— Для упрямого человека лучший способ — помочь ей отпустить навязчивую идею.
— Это я и сам знаю. Но как именно ты собираешься это сделать?
— Всегда найдётся выход. По крайней мере, стоит попробовать.
Ло Бэйцзян достал из кармана телефон и взглянул на экран: пропущенных звонков не было.
Неужели Гуань Синсинь так спокойна?
Он слегка потер кончик носа. Дурной знак.
— Это я. Хотел бы попросить тебя ещё об одной услуге.
Он снова набрал номер «Орлиного ока» и чётко сформулировал свою просьбу.
— Это действительно непросто, — после нескольких секунд молчания ответил «Орлиное око».
— Я понимаю, что дело не из лёгких. Просто свяжи меня с нужными людьми — дальше я сам разберусь.
— Ты уверен?
— Абсолютно! — тон Ло Бэйцзяна звучал решительно. — Как только всё закончится, ты больше ничем мне не будешь обязан.
— Это твоё личное мнение.
— Что?
Ло Бэйцзян невольно рассмеялся.
— Неужели хочешь быть в долгу передо мной всю жизнь?
— Да брось мечтать! На этот раз я помогу тебе не из-за долгов, а потому что…
«Орлиное око» без колебаний объяснил свои мотивы:
— Так что не смешивай одно с другим. Я всё равно остаюсь твоим должником.
— Раз так, пусть будет по-твоему.
— Жди звонка.
— Никогда бы не подумал, что у «Орлиного ока» такие планы, — покачал головой Хэ Иянь, заводя автомобиль. — Куда теперь?
— Ещё рано. Вернёмся в офис, — Ло Бэйцзян взглянул на часы и снова взял телефон. — Позвоню Фан Цин, чтобы она не волновалась.
После короткого разговора с Фан Цин, в котором они договорились о встрече, Ло Бэйцзян с удивлением посмотрел на Хэ Ияня:
— Почему ты остановился?
— Ты правда собираешься в офис?
— Конечно. Вечером ещё нужно вернуться в квартиру.
— Но…
— Никаких «но»! Если хочешь остаться без крыши над головой — выходи прямо сейчас.
Хэ Иянь тяжело вздохнул и неохотно направил машину к офисному зданию.
— Всё пропало! — прошептал он, глядя в окно. Машина Гуань Синсинь действительно стояла на парковке у их офисного здания. Значит, «опасность» была где-то рядом.
Ло Бэйцзян уже выскочил из машины и решительно направлялся к входу в бизнес-центр.
Раз разразилась буря — пусть уж лучше начнётся скорее!
Уже почти у дверей он вдруг обернулся и увидел, что Хэ Иянь, обычно следовавший за ним по пятам, теперь отстал на несколько метров и двигался зигзагами, нервно оглядываясь по сторонам. Внезапно он остановился у большого дерева и юркнул за ствол.
Сам того не замечая, Ло Бэйцзян тоже напрягся. Из здания выходила женщина, чей рост и одежда напоминали Гуань Синсинь.
— Ты вообще нормально себя ведёшь? — с досадой спросил Ло Бэйцзян, подойдя к дереву.
— Меня заметили? — улыбка Хэ Ияня вышла натянутой. — Слава богу, что это не Синсинь.
— Ты меня просто поражаешь! Ты что, так боишься Гуань Синсинь?
На лице Ло Бэйцзяна появилось выражение полного недоумения.
— Ладно! Оставайся здесь. Я сам поднимусь. Как всё закончится — позвоню.
На самом деле Хэ Иянь боялся не столько самой Гуань Синсинь, сколько того, что снова не удержится и начнёт их разнимать, как в прошлый раз, когда всё закончилось для него плачевно.
Наблюдая, как фигура Ло Бэйцзяна исчезает в здании, Хэ Иянь почти полчаса колебался между тем, чтобы ждать у дерева или в машине. В конце концов он решился отправиться «на передовую».
Ведь, по его расчётам, за полчаса Гуань Синсинь уже должна была выплеснуть весь гнев и, возможно, даже немного поизбивать Ло Бэйцзяна. Хотя вмешиваться в драку больше нельзя, но помочь пострадавшему — долг каждого порядочного человека.
Так, медленно и неохотно, он добрался до вращающихся дверей здания. В этот момент рядом с ним появилась молодая женщина в розовой футболке, шортах и розовых кроссовках — они почти одновременно вошли внутрь.
— Господин Хэ.
Погружённый в мысли, Хэ Иянь вздрогнул от неожиданного обращения. Обернувшись, он увидел знакомую девушку за стойкой ресепшена и облегчённо выдохнул.
— Мисс Ляо, вы меня искали?
— Нет, — улыбнулась девушка, указывая на стоявшую напротив женщину. — Эта госпожа интересовалась, на каком этаже находится ваше детективное агентство. Я как раз вас заметила и решила вас позвать.
— Благодарю, мисс Ляо, — Хэ Иянь перевёл взгляд на незнакомку в розовой футболке. Она была примерно его возраста, невысокая, но стройная. Хотя её внешность не шла ни в какое сравнение с великолепной Фан Цянь, в целом выглядела вполне приятно.
По тревоге и беспокойству, читавшимся на её лице, Хэ Иянь предположил, что новое дело может оказаться интересным.
— Я из детективного агентства «Цзянсинь», Хэ Иянь, — он вежливо протянул визитку. — Чем могу помочь? Всё, что в наших силах, мы обязательно сделаем.
— Ага, — женщина быстро взглянула на визитку. — Помощник главного детектива? А сам главный детектив — владелец агентства?
— Да.
— Его фамилия Ло?
Женщина вернула визитку Хэ Ияню и улыбнулась так, что тот невольно бросил взгляд на мисс Ляо, занятую другим посетителем.
— Верно.
— Я просто хотела заглянуть, но ещё не решила, подниматься ли наверх.
Она явно собиралась отказаться.
— Раз уж пришли, не стоит упускать возможность, — сказал Хэ Иянь, не желая терять клиента, даже если та вряд ли была богата. Ведь любое дело лучше, чем ничего. — Поднимитесь, выпьем чаю, осмотритесь. Никто не заставляет вас заключать контракт.
— Просто посмотреть?
— Конечно! Как в больнице: если пациент передумал лечиться — врач не станет его связывать. Мы работаем легально и никогда не принуждаем клиентов.
— Я не то имела в виду… Просто…
Женщина прикусила губу, но через мгновение решительно кивнула:
— Ладно, поднимусь. Проводите, пожалуйста.
— С удовольствием. Кстати, можно узнать ваше имя?
Хэ Иянь нажал кнопку вызова лифта.
— Простите, впервые в жизни прихожу в детективное агентство — совсем забыла представиться.
Она лёгким смешком протянула руку:
— Меня зовут Ли Сяоминь.
— Очень приятно, мисс Ли.
Рука Ли Сяоминь была тёплой, голос мягкий. Хэ Иянь внезапно почувствовал уверенность: эта клиентка точно очень добрая и спокойная. Однако он и представить не мог, что эта уверенность будет полностью разрушена буквально через несколько минут — и едва не стоит ему жизни.
— Если я не ошибаюсь, мисс Ли работает на ресепшене или в сфере обслуживания?
Пока лифт медленно спускался, Хэ Иянь решил проявить наблюдательность.
— Ого! — Ли Сяоминь театрально прикрыла рот ладонью. — Вы и это угадали?
(Конечно, ведь её профессиональная улыбка так напоминала мисс Ляо.)
— Это минимум из того, что должен уметь детектив.
— А что ещё вы заметили?
Интерес Ли Сяоминь был окончательно пробуждён.
— Многое. Расскажу наверху, за чашкой чая, — загадочно произнёс Хэ Иянь, многозначительно покосившись на других людей вокруг. — Здесь не место для таких разговоров.
— Хорошо, тогда наверху. Кстати… Какой ваш босс, этот господин Ло?
— Он? — выражение лица Хэ Ияня стало трудноописуемым. — Не то чтобы «сложный». Он просто… за гранью воображения.
Ли Сяоминь фыркнула, и её улыбка стала гораздо искреннее и милее. В этот момент она казалась Хэ Ияню даже привлекательнее высокомерных сестёр Фан.
— Самый верхний этаж — наше агентство, — сказал он, выходя из лифта.
— Вы можете позволить себе офис в таком престижном здании? Дела, наверное, идут отлично?
(Да уж, «отлично» — почти банкроты!)
— Нормально, — коротко ответил Хэ Иянь, пряча горечь.
У двери агентства он попытался открыть её, но она оказалась заперта.
Плохой знак! В рабочее время такого не бывает.
Стоит ли заходить?
Хэ Иянь краем глаза взглянул на Ли Сяоминь. Та выглядела одновременно напряжённой и взволнованной.
Раз клиент есть, Гуань Синсинь, если она внутри, хоть немного сдержится. Приняв решение, Хэ Иянь достал ключ-карту.
Дверь была звукоизолирована, поэтому снаружи ничего не было слышно. Но едва Хэ Иянь переступил порог, как услышал из-за приоткрытой двери кабинета «Вселенского главного детектива» ужасающие звуки борьбы и яростный крик Гуань Синсинь:
— Убью тебя!
Не успел он опомниться, как «клиентка» Ли Сяоминь рванула к двери и распахнула её.
Хэ Иянь последовал за ней — и голова у него закружилась.
История повторялась!
— Ты, мерзавец! Убью тебя! — как разъярённая львица, Гуань Синсинь повалила ничего не подозревавшего Ло Бэйцзяна на пол. Они покатились по полу, словно вновь оказались на том самом холме у кампуса. Гуань Синсинь вскочила на Ло Бэйцзяна и вцепилась руками ему в горло. Вокруг толпились студенты, весело кричали и смеялись, но никто не пытался разнять их. Хэ Иянь, узнав о драке, сразу же примчался и без раздумий схватил Гуань Синсинь за плечи, оттаскивая её от Ло Бэйцзяна.
— Перестаньте! Вы же пара! Зачем драться?
— Не твоё дело! — в ярости Гуань Синсинь размахнулась и со всей силы ударила Хэ Ияня в лицо.
— Ну, ударила и ударила. Теперь отойдёшь?
Хэ Иянь, известный как «король драк», лишь потёр щёку. Но его невозмутимость только разожгла ярость Гуань Синсинь ещё сильнее. Она схватила с земли толстую деревяшку и занесла её над головой Хэ Ияня.
— Получи урок! Может, в следующий раз не полезешь не в своё дело!
Воспоминания о том, как его тогда избили до полусмерти, вызвали в теле Хэ Ияня призрачную боль. Увидев, что клиентка Ли Сяоминь бросается в комнату, чтобы разнять драчунов, он не мог этого допустить.
Если клиент пострадает — никакого дела не будет!
— Не лезь! Пусть дерутся! — закричал он и схватил Ли Сяоминь за одежду сзади.
Р-р-раз!
Сила «короля драк» оказалась слишком велика — розовая футболка Ли Сяоминь разорвалась в клочья.
В комнате воцарилась тишина.
Гуань Синсинь, сидевшая верхом на Ло Бэйцзяне, отпустила его горло и в изумлении уставилась на вошедших.
Ли Сяоминь сначала растерянно посмотрела на розовые лоскуты у своих ног, потом — на своё обнажённое тело в одном бюстгальтере. Не раздумывая, она схватила с ближайшего стола тяжёлый металлический предмет и со всей силы швырнула его в голову Хэ Ияня.
— Умри, грязный извращенец!
Ло Бэйцзян выскочил из машины и без колебаний направился к своему офисному зданию.
Раз разразилась буря — пусть уж лучше начнётся скорее!
Уже почти у дверей он вдруг обернулся и увидел, что Хэ Иянь, обычно следовавший за ним по пятам, теперь отстал на несколько метров и двигался зигзагами, нервно оглядываясь по сторонам. Внезапно он остановился у большого дерева и юркнул за ствол.
Сам того не замечая, Ло Бэйцзян тоже напрягся. Из здания выходила женщина, чей рост и одежда напоминали Гуань Синсинь.
— Ты вообще нормально себя ведёшь? — с досадой спросил Ло Бэйцзян, подойдя к дереву.
— Меня заметили? — улыбка Хэ Ияня вышла натянутой. — Слава богу, что это не Синсинь.
— Ты меня просто поражаешь! Ты что, так боишься Гуань Синсинь?
На лице Ло Бэйцзяна появилось выражение полного недоумения.
— Ладно! Оставайся здесь. Я сам поднимусь. Как всё закончится — позвоню.
На самом деле Хэ Иянь боялся не столько самой Гуань Синсинь, сколько того, что снова не удержится и начнёт их разнимать, как в прошлый раз, когда всё закончилось для него плачевно.
Наблюдая, как фигура Ло Бэйцзяна исчезает в здании, Хэ Иянь почти полчаса колебался между тем, чтобы ждать у дерева или в машине. В конце концов он решился отправиться «на передовую».
Ведь, по его расчётам, за полчаса Гуань Синсинь уже должна была выплеснуть весь гнев и, возможно, даже немного поизбивать Ло Бэйцзяна. Хотя вмешиваться в драку больше нельзя, но помочь пострадавшему — долг каждого порядочного человека.
Так, медленно и неохотно, он добрался до вращающихся дверей здания. В этот момент рядом с ним появилась молодая женщина в розовой футболке, шортах и розовых кроссовках — они почти одновременно вошли внутрь.
— Господин Хэ.
Погружённый в мысли, Хэ Иянь вздрогнул от неожиданного обращения. Обернувшись, он увидел знакомую девушку за стойкой ресепшена и облегчённо выдохнул.
— Мисс Ляо, вы меня искали?
— Нет, — улыбнулась девушка, указывая на стоявшую напротив женщину. — Эта госпожа интересовалась, на каком этаже находится ваше детективное агентство. Я как раз вас заметила и решила вас позвать.
— Благодарю, мисс Ляо, — Хэ Иянь перевёл взгляд на незнакомку в розовой футболке. Она была примерно его возраста, невысокая, но стройная. Хотя её внешность не шла ни в какое сравнение с великолепной Фан Цянь, в целом выглядела вполне приятно.
По тревоге и беспокойству, читавшимся на её лице, Хэ Иянь предположил, что новое дело может оказаться интересным.
— Я из детективного агентства «Цзянсинь», Хэ Иянь, — он вежливо протянул визитку. — Чем могу помочь? Всё, что в наших силах, мы обязательно сделаем.
— Ага, — женщина быстро взглянула на визитку. — Помощник главного детектива? А сам главный детектив — владелец агентства?
— Да.
— Его фамилия Ло?
Женщина вернула визитку Хэ Ияню и улыбнулась так, что тот невольно бросил взгляд на мисс Ляо, занятую другим посетителем.
— Верно.
— Я просто хотела заглянуть, но ещё не решила, подниматься ли наверх.
Она явно собиралась отказаться.
— Раз уж пришли, не стоит упускать возможность, — сказал Хэ Иянь, не желая терять клиента, даже если та вряд ли была богата. Ведь любое дело лучше, чем ничего. — Поднимитесь, выпьем чаю, осмотритесь. Никто не заставляет вас заключать контракт.
— Просто посмотреть?
— Конечно! Как в больнице: если пациент передумал лечиться — врач не станет его связывать. Мы работаем легально и никогда не принуждаем клиентов.
— Я не то имела в виду… Просто…
Женщина прикусила губу, но через мгновение решительно кивнула:
— Ладно, поднимусь. Проводите, пожалуйста.
— С удовольствием. Кстати, можно узнать ваше имя?
Хэ Иянь нажал кнопку вызова лифта.
— Простите, впервые в жизни прихожу в детективное агентство — совсем забыла представиться.
Она лёгким смешком протянула руку:
— Меня зовут Ли Сяоминь.
— Очень приятно, мисс Ли.
Рука Ли Сяоминь была тёплой, голос мягкий. Хэ Иянь внезапно почувствовал уверенность: эта клиентка точно очень добрая и спокойная. Однако он и представить не мог, что эта уверенность будет полностью разрушена буквально через несколько минут — и едва не стоит ему жизни.
— Если я не ошибаюсь, мисс Ли работает на ресепшене или в сфере обслуживания?
Пока лифт медленно спускался, Хэ Иянь решил проявить наблюдательность.
— Ого! — Ли Сяоминь театрально прикрыла рот ладонью. — Вы и это угадали?
(Конечно, ведь её профессиональная улыбка так напоминала мисс Ляо.)
— Это минимум из того, что должен уметь детектив.
— А что ещё вы заметили?
Интерес Ли Сяоминь был окончательно пробуждён.
— Многое. Расскажу наверху, за чашкой чая, — загадочно произнёс Хэ Иянь, многозначительно покосившись на других людей вокруг. — Здесь не место для таких разговоров.
— Хорошо, тогда наверху. Кстати… Какой ваш босс, этот господин Ло?
— Он? — выражение лица Хэ Ияня стало трудноописуемым. — Не то чтобы «сложный». Он просто… за гранью воображения.
Ли Сяоминь фыркнула, и её улыбка стала гораздо искреннее и милее. В этот момент она казалась Хэ Ияню даже привлекательнее высокомерных сестёр Фан.
— Самый верхний этаж — наше агентство, — сказал он, выходя из лифта.
— Вы можете позволить себе офис в таком престижном здании? Дела, наверное, идут отлично?
(Да уж, «отлично» — почти банкроты!)
— Нормально, — коротко ответил Хэ Иянь, пряча горечь.
У двери агентства он попытался открыть её, но она оказалась заперта.
Плохой знак! В рабочее время такого не бывает.
Стоит ли заходить?
Хэ Иянь краем глаза взглянул на Ли Сяоминь. Та выглядела одновременно напряжённой и взволнованной.
Раз клиент есть, Гуань Синсинь, если она внутри, хоть немного сдержится. Приняв решение, Хэ Иянь достал ключ-карту.
Дверь была звукоизолирована, поэтому снаружи ничего не было слышно. Но едва Хэ Иянь переступил порог, как услышал из-за приоткрытой двери кабинета «Вселенского главного детектива» ужасающие звуки борьбы и яростный крик Гуань Синсинь:
— Убью тебя!
Не успел он опомниться, как «клиентка» Ли Сяоминь рванула к двери и распахнула её.
Хэ Иянь последовал за ней — и голова у него закружилась.
История повторялась!
— Ты, мерзавец! Убью тебя! — как разъярённая львица, Гуань Синсинь повалила ничего не подозревавшего Ло Бэйцзяна на пол. Они покатились по полу, словно вновь оказались на том самом холме у кампуса. Гуань Синсинь вскочила на Ло Бэйцзяна и вцепилась руками ему в горло. Вокруг толпились студенты, весело кричали и смеялись, но никто не пытался разнять их. Хэ Иянь, узнав о драке, сразу же примчался и без раздумий схватил Гуань Синсинь за плечи, оттаскивая её от Ло Бэйцзяна.
— Перестаньте! Вы же пара! Зачем драться?
— Не твоё дело! — в ярости Гуань Синсинь размахнулась и со всей силы ударила Хэ Ияня в лицо.
— Ну, ударила и ударила. Теперь отойдёшь?
Хэ Иянь, известный как «король драк», лишь потёр щёку. Но его невозмутимость только разожгла ярость Гуань Синсинь ещё сильнее. Она схватила с земли толстую деревяшку и занесла её над головой Хэ Ияня.
— Получи урок! Может, в следующий раз не полезешь не в своё дело!
Воспоминания о том, как его тогда избили до полусмерти, вызвали в теле Хэ Ияня призрачную боль. Увидев, что клиентка Ли Сяоминь бросается в комнату, чтобы разнять драчунов, он не мог этого допустить.
Если клиент пострадает — никакого дела не будет!
— Не лезь! Пусть дерутся! — закричал он и схватил Ли Сяоминь за одежду сзади.
Р-р-раз!
Сила «короля драк» оказалась слишком велика — розовая футболка Ли Сяоминь разорвалась в клочья.
В комнате воцарилась тишина.
Гуань Синсинь, сидевшая верхом на Ло Бэйцзяне, отпустила его горло и в изумлении уставилась на вошедших.
Ли Сяоминь сначала растерянно посмотрела на розовые лоскуты у своих ног, потом — на своё обнажённое тело в одном бюстгальтере. Не раздумывая, она схватила с ближайшего стола тяжёлый металлический предмет и со всей силы швырнула его в голову Хэ Ияня.
— Умри, грязный извращенец!
Обновлено: 19.02.2026