Глава 21 — Глава 21

Джонни и Джозеф приплыли плавать. Люффи и остальные бродили вокруг, но так и не смогли найти Золотой Мерли. — Где же лодка? Наш корабль пропал!! — А где Нами? Столкнувшись с огромными глазами Казилана, четверо из них отшатнулись назад и, сквозь слёзы, прошептали: — Сестра Нами увела Золотой Мелли с собой и сбежала с всеми сокровищами! — Что ты сказал!!! Глаза Люффи, Усоппа, Зоро и Ицуки готовы были вылезти из орбит. После того, как они вытащили двух парней из воды, Джонни подробно объяснил, что произошло. Оказалось, что после того, как Нами столкнула их с корабля, Люффи действительно угнал его с сокровищами. Он стоял на перилах и смотрел на море: — Вы ещё можете увидеть Золотой Мери. — Усопп, Зоро, вы двое возьмите лодку и догоните Нами. Зоро махнул рукой: — Забудь, пусть она забирает лодку. Нет смысла гнаться за такой женщиной. — Я должен взять её в качестве навигатора! Человек, которому доверяет Люффи, никогда не сдаётся. Пара застыла в тупике на некоторое время. Зоро первым сдался и тихо вздохнул: — Я понимаю, капитан. — Я ещё не закончил с этим рестораном. Вы идёте вперёд, Ицуки и я последуют за вами. Прежде чем они сели в лодку, вокруг раздались возгласы, и все обернулись к морю. Мужчина медленно подплыл на маленькой лодке-гробу. Белые свечи по бокам горели зелёным светом. Мужчина был прикрыт шляпой. По его виду и позе было достаточно, чтобы понять, что этот человек — знатная личность. Зоро, готовясь к отплытию, вдруг остановился и произнёс: — Самый сильный фехтовальщик в мире — Соколиный Глаз, Михоук! Пираты, возглавляемые Криком, вспотели, и страх мгновенно охватил их тела. Они направили оружие на Михоука, но тот выхватил длинный нож из-за спины, размахивая им в руке, и успешно изменил траекторию пули. Зоро не мог скрыть своего понимания мастерства фехтовальщика. Внезапно он оказался на разрушенном палубе корабля Клика. Увидев того, о ком он думал, он сразу же затянул тюрбан и готовился бросить вызов Соколиному Глазу. — Я отправился в море ради тебя, давай сразимся. Соколиный Глаз с пренебрежением посмотрел на него. Он не ожидал, что на самой слабой поверхности Восточного Моря кто-то осмелится бросить ему вызов. Он скользнул мимо Зоро: — Соревнование? Не переоценивай свои возможности. Как только он сказал это, он так быстро переместился, что появился на палубе и столкнулся лицом к лицу с Зоро. Но Соколиный Глаз даже не взглянул на Зоро: — Ты осмеливаешься указывать клинок на меня. Должно быть, ты храбр? Или это из-за невежества? — Из-за моей амбиции! — И ещё из-за договора с близким другом! С одной стороны — охотник на пиратов, Рорноа Зоро. С другой — самый сильный фехтовальщик в мире, Соколиный Глаз Михоук. Все остальные наблюдали и с нетерпением ждали, какое будет это сражение. Соколиный Глаз вытащил крестовидный медальон на своей нижней груди, который оказался маленьким кинжалом, который он носил с собой: — К сожалению, у меня нет ножа меньше этого. Как будто он размышлял о Зоро. Зоро был так унижен им, что вспылил гневом: — Должен быть предел презрению к людям!! Внезапно атакованный Соколиным Глазом, он использовал свою особую технику, Призрачный Разрез! Это было ничтожно. Против трёхклинкового стиля Зоро, он мог обойтись одним ножом с избытком. — Лягушка в колодце, посмотри, каков мир! Маленький нож ударился о пересечение трёх его клинков, и сила была такой, что Зоро не мог ни двинуться вперёд, ни отступить. Зоро не мог поверить, что разрыв в силе был так велик. Соколиный Глаз легко подавил его движения всего лишь маленьким ножом! — Мир не может быть таким далёким! Затем Зоро начал более яростную атаку. Но Соколиный Глаз был как будто играет с ребёнком, легко справляясь с ним одним ножом. До тех пор, пока Зоро не смог выдержать свою силу и не упал на землю измотанным. Только что. Джонни и Джозеф не выдержали видеть унижение своего кумира и их гнев полностью разгорелся. Они ринулись вперёд, чтобы сразиться насмерть с Соколиным Глазом. Тайвэй Цзянь издал сильный звук меча и гудел. Ицуки крепко сжала его, её ладони онемели от удара. Она подняла брови и щурилась, глядя на Соколиного Глаза: — Тск, действительно самый сильный меч. Сэр... Ицуки прошептала. У неё было предчувствие, что однажды они встретятся с ним. Она успокаивала Тай Вэй Цзянь, но когда она подумала о дне, когда они будут сражаться с ним, она не могла не почувствовать готовности к действию. — Вы двое держитесь подальше от этого! Люффи был на самом деле более взволнован, чем кто-либо другой, но он понимал, насколько каждая минута и каждую секунду были важны для Зоро. Он схватил их за воротник и оттащил назад: — Будьте терпеливы! — Я никогда не проиграю! Договор с его лучшим другом пришёл на ум. Его вера поддерживала его тело, и он снова встал. Он использовал ещё один охотничий приём и атаковал Соколиного Глаза на высокой скорости. — Плёп, раздался звук кончика ножа, погружающегося в плоть и кровь. Зоро был пронзён ножом в грудь, прямо в сердце. Пронзание... оно попало в сердце... Сердце Ицуки забилось, и кровь капала на землю вместе с ножом. Глаза Люффи расширились, когда он увидел это. — Почему ты не отступаешь? Ты хочешь быть пронзённым в грудь? Перед вопросом Соколиного Глаза Зоро просто усмехнулся: — Я просто чувствую, что если я сделаю шаг назад здесь, все те договоры и клятвы исчезнут. — Ты не отступишь, даже если умрёшь? — Лучше умереть, чем проиграть! Соколиный Глаз был поражён его мощным сердцем и убрал маленький кинжал: — Скажи мне своё имя, малыш. Зоро с твёрдым взглядом, своими мечами, положенными через грудь, и вспышкой веры в победу в глазах, ответил: — Рорноа Зоро! Соколиный Глаз официально вытащил чёрный меч из-за спины: — Чтобы показать лучшие манеры фехтовальщика, я использую этот самый сильный чёрный меч в мире, чтобы похоронить тебя в море! — Тайна трёх мечей... Зоро быстро вращал два меча обеими руками: — Три тысячи миров! Он быстро побежал к Соколиному Глазу. После столкновения, другой удар последовал, и Зоро всё ещё был побеждён Соколиным Глазом. Кровь текла из его груди, уголков рта и носа, и два меча в его руках не могли выдержать силы меча и разбились на куски. На палубе. Даже если он побеждён, он должен умереть с достоинством. Зоро убрал последний нож, повернулся и протянул руки навстречу Соколиному Глазу, и поднял губы: — Шрамы на спине — это позор фехтовальщика! — Удивительно! След