Глава 24 — Глава 12.1: Опоздание

На следующее утро Чжу Вэньшу снова встретила Чжу Цисэня у ворот школы, еще издали заметив его белоснежную улыбку. — Эй! Да ведь это моя благодетельница! Чжу Цисэнь с пакетом соевого молока весело подбежал к ней. — Ты сегодня просто невероятно красива. Преподавать в этой начальной школе — настоящее унижение для тебя. Тебе самое место в Голливуде, чтобы весь мир смог узреть твою красоту. — Хватит уже нести чушь, — Чжу Вэньшу держалась от него на расстоянии полуметра, боясь заразиться его глупостью. — Если уж совсем нечего делать, иди прополи траву на спортивной площадке. — Как это мне нечего делать? Я родился, чтобы служить учительнице Чжу верой и правдой, — Чжу Цисэнь сунул ей соевое молоко. — Завтракала? — Да, — Чжу Вэньшу отстранила его молоко. — Если есть что сказать, говори быстрее. Мне еще нужно идти в класс присматривать за учениками. — Хе-хе, ничего особенного, просто вчера Сюээр получила билеты на концерт и была невероятно рада, хотела вступить в тот фан-чат твоей соседки. Чжу Вэньшу: «…» Бровь Чжу Вэньшу дернулась, но она сохранила невозмутимое выражение лица. — У моей соседки очень строгий фан-чат. К тому же он уже заполнен, новых участников не принимают. — О… ясно… — Чжу Цисэнь тут же воткнул трубочку и начал пить молоко сам. — Ничего страшного, она и так очень рада, что сможет пойти на концерт Лин Чэня. При этих словах Чжу Вэньшу кое о чем вспомнила, повернулась к нему и сказала: — Кстати, я тоже пойду на тот концерт. Чжу Цисэнь: «?» Чжу Цисэнь, не выпуская трубочку изо рта, всем видом выражал жирно написанное слово «отказ». — Если уж тебе совсем нечего делать, иди прополи траву на спортивной площадке. — Вот же ты неблагодарный, — Чжу Вэньшу рассмеялась от злости. — У меня есть еще один билет, разве ты можешь мной командовать? Чжу Цисэнь подметил: — Тебе же не нравится Лин Чэнь, к чему тебе идти на его концерт? Лучше бы продала билет и заработала немного денег. — Дело не в том, нравится он или нет. Остальное Чжу Вэньшу не стала говорить вслух. Ведь это нужно было, чтобы сохранить лицо. К тому же, послушать концерт одноклассника из старшей школы — такая возможность была не у каждого. Если хорошенько подумать, в этом была даже некая гордость за него. С этой мыслью Чжу Вэньшу легкой походкой дошла до кабинета, увидела на столе аккуратно сложенные две стопки тетрадей и, даже не сняв сумку, наклонилась и начала их перебирать. Найдя тетрадь Лин Сыюаня, она с нетерпением открыла ее… «Ничего нет?» Она пролистала несколько страниц вперед и назад, даже встряхнула тетрадь, но оттуда выпала лишь недоеденная острая палочка. «Он забыл или потерял?» Чжу Вэньшу не могла успокоиться и пошла в класс. До утреннего чтения оставалось несколько минут. Ученики вовсю шумели в классе, но, увидев входящую классную руководительницу, все замерли, как по команде «стоп», и маленькие головки уставились на Чжу Вэньшу. Словно оказавшись на поле подсолнухов, Чжу Вэньшу слегка кашлянула, поманила к себе Лин Сыюаня и строго сказала: — Юаньюань, выйди на минутку. Лин Сыюань, не понимая в чем дело, почесал затылок и медленно вышел. — Учительница, что случилось? Чжу Вэньшу наклонилась и улыбнулась так, что глаза превратились в щелочки. — Папа не просил тебя передать учительнице что-нибудь сегодня? — А? — Лин Сыюань был похож на маленького монаха, не понимающего, о чем речь, и продолжал чесать свою круглую головку, пока наконец не пролепетал: — Н-нет. — О… ладно. Иди в класс, слушай внимательно. Главное, что не потерял. Чжу Вэньшу подумала, что это нормально, если он не передал билет через Лин Сыюаня. Лин Чэнь был так занят, может, просто забыл об этом. А даже если и помнил, не факт, что у него была возможность передать. К пятнице Чжу Вэньшу так и не получила билет. Вечером, приняв душ, она легла на кровать, немного подумала и все же решила написать Лин Чэню. [Чжу Вэньшу: Одноклассник Лин Чэнь, добрый вечер.] [Чжу Вэньшу: За несколько дней я так и не нашла билет в тетрадях Юаньюаня, ты, наверное, забыл из-за занятости?] В это же время она перевела Лин Чэню стоимость билета. Но эти три сообщения были словно камень, утонувший в воде. Чжу Вэньшу долго ждала. Ее сознание затуманилось, пребывая где-то между сном и явью, и ей почудилось, будто Лин Чэнь ответил. Она взяла телефон, но ответа так и не увидела. «Ладно, лучше сначала поспать». Собираясь уже выключить экран, она вдруг увидела, что под именем Лин Чэня появилась надпись «собеседник печатает». Чжу Вэньшу снова из последних сил открыла глаза и стала ждать его сообщения. После нескольких таких повторов индикатор набора исчез. Лин Чэнь принял те деньги. [С: Мой ребенок не курьер.] [Чжу Вэньшу: Тогда…] [С: Забирай сама.] Чжу Вэньшу: «…» Фраза «Может, отправишь экспресс-доставкой?» была задушена в зародыше на клавиатуре. «Ладно». [Чжу Вэньшу: Хорошо, когда у тебя будет время?] Лин Чэнь прислал ей адрес. [С: Завтра в семь вечера.] [Чжу Вэньшу: Хорошо.] Осенняя прохлада наступала бесшумно, мерцало несколько редких звезд. Эту ночь Чжу Вэньшу проспала необычайно крепко. Проснулась она уже при ярком свете дня. Выдался редкий свободный денек, Чжу Вэньшу не спеша встала с постели и, воспользовавшись хорошей погодой, включила колонки с новыми песнями на стихи из учебника китайского языка для начальной школы, сделала генеральную уборку и даже сняла и постирала постельное белье с пододеяльниками. Мелкие дела не заканчивались, и когда Чжу Вэньшу наконец разобрала и убрала в коробки всю летнюю одежду, утро уже прошло. Пробыв дома до шести вечера, она наконец переоделась с пижамы и собралась выходить, но как раз столкнулась с Ин Фэй, заходившей с доставкой. — Поешь немного? — спросила Ин Фэй. Почувствовав аромат маленького горячего горшка, Чжу Вэньшу изо всех сил сдерживала порыв, боясь опоздать и вызвать недовольство звезды. — Я только что поела, больше не лезет. — Ну ладно, — Ин Фэй открыла доставку, обнаружила две бутылки колы в подарок и снова спросила: — Выпьешь колы? Чжу Вэньшу как раз переобувалась у двери и помахала ей рукой. — Я уже давно не люблю газированные напитки. Адрес, который дал ей Лин Чэнь, оказался довольно далеким, в недавно освоенном промышленном парке на окраине, куда нельзя было доехать напрямую на метро. К тому же в это время обычно бывали пробки, и Чжу Вэньшу не решилась надолго задерживаться. Вечерние облака переливались на горизонте, такси ехало плавно. Чжу Вэньшу начала клевать носом в лучах заката. Неизвестно, сколько времени прошло, но ее разбудила череда гудков. Она открыла глаза и с недоверием уставилась на картину перед лобовым стеклом. — Что случилось? Почему такая пробка? — Без понятия. Водитель тоже пару раз посигналил за остальными, но, увидев, что поток впереди не двигается вовсе, наконец взял телефон. В его чате WeChat другие водители уже обсуждали происшествие, сообщений набралось больше сотни. — А, впереди авария. Он повернулся к Чжу Вэньшу: — Должно быть, ничего страшного. Скоро разблокируют. Чжу Вэньшу произнесла «мм» и больше не говорила ничего. Хорошо, что сегодня она выехала раньше, ориентируясь на расчетное время в навигаторе. Прошло пятнадцать минут. Чжу Вэньшу, видя, что поток по-прежнему не двигается, начала терять терпение. — Мастер*, как вы думаете, примерно сколько времени займет устранение пробки? П.п.: Здесь она обращается к нему «шифу», что переводится как «мастер», «наставник». Таким же образом могут обращаться к незнакомым работникам (рабочим и продавцам). — Откуда мне знать! — водитель уже давно перевел рычаг в нейтральное положение, положил руку на окно и раздраженно сказал: — Говорят, есть пострадавшие, ждут скорую, а скорая до сих пор не может проехать. Чжу Вэньшу: «…» Было уже без десяти семь. Она подумала и решила сначала написать Лин Чэню. [Чжу Вэньшу: Извини, у меня тут небольшая проблема. Возможно, я не успею.] [Чжу Вэньшу: Не жди меня.] [Чжу Вэньшу: Занимайся своими делами.] Спустя несколько минут. [С: О.] Это «о» вдруг усилило тревогу в сердце Чжу Вэньшу в десять раз. Она открыла окно, впуская холодный ветер, и как раз размышляла, что делать, когда телефон снова несколько раз завибрировал. Она поспешно открыла WeChat, но обнаружила, что это коллеги сплетничали в маленьком чате без начальства. [Линь Цююань: Вау, смотрите.] [Линь Цююань: *картинка*] [Линь Цююань: Официальный микроблог журнала открыто критикует Е Шаосина за опоздание.] [Чжан Сысы: Тск-тск, журнал известный, но он, оказывается, еще известнее *собачья голова*] [Линь Цююань: Главное то, что Е Шаосин всегда создавал образ профессионала, верно?] [Хэ Юэцинь: Вот-вот, говорят, с температурой 40° все равно настаивал на съемках.] [Линь Цююань: Но разве они не боятся, что фанаты Е Шаосина набросятся на них?] [Чжан Сысы: Разве они зависят от Е Шаосина? Кто не бывает вспыльчив? Я и то хмурюсь, когда сталкиваюсь с опаздывающими, не говоря уже о таком известном журнале.] [Хэ Юэцинь: И не говори. На последнем родительском собрании в нашем классе опоздало семь родителей. Если бы не боялась жалоб, я бы действительно заставила их стоять у входа.] Чжу Вэньшу: «…»