Рождение Фан Цин нельзя назвать почётным. Её мать когда-то была лицензированной проституткой, и однажды, случайно забеременев, вдруг ощутила прилив материнского инстинкта. В отличие от других женщин этой «непристойной» профессии, обычно без колебаний избавлявшихся от нежеланного плода, мать Фан Цин настояла на том, чтобы родить ребёнка — и в тот же миг твёрдо решила начать новую жизнь.
Возможно, небеса не остаются равнодушны к тем, кто искренне стремится к переменам. Позже она познакомилась с добродушным, уже немолодым контролёром на железной дороге. После свадьбы устроилась продавщицей в круглосуточный магазинчик.
— Я унаследовала от матери лицо и фигуру. А рост, наверное, достался от того парня, которого я никогда не видела и которому приходится называть отцом? Кто его знает, — пожала плечами Фан Цин, явно безразличная к этому вопросу. — В пятнадцать лет мне повезло: меня заметил модельный агент, и я попала в мир моды. Этот мир… — выражение её лица в этот момент трудно было описать.
— Для девушки с таким происхождением, как у меня, войти в этот мир было всё равно что стать современной Золушкой. Слишком прекрасно.
— Благодаря моим усилиям и немного таланта я постепенно начала набирать популярность в модельном бизнесе. Впервые в жизни я услышала аплодисменты, получила дорогие подарки, о которых раньше и мечтать не смела, и вокруг появились поклонники, о которых даже не думала…
— Если поначалу всё происходило скорее помимо моей воли, то позже я просто не захотела уходить со сцены. Мне началось мерещиться, что однажды я стану супермоделью мирового уровня, и весь мир будет восхищаться мной. Ради этой мечты я полностью порвала отношения с семьёй и даже не хотела вспоминать о своём происхождении. И вот, когда я уже чувствовала, что подбираюсь всё ближе к своей цели, я всё разрушила сама.
— Спасибо, — Фан Цин взяла салфетку, протянутую Ло Бэйцзяном, и аккуратно промокнула уголки глаз, из которых невольно выступили слёзы. — Простите, что выставляю напоказ свои слабости.
— Продолжайте.
Фан Цин убрала салфетку и взглянула на Ло Бэйцзяна. Его лицо оставалось совершенно невозмутимым, на нём не было и тени сочувствия.
После стольких фальшивых утешений и даже искренних соболезнований именно такое холодное безразличие показалось ей облегчением.
— Господин Ло, вы верите в судьбу?
— Нет, — решительно покачал головой Ло Бэйцзян, даже не задумываясь.
— А я верю! Потому что совершила ту же глупую ошибку, что и моя мать, — горько усмехнулась Фан Цин. — Я так тщательно береглась, но всё равно забеременела. Однако, в отличие от неё, я сразу решила сделать аборт.
— Вы ведь знаете, в нашей сфере конкуренция жестокая. Мы строго следим за едой и питьём — стоит чуть поправиться, и это уже конец света. Когда я обнаружила, что беременна, я рассказала об этом своей единственной подруге, которая тоже начинала карьеру модели вместе со мной. Именно она сопровождала меня на процедуру аборта, потому что отец ребёнка не мог появиться.
— Я думала, возьму пару дней отпуска, и всё пройдёт незаметно. Но можете себе представить? Эта моя подруга не только сообщила обо всём нашему боссу, но и слила информацию нескольким СМИ… Короче говоря, в тот самый момент, когда я избавилась от ребёнка, моя модельная карьера тоже закончилась.
В кабинете Ло Бэйцзяна снова воцарилось тягостное молчание.
— Возможно, вы думаете, что я эгоистично пожертвовала ребёнком ради собственной карьеры и теперь заслуживаю всё, что со мной случилось?
— Ещё нормально, — спокойно ответил Ло Бэйцзян. — По крайней мере, на мой взгляд, ваш выбор лучше, чем у тех родителей, которые рожают детей, а потом бросают их.
— Спасибо, что так считаете.
Ло Бэйцзян лишь пожал плечами, не комментируя.
— Я уже говорил: чужие секреты, будь то сладкие или горькие, меня не интересуют. Так что давайте перейдём к сути. Зачем вы ко мне пришли?
— Сейчас как раз к этому подхожу, — Фан Цин собралась с духом и вернула себе спокойное выражение лица, с которым вошла в кабинет.
— Когда фальшивая дружба, цветы и так называемые поклонники постепенно исчезли, я начала объедаться и запивать всё спиртным, пока моя фигура не испортилась окончательно. Это лишь усугубило моё отчаяние. И вот, когда мне казалось, что весь мир меня предал, появились те, кого я сама презирала — мои родные. Моя мать, бывшая проституткой, устроила мне грандиозную взбучку: если она смогла начать всё с нуля, найти хорошего мужа и воспитать дочь, которой может гордиться, то почему я должна сдаваться? Она буквально потащила меня обратно домой.
— К тому времени мои амбиции почти угасли. Хотя мать и «привела меня в чувство», я больше не хотела возвращаться в модельный бизнес. А потом однажды я увидела в своей сводной младшей сестре Фан Цянь — она моложе меня на десять лет — отражение своего прошлого «я». Она красивее меня, хотя комплекция у неё хуже, но я уверена, что строгие тренировки всё исправят. Тогда я решила развивать её карьеру и воплотить через неё свою мечту стать супермоделью. Я сбросила вес и устроилась в небольшую модельную школу, где лично занималась с сестрой. Она дебютировала два года назад, но из-за роста сначала не особо преуспела. Однако в этом году ей наконец-то повезло: несколько крупных модельных агентств заинтересовались ею. Мы уже договорились подписать контракт с самой престижной компанией в следующий понедельник… но в этот самый момент она исчезла.
— Исчезла?
— Да. Мы живём вместе. По очереди ходим за завтраком. В прошлую пятницу очередь была за ней, но она вышла и больше не вернулась. Даже телефон не взяла.
— Сегодня среда. Прошло уже несколько дней. Почему вы сразу не обратились в полицию?
— Потому что кто-то видел, как она уходит с мужчиной. Я знаю этого человека, — вздохнула Фан Цин. — Это молодой фотограф.
— И что?
— У них были тёплые отношения, но я постоянно предупреждала сестру: не повторяй моих ошибок, не жертвуй карьерой ради мужчины.
— Продолжайте.
— Ладно. Я подозреваю, что они сбежали вместе. Я узнала, что он тоже взял отпуск. Я не хочу шумихи. Мне нужно лишь найти сестру до понедельника, чтобы она не упустила свой шанс. Я отдам вам всё, что имею, лишь бы вы помогли мне. Она обязательно станет звездой!
— Господин Ло, вы сможете мне помочь?
— Всё ваше имущество мне не нужно. У вас, наверное, ещё много дел сегодня? Идите занимайтесь ими.
— То есть…?
— Он имеет в виду, что мы берёмся за ваше дело, — пояснил Хэ Иянь, сидевший рядом. — До понедельника вы точно увидите свою сестру.
Проводив благодарившую их Фан Цин, Ло Бэйцзян набрал номер известного модельного агента.
— В последнее время очень занят. Могу встретиться только за ужином и быстро поговорить, — сказал собеседник, назвав отель. — Завтра в восемь вечера?
— В семь.
— Ладно, пусть будет в семь.
Кто бы мог подумать, что в семь часов вечера в том же ресторане Ло Бэйцзян увидит Гуань Синсинь и её «дублёра».
Ло Бэйцзян накануне договорился по телефону с известным модельным агентом, прозванным в профессиональной среде «Орлиным оком» за удивительную способность замечать талантливых новичков, которые почти всегда становились знаменитыми моделями. Обычно пунктуальный Ло Бэйцзян приехал к отелю на машине, за рулём которой сидел Хэ Иянь, как раз в тот момент, когда «Орлиное око» выходил из своего автомобиля вместе с молодой и красивой моделью.
Портье ловко принял ключи от машины «Орлинного ока», но Хэ Иянь, постоянно переживающий, что его босс обеднеет и придётся платить за парковку, решительно отказался от помощи второго портье и сам направил автомобиль вслед за машиной «Орлинного ока» на парковку.
— Простите, — сказал «Орлиное око», обращаясь к своей спутнице и Ло Бэйцзяну, — после ужина мне нужно срочно представить эту девушку важному человеку, поэтому она пришла вместе со мной.
Он коротко представил друг другу модель и Ло Бэйцзяна, и все трое вошли в холл отеля.
— Но не волнуйтесь, за столом мы будем сидеть отдельно.
— Тогда проблем нет.
— Мадам, месье, у вас есть бронирование? — официант с профессиональной улыбкой подошёл к ним, как только они оказались в ресторане.
— Нет, — опередил Ло Бэйцзяна «Орлиное око». — Нас четверо, но один джентльмен скоро подойдёт. Пожалуйста, подготовьте два столика подальше друг от друга. Счёт оплачу я.
Раздельная оплата — дело обычное, но требовать отдельные столики при совместном приходе — редкость.
— Конечно, — официант, хоть и был удивлён, сохранил на лице ту же вежливую улыбку и указал на свободные места. — Один столик у окна, другой — в центре зала, поближе к внутренней части. Подойдёт?
— Мы возьмём столик у окна, — без колебаний ответил Ло Бэйцзян, заметив вопросительный взгляд «Орлинного ока».
Столик Гуань Синсинь тоже находился у окна.
Раз уж судьба свела их здесь, Ло Бэйцзян не собирался прятаться. Напротив, ему было любопытно усилить дискомфорт Гуань Синсинь, которая выглядела крайне неловко. Если бы не занятое соседнее место, он бы ни за что не согласился на этот оконный столик.
— Иди за тот столик. Как только я закончу ужин и дела, подойду к тебе, — сказал «Орлиное око» своей спутнице.
Молодая модель послушно кивнула, вежливо поздоровалась с Ло Бэйцзяном и последовала за другим официантом к свободному двухместному столику в центре зала.
— «Орлиное око», — Ло Бэйцзян раскрыл меню, которое подал официант. — Вы сказали, что всё оплатите сами. Но ведь это я вас пригласил. Неудобно получается.
— Почему неудобно? Если бы не ты, меня бы после того скандала с утечкой списка участников просто вычеркнули из этой индустрии. Обычный ужин — пустяки. Не спорь.
— Хорошо, не буду спорить, — усмехнулся Ло Бэйцзян и помахал рукой Хэ Ияню, который только что припарковал машину и входил в ресторан.
«Что за чёрт? Почему Синсинь здесь? И с каким-то богатеньким юношей?» — Хэ Иянь на секунду замер, увидев Гуань Синсинь, затем с тревогой подошёл к столику Ло Бэйцзяна.
— Босс.
— «Орлиное око» торопится. Заказывай быстрее, — голос Ло Бэйцзяна звучал совершенно спокойно, будто ничего не произошло.
— Есть, — Хэ Иянь кивнул и опустил глаза на меню.
— Фан Цин? Конечно, знаю. Жаль, конечно. Если бы она тогда пошла ко мне, сейчас уже была бы супермоделью, — «Орлиное око» наколол вилкой кусочек овощного салата и отправил в рот.
— Зачем вы о ней заговорили?
— А Фан Цянь? Вы её знаете?
Ло Бэйцзян не стал отвечать и сразу перешёл к следующему вопросу.
— Видел пару раз, не близко знаком.
— Она тоже может стать супермоделью?
— Никогда! — решительно покачал головой «Орлиное око». — Да, внешне она даже красивее сестры, но в модельном деле выбрала не тот путь. Ни по росту, ни по уверенности на подиуме, ни по харизме… Даже по сравнению с другими, не говоря уже о сестре, у неё нет и половины перспектив. Пусть тренируется хоть до изнеможения — максимум, чего она добьётся, это место среди второ-третьеразрядных моделей. Лучше бы пошла в актрисы.
— В актрисы?
— У этой девочки слишком сильно желание «играть». Самое главное для модели — подчеркнуть бренд, который она представляет. Я видел, как Фан Цянь выходит на подиум — это превращается в её личное шоу, чересчур вычурно.
— Но я слышал, что крупные агентства хотят её подписать.
«Орлиное око» презрительно фыркнул.
— Подписать её?
— Разве это неправда?
— Ты знаешь, кто был отцом ребёнка Фан Цин? — «Орлиное око» огляделся, хотя официантов рядом не было, и всё равно понизил голос.
— Я не спрашивал. Но можете рассказать.
«Орлиное око» назвал имя одного из самых влиятельных медиамагнатов страны — имя, которое даже Ло Бэйцзян не мог не знать.
— Он?
— Да! Просто ты не читаешь светскую хронику. В своё время история с абортами Фан Цин наделала много шума. Позже этот магнат потратил огромные деньги, чтобы всё замять, но сам возненавидел Фан Цин, решив, что она всё устроила намеренно. Беременеют и делают аборты многие модели, но стоило ему сказать слово — и Фан Цин навсегда исчезла с модельной сцены. Когда я позже услышал, что она устроилась в какую-то модельную школу, даже удивился: не ожидал, что найдётся владелец, готовый взять её на работу. Что до Фан Цянь — если она вообще может выходить на подиум, это уже чудо.
— Но ведь утечку информации об аборте устроила её подруга. Почему тогда магнат ненавидит именно Фан Цин?
Обновлено: 19.02.2026