Его голос был мягким и чистым, он доносился до девушки вместе с ветром.
Она остановилась и медленно повернулась.
Её ресницы слегка дрогнули.
Ши Янь видела много мужчин, которые, по её мнению, были выдающимися. Среди них было много красивых и обладающих выдающимся темпераментом. Однако ни один из них не заставил её сердце биться чаще при первом взгляде.
Внешность этого человека, несомненно, была уникальной. На вид ему было двадцать пять лет, он сидел в инвалидном кресле в белой рубашке, его лицо было бледным и немного болезненным. Его характер был благородным, мягким и сдержанным.
Она прочла много книг, особенно древних. Она никогда до конца не понимала, что имела в виду книга, когда в ней говорилось: «Такой чужеземец, как Нефритовый Владыка, не имеет себе равных в мире».
Точнее, она никогда до конца не понимала, что это за темперамент. В этот момент она, казалось, внезапно всё поняла.
Однако она не знала, что, когда она оглянулась, рука, державшая книгу в инвалидном кресле, невольно слегка сжалась.
У неё была прекрасная улыбка и красивые глаза.
Это было подходящее для неё описание.
Он снова открыл рот: «Ты уронила книгу».
Его голос был мягким, как вино, и чистым, как родник в горах.
Когда звук ветра ворвался в её уши, Ши Янь почувствовала, как у неё ёкнуло сердце.
Она всегда была спокойной и уравновешенной. Мало что могло вызвать у неё эмоции, но сегодня она снова и снова вела себя странно.
Её взгляд упал на книгу, которую он держал в руках.
Его десять пальцев были тонкими, светлыми и хорошо очерченными. На большом пальце он носил кольцо из белого нефрита. Кольцо излучало необычную ауру, делая его руку ещё более привлекательной.
Она не была беспечной. Она никогда не была беспечной. Она всегда всё делала аккуратно. Это был первый раз, когда она что-то уронила, и это была её любимая книга. Самое интересное, что она даже не заметила, что книга упала!
Если бы она держала в руках стопку книг, было бы понятно, что она не заметила, как уронила одну из них. Однако сегодня она взяла с собой только две книги.
Тем не менее, было бы неплохо, если бы она не заметила, что книга упала. Однако тот человек приехал в инвалидном кресле, и она даже не услышала, как оно подъехало.
Было ли это из-за того, что шум ветра, гуляющего в окружающей растительности, был таким громким, что заглушал другие звуки? Или из-за того, что она была отвлечена чем-то другим?
Возможно, это было и то, и другое.
Причина, казалось, не имела большого значения.
Она подошла и взяла книгу из рук собеседника.
"Благодарю вас”.
Солнечный свет проникал сквозь редкие ветви и падал на них двоих. Один из них стоял, а другой сидел. В действиях человека, передающего книгу, и человека, принимающего книгу, была неописуемая красота. Неизвестно, было ли это из-за красоты окружающего пейзажа или из-за того, что их внешность и характер были выдающимися.
Возможно, это было и то , и другое…
Ши Янь взяла книгу и прижала её к груди.
По логике вещей, она должна была уйти, поблагодарив его. Ши Янь уже собиралась уйти, но остановилась и посмотрела на мужчину в инвалидном кресле.
Она вдруг встретилась взглядом с его красивыми глазами.
— Вы… — после паузы Ши Янь спросил: — Сэр, вы собираетесь идти один? Мне нужно отправить вас обратно?
Это был хороший предлог для того, чтобы появиться здесь одному в инвалидном кресле. На самом деле она изначально хотела спросить его, как к нему обращаться, но передумала, когда поняла, что это неуместно.
Мужчина посмотрел на неё несколько секунд и спросил: «Вам не будет слишком сложно?»
У него был мягкий голос и мягкий характер.
Он производил очень приятное впечатление.
Ши Яньжань мило улыбнулась: «Нет, я в порядке».
Ей только что позвонила Малышка Чжао и попросила вернуться на обед. Поскольку сегодня был семейный ужин у Цзян, бабушка Цзян обычно следила за тем, чтобы в этот день на кухне всё было готово. На этот раз бабушка Цзян сказала ей, чтобы она сама договорилась с Цзян Жуй. Ей не нужно было её ждать.
После того как Цзян Жуй и Цзян Шэн поели вместе, Сяо Чжао принёс ей обед на дом.
Учитывая её характер, было вполне разумно, что она поспешила обратно на обед.
Однако…
— Тогда мне придётся побеспокоить вас.
Даже если бы на его лице не было улыбки, человек с мягким и благородным характером не заставил бы других чувствовать себя холодно и отстранённо.
Ши Янь ответила слабой улыбкой. Когда она уже собиралась обойти кресло и толкнуть его, взгляд мужчины упал на книгу в её руке.
— Дайте мне книгу. Вам неудобно толкать коляску.
Ши Янь взглянула на книгу в своей руке и улыбнулась, протягивая обе книги. Она подождала, пока собеседник их возьмёт, а затем обошла его, чтобы выкатить инвалидное кресло.
— Где живёт сэр?
Она толкала коляску, пока шла. Она могла видеть только его макушку, плечи, изящный профиль, светлую шею и руку, державшую книгу на коленях. Она не видела его лица, но даже так сердце Ши Яня не могло оставаться спокойным.
Хотела ли она когда-нибудь чего-то особенного с самого детства? Похоже, что нет.
Она была совершенно равнодушна ко всему.
Возьмём, к примеру, еду и жильё. Жила ли она в большом старом особняке, на роскошной вилле или в коттедже в горах, ела ли деликатесы из гор, обычные гарниры или дикие овощи и грубые злаки — для неё это не имело особого значения.
У неё не было никаких требований к этим вещам.
Говоря простым языком, у неё не было никаких желаний.
Но теперь…
«Бамбуковый сад», — раздался чистый и приятный мужской голос.
Бамбуковый сад?
Ши Яньвэй был удивлен.
Она прожила в старом доме семьи Цзян больше месяца. Хотя большую часть времени она проводила с Цзян Жуем и редко гуляла по старому дому, она не бродила по нему бесцельно. Вместо этого она оставалась в тех местах, где часто бывала.
Однако она знала, в каком дворе находится старый дом семьи Цзян и кто там живёт.
Она особенно хорошо запомнила этот бамбуковый сад, потому что это была резиденция пятого господина Цзяна, который, казалось, был очень скрытным человеком среди обитателей старого дома семьи Цзян в Си-Сити.
Пятый мастер Цзян, который жил в уединении из-за слабого здоровья.
Взгляд Ши Яня упал на изящный профиль мужчины.
Кстати говоря, она более или менее знала имена других членов семьи Цзян. В конце концов, она три года разговаривала по телефону с бабушкой Цзян. Однако, похоже, она никогда не слышала, чтобы кто-нибудь упоминал имя этого пятого господина Цзяна.
Когда бы его ни упоминали, всегда говорили «Пятый господин Цзян».
Бабушка Цзян, естественно, не называла его пятым господином Цзяном. Однако до сих пор бабушка Цзян упоминала пятого господина Цзяна лишь однажды. Это было, когда бабушка Цзян и Цзян Жуй ужинали вместе в тот вечер, когда они вернулись из поездки. Бабушка Цзян просто упомянула его.
В то время бабушка Цзян сказала: «Пятый господин не очень хорошо себя чувствует и любит тишину. Он не любит, когда его беспокоят. Он живёт в бамбуковом саду. Сяо Янь, если ты случайно окажешься рядом с бамбуковым садом, не задерживайся там надолго».
В тот раз она ответила с улыбкой. Кроме ощущения, что этот пятый мастер семьи Цзян был действительно загадочным, у неё не было никаких других мыслей.
В то время она думала, что лево и право не имеют к ней никакого отношения.
— Мисс, вы не знаете, где находится бамбуковый сад?
Он внезапно повернул голову, и Ши Янь не успел среагировать.
Затем она улыбнулась и сказала: «Я знаю».
Бамбуковый сад назывался бамбуковым, потому что он располагался в бамбуковом лесу. В старой резиденции семьи Цзян был только один бамбуковый лес.
Она видела его издалека, когда гуляла, так что найти его было несложно.
После этого они больше ничего не говорили. Один из них спокойно сидел в инвалидном кресле, а другой так же спокойно толкал его.
Они пробыли вместе меньше получаса, так что их нельзя было назвать знакомыми. Однако сцена была на удивление гармоничной.
Обновлено: 19.01.2026