такому позволит?
— Если я скажу, что да? — вышел из молчания Смокер с низким, тяжёлым голосом.
Как только он произнёс это, он внезапно заметил, как настроение вокруг меняется.
Белый Ноч и дальше сидел, как ни в чём не бывало, с улыбкой, без малейшего движения.
Изменились остальные.
Луффи первым остановил пожирание мяса, натянул на голову свою соломенную шляпу и встал, лицо стало спокойным.
Зоро и Санджи встали плечом к плечу: первый нахлобучил повязку на голову, второй нахально закурил сигарету.
Даже Нами и Усоп без колебаний поднялись на ноги, схватили палку и рогатку и направили их в сторону Смокера.
Буквально за мгновение, как будто по щелчку, вся толпа, которая минуту назад ещё хихикала и шутила, превратилась в собранных, стойких бойцов.
Ни слова не прозвучало, но и так было всё ясно.
Увидев эту перемену, Смокер сначала опешил, затем скривил губы в ухмылке:
— Вы, ребята, оказывается, совсем неплохи!
Ещё удивительнее было, что показали жители Кокояси:
— Вы хотите забрать нашу малышку Нами?
— Вы что, связаны с тем полковником Крысой и хотите снова обидеть наших спасителей?
— Господа Луффи — наши гости, и мы не позволим вам тут творить что захотите!
— Моряки, как всегда, одни сплошные подонки — не смейте забирать Нами‐сама и брата Белого Ночи!
В конце концов даже дети начали выступать против него:
— Когда нам было нужен спаситель, именно Нами и её друзья пришли на помощь.
На авансцену вышла Нокиги, раскинула руки и во весь голос крикнула:
— Вы, которые нам не нужны и не помогли, если хотите их забрать, сначала пройдите по моему телу!
— Верно!
— Сначала пройдите по нашим телам!
Увидев это, Нами едва сдерживала слёзы.
На губах Зоро заиграла довольная улыбка.
Взгляд Санджи стал мягче.
А Луффи с Усопом уже обнялись и рыдали, как два дурака.
Белый Ночь: Вы двое, вообще идиоты, да?
Смокер и сам не ожидал, что одна фраза вызовет такой эффект.
Даже воодушевила у жителей сопротивление к морякам вообще.
Если Сенгоку сейчас на месте, уж точно закричал бы на Смокера.
Но он же Смокер, поэтому он лишь слегка удивился, потом спокойно затянулся сигарой.
Пусть этим занимаются те, кто больше заботится о приличиях.
Он посмотрел на Белого Ночь, который с самого начала сиял уверенностью, и не выдержал, спросил:
— Итак, чего вы хотите? Или, точнее, что вы тут задумали?
Белый Ночь отлично понимал, о чём он спрашивает.
С точки зрения моряков:
Луффи и Белый Ночь, с тех пор как они разгромили Железную Дубинку и прибыли в Шеллз‐Таун, один за другим разбили всех пиратских капитанов Восточного Моря, чьи награды перевалили за десять миллионов.
И каждый раз они обязательно давали знать морякам.
Да‐да, в анализе Адмирала флота Сенгоку было чётко сказано, что Белый Ночь сотрудничает с моряками не ради банальных наград, а чтобы заставить моряков видеть — а значит, признавать — их результаты.
Да, среди пиратов и так полно народу с нестандартной психикой,
но даже «мозговой» Сенгоку не смог вовремя понять цель такого поведения.
Поэтому он только и смог приказать Смокеру: «Обязательно попытайся выяснить их истинные цели».
На вопрос Смокера Белый Ночь не удивился ни капли, более того, у него было ощущение, что он ждал именно этого момента.
Тихо открыл рот и сказал:
— Чтобы моряки... или, если хотите, весь мир —
— стали свидетелями рождения легенды!
Обновлено: 10.07.2026