Глава 14 — Глава 14

Услышав слова Е Чжоу, улыбка Чэнь Си мгновенно застыла. Улыбка Су Мяомяо тоже исчезла. Согласно «Закону сохранения улыбок», улыбка не исчезает; она просто переходит на лицо кого-то другого. Например… Сюн Кай расхохотался. — Мужик, хахахахаха, это разрывная! А Чжоу, ты меня только что напугал; оказывается, ты говорил это им. Чэнь Си и Су Мяомяо были ошеломлены. Если бы не реакция Сюн Кая, они бы едва ли поверили своим ушам. «Ты мечтаешь» Е Чжоу было на самом деле направлено Чэнь Си?! Он сошёл с ума?! Чэнь Си не могла поверить; Е Чжоу, который безоговорочно выполнял её поручения и даже брал на себя вину за неё с первого года старшей школы, осмелился сегодня сказать ей такие грубые слова? Нет, он, должно быть, шутит! — Е Чжоу, прекрати шутить. Поторопись и купи мне эти часы. Они мне очень нравятся, а магазин скоро закроется. — То, что они тебе нравятся, значит, я обязан их купить? — холодно бросил Е Чжоу, а затем, после паузы, добавил: — Впрочем, у меня ни гроша за душой. Но если хочешь, могу подсказать, как за десять минут заработать нужную сумму. — Как? — инстинктивно спросила Чэнь Си. Е Чжоу указал на вход в торговый центр, где плотность толпы была довольно большая. — Иди и поставь там тарелку. Когда кто-то проходит мимо, проси у них денег. Это быстрый способ заработать. — То есть я должна стать попрошайкой?! — на лице Чэнь Си мелькнуло раздражение. Но Е Чжоу лишь усмехнулся, отчётливо выговаривая каждое слово: — А то, как ты только что подошла и потребовала, чтобы я купил тебе эти часы — это что, не попрошайничество?! Чэнь Си забеспокоилась; как она могла быть попрошайкой? Поэтому она тут же приготовилась возразить, но открыв рот, она не могла придумать, как его опровергнуть. Если подумать, то, что сказал Е Чжоу, казалось… казалось, было правдой! Но как Чэнь Си могла признать свою ошибку? Она была высокомерной и величественной школьной красавицей! Она всегда была права, и даже когда она была неправа, она была права! — Тогда мне всё равно; ты должен купить мне эти часы сегодня, иначе я никогда не позволю тебе снова приходить ко мне! — Есть что-то настолько хорошее? Тогда договорились — ты сама это сказала, — в глазах Е Чжоу мелькнул огонёк. Ещё недавно он предпочёл бы держаться от таких, как Чэнь Си — избалованных «маленьких принцесс», воспитанных в духе вседозволенности, — за десять тысяч миль. В те времена, когда он был вынужден ходить к ней в класс, это происходило исключительно под давлением тети. Если он отказывался — ему грозили урезать карманные деньги. Но теперь всё изменилось. С приближением окончания школы Е Чжоу больше не был связан обязательствами. Он больше не должен был подчиняться угрозам тети — и уж тем более поддерживать эти бессмысленные отношения с Чэнь Си. — Е Чжоу, ты!.. — Чэнь Си топнула ногой от гнева, всё её лицо покраснело. До этого она никогда не представляла, что Е Чжоу действительно заставит её потерять лицо перед Су Мяомяо и Сюн Каем. — Пойдём, Сюн Кай, разве ты не собираешься купить телефон? — О, точно! — Сюн Кай, наконец, очнулся от шока, вызванного тем, что Е Чжоу осмелился пойти против Чэнь Си, и поспешно догнал его. Грудь Чэнь Си вздымалась от гнева, её глаза начали краснеть, и маленькие жемчужины слёз вот-вот должны были упасть. Увидев это, Су Мяомяо наконец отреагировала и закричала на Е Чжоу: — Е Чжоу, ты что, с ума сошёл? Как ты смеешь так относиться к Чэнь Си, ты… ты быстро вернись и извинись перед Чэнь Си! Её чрезвычайно громкий крик привлёк внимание многих прохожих. Е Чжоу махнул рукой: — Ничего, ничего. Не обращайте на неё внимания. У таких, как она, обычно проблемы с... родовым захоронением. — А Чжоу, что с тобой сегодня? — Сюн Кай быстро нагнал его. — Хотя, конечно, было приятно видеть, как ты противостоял Чэнь Си и Су Мяомяо… Но разве ты раньше не был к Чэнь Си довольно добр? Они шли по улице бок о бок. Лицо Е Чжоу оставалось невозмутимым. — Это всё из-за тети. Она всё настаивала, чтобы я подлизывался к Чэнь Си. Мол, укрепление связей, престиж, брак по расчёту… А я? Просто пытался не остаться без денег. У меня не было выбора. — Тогда почему сегодня… — До вступительных экзаменов остался всего месяц с лишним. Я уже отложил денег, чтобы протянуть до конца, а потом, в университете, сам смогу зарабатывать. Больше не придётся зависеть от милости других. Сюн Кай резко распахнул глаза. — А Чжоу… я всегда думал, что ты терпел своих родственников и Чэнь Си просто потому, что боялся или стеснялся сказать «нет»… Я и представить не мог, что ты осознанно всё это время сдерживался! — А что бы ты сделал? — криво усмехнулся Е Чжоу. — Умер бы с голоду на улице? — Потрясающе. Просто потрясающе, брат, — Сюн Кай поднял большой палец. Взгляд Е Чжоу скользнул от огромного окна торгового центра к улицам, сияющим под вечерним солнцем. Камень, что давил на его сердце больше десяти лет, наконец исчез. Он впервые за долгое время почувствовал удивительную лёгкость. Тем временем… Чэнь Си смотрела вслед удаляющейся фигуре Е Чжоу, не оглянувшегося ни разу. Крупные, тяжёлые слёзы «плюх-плюх» скатывались по её щекам. Она чувствовала себя глубоко, отчаянно обиженной. — Мяомяо, как ты думаешь, за что Е Чжоу так со мной, увувуву… Если отбросить тот факт, что я попросила его купить мне часы, разве он тоже не был немного неправ? Прежде чем Су Мяомяо успела сказать что-нибудь, чтобы утешить Чэнь Си, телефон Чэнь Си зазвонил. Чэнь Си увидела, что её мать наконец-то перезвонила, и ответила на звонок с большой обидой. — Увувуву… мама!.. — Чэнь Си? Чэнь Си, почему ты плачешь? Кто тебя обидел? — на другом конце провода голос Ян Сювань мгновенно стал тревожным. — Я только что разговаривала с Е Чжао Лань, не слышала звонка… Что случилось? Тетя Е Чжоу?! Узнав, что её мать сейчас вместе с тётей Е Чжоу, Чэнь Си зарыдала ещё громче. — Увувуву… Е Чжоу обидел меня!.. Я… я просто хотела купить кое-что… Мне не хватало немного денег… и я случайно наткнулась на Е Чжоу… Я попросила его одолжить, а он… он не только отказался, он ещё и наговорил мне гадостей!.. — Е Чжоу?! У Ян Сювань был включён динамик, так что Чжао Лань, которая была рядом, тоже услышала разговор. Лицо Чжао Лань было полно удивления, и она быстро сказала: — Чэнь Си, это твоя тётя. Ты что-то перепутала? Е Чжоу обычно так хорошо относится к тебе, как он мог сделать что-то подобное? — Но Е Чжоу сделал это, он даже сказал, что я похожа на попрошайку, увувуву… Услышав это, лицо Ян Сювань мгновенно потемнело. Она холодно посмотрела на Чжао Лань. — Чжао Лань, что с Е Чжоу? — Это, это… пожалуйста, не сердись. Е Чжоу всегда был очень добр с Чэнь Си. Должно быть какое-то недоразумение. Я приношу свои извинения вам и Чэнь Си от имени этого сорванца. Я немедленно вызову машину в Бэйань. Я определённо дам Чэнь Си объяснение по этому вопросу; я абсолютно не могу позволить Чэнь Си быть обиженной! Чжао Лань говорила с Ян Сювань подобострастным тоном. В своём сердце она уже проклинала Е Чжоу до ада и обратно. — Как можно скорее. Скоро вступительные экзамены в колледж, и я не хочу, чтобы эта негативная эмоция повлияла на экзамен Чэнь Си. — Да, да, да, я понимаю, — Чжао Лань, услышав это, была настроена убить Е Чжоу. Её унижения, наконец, начали приносить плоды — она собиралась попросить Ян Сювань найти хорошую работу для её мужа. Но прежде чем всё было окончательно решено, этот мелкий ублюдок Е Чжоу всё испортил! Чжао Лань покинула дом Ян Сювань и немедленно позвонила своему мужу, её тон был крайне яростным: — Чэнь Го Чжэн, немедленно забронируй мне билет на поезд до Бэйаня. Этого маленького ублюдка Е Чжоу, я его живьём освежую!!!