– Чтобы не обидеть тебя, ты выбирай, что готовить!
– Этот вкус мне знаком, Хуан Янван, надеюсь, ты меня не разочаруешь!
Хуан Ван быстро оглядел ресторан и с улыбкой сказал:
– Мне кажется, здесь не совсем удобно, я не смогу по-настоящему проявить себя. Рискнешь пойти со мной?
Мито Икуми остановилась:
– Нет! Его происхождение неизвестно, и он такой странный. Кто знает, правда ли то, что он говорит? Мне кажется, идти опасно!
Хуан похотливо ухмыльнулся:
– Дочь владельца мясной лавки Мито, я правильно понимаю? Да ты слишком много думаешь! Соревноваться в готовке посреди ночи – это только кулинарный поединок, мы всякой грязью заниматься не будем! Линь Сяофань, ты осмелишься пойти?
Линь Сяофань фыркнул:
– А почему бы и нет? Кажется, я понимаю твой подход, и мне тоже не хочется портить свой ресторан, потом еще за уборку платить. Я пойду с тобой! Ты ведь мне ничего не сделаешь?
Мито Икуми тут же ответила:
– И я хочу пойти!
Ходзё Миёко сразу же добавила:
– И я! Старший, это не только твое дело. Раз уж мы все часть "Черного единорога", то...
– ...мы не можем просто оставить тебя разбираться со всем в одиночку. Хотя мы, возможно, ничем не сможем помочь...
– ...но с нами вдвоем, он не рискнет делать всякую гадость.
В этот момент Дзюи Сёдзи тоже откликнулся:
– И я! Старший, мы ведь договаривались, что я хочу поучиться твоим кулинарным навыкам. Я со всеми!
Сидевшая рядом Инуи Хинако, жуя закуски, проговорила:
– Ага… Мы пойдем с тобой.
Хуан Ван рассмеялся:
– Вот это действительно трогательная дружба! Хорошо, идите сюда!
Линь Сяофань увидел, что все настроены решительно, и понял, что спорить бесполезно. Он кивнул и вместе с ними вышел из ресторана "Черный единорог".
Он заметил, что Хуан Ван с кем-то разговаривал по телефону. Вскоре подъехал фургон. Водитель был в черном плаще, и из-за темноты его лица было не видно. Инуи Хинако нерешительно сказала:
– Ты действительно хочешь пойти?
– Это... как-то не очень. А вдруг...
Пока он говорил, Инуи Хинако всё уже решил.
Линь Сяофань не придал этому значения, он улыбнулся и спокойно ответил:
– Всё в порядке.
– Не заставляйте себя, сэмпай, тогда оставайтесь здесь.
– Я говорю это в последний раз: это дело между мной и ними, и я не хочу вас втягивать.
– Так что...
– Сейчас уже поздно жалеть! – Мито Икуми первым покачал головой.
Ходзё Миёко последовал за ним.
Инуи Хинако закрыл глаза и энергично тряхнул головой:
– Идём, идём!!
– Готовить людей поздно ночью — довольно заманчиво. Хочу посмотреть, как вы будете сражаться.
Через полчаса фургон остановился.
Поскольку во время поездки шторы были задернуты, определить направление, а тем более местоположение, было невозможно.
Когда дверь открылась, при свете луны стало понятно, что они где-то в пригороде.
Примерно в двухстах метрах впереди виднелась вилла, из окон которой едва пробивался свет.
Всюду, кроме этой виллы, царила кромешная тьма.
Изредка слышался крик сов.
Повеяло легким ветерком, и даже в душную погоду почувствовалась прохлада.
Инуи Хинако невольно вздрогнул и произнес:
– Да, страшновато стало.
– А вдруг они нас...
Инуи Хинако приложил руку к шее, показывая жест.
Мито Икуми ответил:
– Сэмпай, вы слишком много смотрите кино!
Ходзё Миёко добавил:
– Ага..
– Но они ведь поставили на кон свои жизни! – воскликнул Цзюцзю.
– Может быть...
Линь Сяофань спокойно сказал:
– Не пугайте себя.
– Не волнуйтесь, даже если небо упадет, крыша не понадобится, я всё выдержу.
– Чего бояться? Вы видели и сильные ветры, и волны, а этих муравьев боитесь?
Линь Сяофань тихо хмыкнул и последовал за группой Хуан Цзяна.
В этот момент Линь Сяофань, который среди этих людей выглядел серьёзным, вдруг казался выше.
Почему он не боялся?
Группа вошла на виллу.
В отличие от мрачного снаружи, внутри царил уют: мебель середины двадцатого века, тёплое освещение.
Такая обстановка успокаивала.
В это время Хуан Цзыван стоял посреди холла, повернулся и...
– Всё или ничего! На глазах у всех проведём настоящее кулинарное сражение!
– На глазах у всех?
Линь Сяофань спокойно улыбнулся и сказал:
– Тут же всё в хай-теке?
– Эта комната под 360-градусным наблюдением, видимо, это и есть та самая широкая общественность!
– И так будем? Не смеете выйти и показаться людям?
– ...
Хуан Чжуван улыбнулся и сказал:
– Не стоит применять здесь методы запугивания, это бесполезно.
– У нас есть свои правила!
– Если сегодня я проиграю вам, то в этом доме моя жизнь закончится!
– По нашим правилам!
– Так что вашим друзьям не нужно беспокоиться, они здесь только для того, чтобы нас не беспокоили!
Линь Сяофань кивнул и улыбнулся:
– Я понимаю!
– Тогда давайте перейдём к условиям. Если я выиграю, с момента моей победы, вы не имеете права появляться перед людьми, которых я знаю.
– И с этого момента вы не будете нарушать нашу жизнь!
Хуан Чжуван улыбнулся и сказал:
– Это не я решаю.
– Я могу только обещать, что я никогда не нарушу вашу жизнь!
Что касается "них..."
Услышав это, Линь Сяофань примерно понял, в чём суть этих людей.
Слишком лениво пустословить. Раз нет смысла, давайте преподадим урок, а потом ещё сто, и все будут убеждены!
Итак, Линь Сяофань улыбнулся и сказал:
– Договорились.
– Давайте перейдём к главному, что стряпаем? Я хорошенько подумал, и в этом мире нет блюда, которое бы меня затруднило.
– Вы решайте!
Хуан Ван некоторое время подумал, у него, кажется, была Bluetooth-гарнитура в ухе.
[С ним общается другая сторона.]
Через некоторое время...
Хуан Цзыван улыбнулся и сказал:
– Раз уж вы так стремитесь умереть, тогда я позволю вам умереть более ясно.
Сказав это, Хуан Цзыван достал из угла коробку.
Открыв, он вынул оттуда кухонный прибор.
Хуан Ван улыбнулся и сказал:
– Это фамильная реликвия моей семьи Хуан. Коготь Мо Лю!
– Ещё в периоды Южных и Северных династий в Китае его использовали как яд для убийств.
– Это, знаешь, как фамильная вещь. Передавалась из поколения в поколение, и вот стала кухонной утварью.
– Там приправ тысячи, и такая умелость в ней, что любая говядина вмиг в лучший в мире стейк превратится!
– Кажется, у тебя похожая штука была. Называлась Нож Вечной Души...
Обновлено: 19.02.2026