Молнии срывались с кончиков пальцев Шарна, словно дождь. Каждый взмах его руки посылал в воздух пронзающие разряды — достаточно мощные, чтобы щепить обшивку кораблей и пробивать дыры в стали. Если бы они попали в человеческую плоть, то превратили бы её в кровавое месиво. Он сражался, полагаясь лишь на инстинкты и рефлексы. Каждое уклонение зависело от его способности чувствовать опасность. Если он мог избежать удара, он изгибался с помощью техники Искусства Бумаги (Ками-э). Если нет — укреплял свое гибридное тело Техникой Железа (Теккай), накладывая её поверх драконьей шкуры.
Постепенно — может быть, от чрезмерного напряжения, а может, достигнув очередного предела — его Шиган эволюционировал снова. Теперь каждый удар нес в себе не только режущий ветер Ранкяку, но и непоколебимую твердость самого Теккая.
БАМ!
Руки Шарна превратились в живые пушки — электрические, неумолимые, беспощадные. Каждый выпад сотрясал его кости; кровь капала с костяшек. Всё его тело дрожало, готовое рухнуть в любой момент. Стоило ему расслабиться хоть на мгновение, и гибридная форма рассыпалась бы, вернув его в человеческий облик.
— Ты, мелкий паршивец, думаешь, что всё еще можешь противостоять мне? — прорычал Святой Сатурн. — Я — один из Пяти Старейшин!
Он презирал пиратов больше всего на свете — особенно тех, в ком горели амбиции, кто наследовал ту древнюю волю. Свободолюбивых искателей приключений он еще мог терпеть. Но те, кто бросал вызов самой структуре мира — те, в ком жило то же безумие, что и в Джой Бое — они были истинной угрозой. Само их существование, их слова, их верования расшатывали порядок морей. Они не были пиратами. Они были сумасшедшими. Глупцами, пытающимися дотянуться до небес из морских глубин.
— Ты даже не осознаешь, как далеко ты находишься от истинных сил этого мира, — взревел Сатурн. — Даже если ты преодолел человеческие пределы… даже с мифическим Зоаном… даже если ты будешь сражаться до смерти — ты всё равно остаешься монстром без Хаки! Без неё ты не можешь даже поцарапать меня!
Его тело было покрыто порезами, но каждая рана закрывалась за считанные секунды. По сравнению с грубой силой Святого Гленгуса, мастерство Сатурна в использовании своего плода было чем-то гораздо худшим — почти бессмертием. Даже величайшие мастера Хаки, Рэйли и Гарп, однажды постареют и станут медленнее. Но те, кто был благословлен плодами, дарующими саму жизнь — они могли оставаться богами вечно. Вот почему такие монстры, как Кайдо и Большая Мамочка, правили так долго. Даже когда подкрадывалась старость, их плоды восполняли пробел, оставленный временем.
Удары Шарна прогремели снова. Но он не слышал насмешек Сатурна — лишь пульсацию собственной крови, дыхание собственных клеток.
Хаки. Без Хаки не было будущего. Без неё нельзя было даже мечтать о власти над морями. Он вспомнил каждую звериную силу, которую видел: тело Большой Мамочки, похожее на железный шар; бессмертную драконью чешую Кайдо; нечестивую регенерацию Сатурна; неумирающее пламя феникса Марко. Как можно убить таких монстров? Как ранить то, что отказывается умирать?
Только Хаки могла это сделать — истинный, внутренний урон, пробивающий даже самую сильную регенерацию. Но чтобы достичь этого уровня, нужно было пробудить Волю Вооружения… а затем освоить её продвинутую форму. Он стиснул зубы. Даже основы Хаки были ему пока недоступны. Большинство людей проводили всю жизнь, так и не сумев пробудить её. Даже зная, что она дремлет в каждом человеке — как потенциал, как дыхание, как дух — лишь немногие когда-либо прикасались к ней.
— Нужны годы сражений, чтобы пробудить её, — прошептал он себе, — и еще больше времени, чтобы освоить.
Затем он ухмыльнулся.
— Но я молод.
Электричество вспыхнуло снова. Его пальцы двигались быстрее взгляда, струны его сердца натянулись, словно провода, соединяющие кровь, кости и душу.
— Давай же — выходи наконец, моя Хаки!
Он бросился вперед. Ухмылка Сатурна стала шире.
ДЗЫНЬ!
Черное пламя мерцало на груди Сатурна — продвинутая Воля Вооружения, твердая, как божественный металл.
— Твое тело сильно, мальчик, — процедил Сатурн. — Эта драконья чешуя сопротивляется обычной Хаки… но я не обычный.
Он вонзил свой посох в землю — камень треснул, воздух раскололся. Его вторая рука превратилась в когтистую лапу, покрытую текучей аурой Рюо, продвинутой Хаки старого мира.
— Ты намного, намного ниже меня, — прошипел он. — Хаки — это не просто потенциал, это родословная! Мы, Небесные Драконы — боги, создавшие этот мир! Наши предки были королями, и их кровь всё еще течет в нас! Твой «потенциал» едва равен нашей стартовой точке!
Пять когтей Сатурна горели черным, образуя призрачное пламя, похожее на косу самой смерти. Кончики пальцев Шарна треснули, кости раскололись от давления. Защита этой продвинутой Хаки была абсолютной. Его сокрушали столетия мастерства. Сатурн сражался сотни лет, его Хаки была глубока, как бездна.
— Я убил бесчисленное множество таких глупцов, как ты! — взревел Сатурн.
Темный огонь рассек воздух. Когти опустились — но глаза Шарна вспыхнули, что-то внутри него щелкнуло. Он сжал кулаки, отказываясь от точности Шигана. Та слабая, светящаяся нить внутри его сердца рванулась вверх, разливаясь по каждому нерву, каждому дюйму кожи.
— Ты сказал, что мой предел — это твое начало? Тогда смотри внимательно. Хаки есть в каждом. Это, — закричал он, — мое начало!
Он ударил кулаком вперед, срываясь на крик. Это еще не была истинная Хаки — лишь первый слабый проблеск, завеса невидимого давления, едва покрывающая руку. Но этого было достаточно, чтобы его сердце забилось, как в огне.
БУМ!
Его удар столкнулся с невидимой стеной продвинутой Хаки Сатурна. Он не пробил её. Даже близко. И всё же Шарн смеялся — дико, задыхаясь, торжествующе.
— Неудивительно, что все кричат во время боя. Это потрясающее чувство!
Глаза Сатурна мрачно блеснули. Он двигался быстрее мгновения — пять пылающих когтей вонзились в ребра Шарна.
— Демон Они — Пламя Души Пяти Пальцев!
Брызнула кровь. Тело Шарна пролетело через каньон, словно разбитая комета, врезавшись в землю со взрывом пыли и камня. Боль пронзила его душу, за пределами нервов, за пределами плоти. Он рухнул в кратер. Его драконья форма замерцала и исчезла, оставив истерзанное человеческое тело дымиться в грязи. Трепет от первой Хаки и агония близости смерти слились в одно размытое пятно. Он не мог дышать. Перед глазами всё побелело. Сознание начало уплывать — пока кто-то не поднял его из обломков.
— Баккин?! Ты, жалкая пиявка, ты правда кого-то спасаешь?!
Огненный Цветок отбила дозорного, её змеиный спутник извивался вокруг неё, отражая пули.
— Тело этого пацана — идеальный образец для эксперимента!
Баккин закинула Шарна на плечо. Её золотистые кудри коснулись его лица, пока она бежала.
БУМ!
Мгновение спустя посох Сатурна ударил в то место, которое они только что покинули, в ярости раскалывая камень.
— Кто смеет мне мешать?! — взревел он.
Перед ним мгновенно вырос барьер. Курозуми Семимару стоял там, насмешливо кривясь.
— Капитан сказал, что этот пацан — юнга. Значит, он всё еще представляет ценность.
Пираты Рокса всегда действовали ради выгоды. Для Баккин, вооруженной научным любопытством, Шарн был редким образцом. Для Семимару, ищущего власти и мести — полезной пешкой. Этого было достаточно, чтобы вмешаться.
— Вам не сбежать от меня! — взревел Сатурн. Его тело регенерировало, но теперь медленнее — дыхание было прерывистым, кровь всё еще просачивалась сквозь свежие шрамы. Даже у пробужденных Зоанов были свои пределы. Ему требовалось время.
ДЗЫНЬ!
Когда он бросился в атаку, барьер исчез — и из пыли вышел кто-то другой. Человек с дикими волосами, чье присутствие было тяжелее самого моря. И Сатурн, и Гленгус замерли.
— Уходим, Кайдо!
Голос прогремел над головой — Большая Мамочка, верхом на грозовых тучах, схватила Кайдо за руку и потянула его в небо.
— Рокс?!
Двое Небесных Драконов вытаращили глаза. Этого не могло быть. Рокс Д. Шебек всё еще сражался в милях отсюда, запертый в битве против сильнейших из Дозора. Как он мог оказаться и здесь?
— Фу-фу-фу-фу!
Смех — ведьминский, пронзительный — эхом разнесся по долине.
— Испугался, Сатурн? Не обмочился ли ты?
Фигура замерцала — и иллюзия растаяла, явив Курозуми Хигураши, сестру Семимару, пользователя плода Мане-Мане.
Ярость Сатурна перехлестнула через край. Он бросился вперед, Гленгус наносил удары рядом с ним.
— Брат! Время не рисковать! — взвизгнула Хигураши.
— Понял, сестра! — Семимару ухмыльнулся, воздвигая двухслойный барьер.
Смех брата и сестры затихал, пока они исчезали в дыму.
— Пираты Рокса! — завыл Сатурн, и его голос сотряс небеса. — Каждый из вас — БЕЗУМЕЦ!
.
.
.
Всем привет!
Если вам понравился перевод и вы хотите увидеть продолжение — обязательно поддержите его лайком, поставьте звёздочки и добавьте в закладки.
Именно ваша поддержка показывает, что эти главы действительно нужны и мотивирует меня выпускать новые быстрее и чаще.
Спасибо каждому, кто откликнется!
Хорошего дня и до скорой встречи 💫
Обновлено: 19.02.2026