Войдя в магазин, Цзян Жуй задумалась, как бы ей убедить Ши Янь примерить выбранную ею одежду. Она беспокоилась, что Ши Янь выберет что-нибудь относительно дешёвое, а не то, что ей подходит.
Однако, как только она вошла в магазин, не дожидаясь, пока она заговорит, она увидела, что Ши Янь направляется прямо к платью, которое висело на манекене. Это было светло-зелёное нефритовое платье в стиле Китайской Республики. Оно было похоже на чонсам, но это был не традиционный чонсам, так как в нём были добавлены некоторые современные элементы.
Дизайн был не слишком сложным, а узоры на платье — не беспорядочными; оно было элегантным и изысканным.
Глаза Цзян Жуя внезапно загорелись.
Это платье и характер Сяо Янь идеально подходили друг другу!
Цзян Жуй тоже поняла, что Ши Янь совсем не волнует цена платья. Она вежливо обратилась к продавцу-консультанту рядом с ней: «Здравствуйте. Можно мне примерить это платье?»
Хотя Цзян Жуй не знала цену этого платья, она всё равно хорошо разбиралась в одежде. Платье было высокого качества как с точки зрения пошива, так и с точки зрения ткани. Хотя оно, возможно, и не было самым дорогим в магазине, оно определённо не было и самым дешёвым.
У продавщицы тоже был хороший глаз. Несмотря на то, что Ши Янь была одета в очень обычную одежду, она видела самых разных богатых молодых дам, заходивших в магазин. Лишь немногие из них могли сравниться с Ши Янь по темпераменту.
Она была очень воодушевлена: «Да, мисс. Пожалуйста, подождите минутку».
Продавщица сняла с себя юбку и сказала: «Все наши модели уникальны. Мы производим только по одному экземпляру каждого фасона. У нас никогда не будет двух одинаковых моделей. Мисс, у вас очень хорошая фигура. Эта юбка определённо будет смотреться на вас особенно красиво».
Ши Янь слегка улыбнулся: «Спасибо».
Она не была ни высокомерной, ни нетерпеливой. Она была элегантной, сдержанной и грациозной.
Продавец-консультант не мог не восхититься ею. Какая красивая леди, с характером, как у орхидеи. Она была похожа на даму, сошедшую с картины.
Только когда Ши Янь вышла из примерочной, продавец по-настоящему понял, что такое дама с картины.
Это было длинное светло-зелёное нефритовое платье в стиле Китайской Республики. Лёгкие шёлковые пуговицы цвета чернил были тщательно пришиты, и всё выглядело очень обычно. Однако у неё была очень хорошая фигура. Длинное платье красиво облегало её тело, а полуоткрытый подол обнажал тонкие белые лодыжки.
Возможно, дело было в том, что она растрепала волосы во время примерки, но повязку с волос она сняла, и её длинные до талии волосы были мягкими и распущенными.
Она мило улыбнулась, эта красивая женщина.
Ей не нужно было ничего делать. Она просто стояла и выглядела как прекрасная картина.
Однако эта картина была совсем не красивой. Она была спокойной и элегантной.
Не только продавцы и Цзян Жуй были ошеломлены, но и двое людей, только что вошедших в магазин. Их глаза были полны удивления, а также каких-то непонятных эмоций.
Они долго не могли прийти в себя.
Именно голос Цзян Жуя заставил всех прийти в себя.
Цзян Жуй, которая только что пришла в себя, удивлённо воскликнула: «Сяо Янь, разве ты не прекрасна? Это ципао так тебе идёт!»
Хотя это и не был традиционный ципао, в этом платье было много элементов ципао. Его можно считать разновидностью ципао, и его тоже можно назвать ципао.
По сравнению с их потрясением Ши Янь, непосредственный участник событий, был гораздо спокойнее.
Она улыбнулась и поблагодарила Цзян Жуя. Она взглянула на зеркало сбоку и стала вертеться. Казалось, что она не любуется собой, а скорее смотрит, как сидит платье.
В любом случае, в глазах других людей она вызывала это чувство, потому что была слишком спокойной.
Это заставило Цзян Жуя спросить: «Сяо Янь, ты раньше носила такую одежду?»
Она не виновата в том, что спросила. Ши Янь, похоже, не впервые надевала такую одежду. Она не увидела в глазах Ши Янь ничего нового, только привычное безразличие.
«Я носил его, когда был молод», — сказал Ши Янь с улыбкой.
Она ничего не скрывала.
Цзян Жуй был слегка ошеломлён, но она улыбнулась и сказала: «Я пойду переоденусь».
Через две минуты она снова вышла из примерочной.
На ней была простая белая футболка и чёрные брюки из плотной ткани. Чёрные как смоль волосы, которые были распущены, теперь были аккуратно собраны в хвост. Она выглядела элегантно, в ней чувствовалась молодость и жизненная сила.
Её темперамент был очень похож на ципао, которое она только что надела, но, похоже, это было не совсем то же самое.
Цзян Жуй не стала спрашивать Ши Янь о том, носила ли она похожую одежду в молодости. Вместо этого она очень хотела спросить Ши Янь о том, как она развила свой характер.
Она чувствовала, что выросла в большой семье и что на неё повлияло семейное окружение. Однако у неё не было такого спокойного и элегантного характера.
Продавщица подошла и взяла ципао, в которое переоделась Ши Янь. Возможно, из-за влияния характера Ши Янь, но она не могла не понизить голос.
Она тепло и мягко спросила: «Мисс, вы хотите посмотреть что-нибудь ещё?»
Цзян Жуй тоже сказал: «Верно, Сяо Янь, взгляни на остальных. Их одежда неплоха. Взгляни ещё на несколько комплектов».
Как только Ши Янь собрался ответить, раздался голос.
— Руи’эр.
Цзян Жуй посмотрел в сторону источника голоса и увидел два знакомых лица.
На самом деле она уже заметила их. Просто они стояли неподвижно после того, как вошли в магазин. Она ещё не полностью оправилась от потрясения, вызванного красотой Ши Янь, поэтому не поздоровалась с ними.
Верно. Ши Янь только закончила переодеваться в ципао, когда они вошли в магазин.
Они просто случайно увидели, как Ши Янь переодевается в ципао.
Они долго приходили в себя, прежде чем очнулись.
«Сестра Шуан Шуан, Су Ми», — с улыбкой поприветствовал их Цзян Жуй.
Они были вежливы, но не сближались.
— Вы тоже за покупками?
— Да, мне нечего было делать дома на каникулах, поэтому я попросил Ми’эр пойти погулять. Я не ожидал встретить тебя здесь.
На девушке было длинное светлое платье. Её голос был мягким, а на лице играла тёплая улыбка. Она выглядела очень нежной.
Говоря это, она посмотрела на Ши Яня и спросила Цзян Жуя: «Жуй, кто это?»
«Это Ши Янь, гостья моей бабушки. Она также является почётной гостьей семьи Цзян в Си-Сити», — Цзян Жуй улыбнулся и представил их Ши Янь. «Сяо Янь, это старшая дочь семьи Хань, Хань Шуаншуан. А это Су Ми из семьи Су».
Ши Янь посмотрела на них, задержав взгляд на лице Су Ми на несколько секунд дольше.
Она улыбнулась и кивнула: «Здравствуйте, вы оба».
Они оба также поприветствовали Ши Яня.
— Здравствуйте, мисс Ши.
Однако, когда они посмотрели на Ши Янь, их взгляды всё ещё оценивали её.
Спустя долгое время Су Ми сказала: «Я слышала, что несколько дней назад приехала почётная гостья семьи Цзян. Сегодня я наконец-то с ней познакомилась. Мисс Ши совсем не такая, какой я её себе представляла».
Она не только не была похожа на то, что она себе представляла, но никто и подумать не мог, что гостья из семьи Цзян из сельской местности будет такой.
Девушка из деревни тоже была сиротой. Многие считали её деревенщиной. Поэтому, когда они услышали, что старая госпожа Цзян привела её в семью Цзян, чтобы выдать замуж за молодого господина Цзяна, все единодушно решили, что старая госпожа Цзян сошла с ума.
Никто не думал, что она достойна молодого господина Цзяна. Все считали, что она просто карьеристка и выдаёт желаемое за действительное.
Ши Янь не ответил на её слова и лишь слегка улыбнулся.
Это не было грубо.
Она продолжала выбирать одежду.
Однако она не стала пытаться снова. Она выбрала пять комплектов, три из которых были юбками, а два — более женственной повседневной одеждой.
Она сказала продавцу: «Пожалуйста, помогите мне упаковать это и отправить в старый особняк семьи Цзян».
Было бы нормально, если бы она не смотрела на цену, но когда она попросила продавца завернуть их и отправить в старый особняк семьи Цзян, её тон был на удивление естественным.
Цзян Жуй снова был немного удивлён.
Однако, поразмыслив, Цзян Жуй решил, что это вполне естественно.
С другой стороны, Хань Шуан Шуан и Су Ми были крайне удивлены.
Мог ли это сделать бедный сирота из отдалённой деревни?
— Ты не собираешься их примерить? — спросил Цзян Жуй.
«Не нужно их примерять. Они все одного размера. Я смогу надеть их все».
Ши Янь собиралась оплатить счёт, когда Цзян Жуй быстро подбежал, чтобы остановить её.
— Я сделаю это! Я сделаю это!
Она уже собиралась отдать свою карточку, когда Ши Янь подняла руку, чтобы остановить её.
Она встретила улыбающийся взгляд Ши Янь и услышала, как та сказала: «Я сделаю это сама».
Даже с учётом того, что Ши Янь был принят в высшем обществе, элитный торговый центр, в который Цзян Жуй привёл Ши Яня, был лишь относительно элитным. Цены не были смехотворно высокими, но и дешёвыми их тоже нельзя было назвать!
Когда продавец только что оплатил счёт, общая стоимость шести комплектов одежды составила 83 259 юаней.
Для Цзян Жуй, старшей дочери в семье Цзян, это было пустяком, но для сироты, выросшей в отдалённой деревне, это определённо была немалая сумма.
Цзян Жуй не раз слышал от старой госпожи Цзян, что деревня, в которой жил Ши Янь, была небогатой, и годовой доход многих семей составлял всего несколько десятков тысяч юаней.
Оправившись от шока, Цзян Жуй быстро сказала: «Давай я сделаю это. Бабушка дала нам денег, когда мы уходили. Она попросила нас оплатить наши сегодняшние расходы этими деньгами».
Конечно, деньги, которые дала старушка, были фальшивыми.
У Цзян Жуй в руках была вторая карта Цзян Чэна. Она никогда не испытывала недостатка в деньгах, так как Цзян Чэн давал ей карманные деньги. Пока Цзян Чэн был рядом, другие члены семьи Цзян, включая бабушку Цзян, не обращали на неё внимания.
«Я не покупал по одному-два предмета. Если я захочу купить много, я сделаю это сам».
Ши Янь мягко улыбнулась. Её поведение явно не было жёстким, но по какой-то причине Цзян Жуй почувствовал, что здесь нет места сомнениям.
Это было действительно странно.
Пока Цзян Жуй пребывал в оцепенении, Ши Янь уже передала карту кассиру.
Это была самая обычная сберегательная карта, для которой требовался пароль.
Обычно, когда Цзян Жуй проводила картой по терминалу, ей не нужно было вводить пароль для покупок на сумму менее миллиона юаней, поэтому Цзян Жуй снова растерялась.
Если Сяо Янь была такой, то была ли она богатой или нет?
Обновлено: 19.01.2026