Глава 29 — Глава 29

— Помочь? — в голосе Люка звучало негодование. Мара впервые заметила, что его гнев был вызван не столько яростью, сколько опасениями. «Последний раз, когда я приблизился к трону, чуть не погиб! Я не буду подчиняться его диктату, я не его раб», — казалось, он говорил это самому себе. Мара понимала, что он имеет в виду. Она осознавала, насколько сильно влияние Палпатина на него и какие средства он использовал, чтобы добиться такого контроля. Она чувствовала тёмный клубок разочарования, возмущения и горечи, которые омрачали её связь с Силой, всё ещё сохраняясь в виде смутных следов. Это осознание поразило её. «Люк, твои способности — это дар, а не бремя. Ты же знаешь это, не так ли?» — спросила она. «Ты не понимаешь», — ответил он. И как она могла это объяснить? Это было правдой, никто бы не смог. Но она сама понимала. «Научи меня, — просила она, — научи меня всему. Я никогда не желала этого, я никогда не стремилась к этому. Всегда полагала, что это вне моей досягаемости. Ещё одно завещание Палпатина», — добавила она.Он взял себя в руки, и хотя крепнущая связь уже начинала ослабевать, медленно и коварно сужаясь под воздействием Люка, Мара всё ещё ощущала его нежелание с большей остротой, с обострённым осознанием и более глубоким пониманием её тонкостей, чем когда-либо прежде. Его убеждённость в том, что, просто существуя, он исполнил главное желание Палпатина — создать безупречную родословную, — вызывала у него опасения, что из-за этого он может совершить ошибку и каким-то образом причинить ей вред. Его нежелание делиться своими знаниями было для него тяжким бременем. Мара подошла к нему и положила свою тонкую руку на его согнутую руку. Она выразила ему своё доверие, как никогда раньше. — Я верю в тебя, — сказала она. — Одной веры недостаточно, — пробормотал он в ответ. — Эта сила может поглотить тебя целиком. Чему это может меня научить, кроме тьмы?Мара погрузилась в размышления. Наконец, она осознала причину его опасений, связанных с их общей связью — а была ли она вообще? Острота осознания, глубокое постижение чего-то необъятного, сродни дыханию космоса… Как легко такая ясность могла свести человека с ума. С этим новым знанием она поняла, как он мог погрузиться в бессонную тоску, блуждая по дворцу в ночной тишине, ища спасения, не находя покоя, не испытав этого, не ощутив этого. Она размышляла о силе его видений, поразивших её в ночной тишине, толкавших его вперёд с той же ясностью, с какой она столкнулась ранее. Верил ли он, что разрушение трона положит конец этим видениям? Или это был просто акт отчаянной решимости?Его действия в тренировочном зале в поздний час, когда он с сосредоточенным видом повторял одно сложное движение световым мечом, стремясь достичь совершенства, свидетельствовали о том, что он настолько погрузился в выполнение этой задачи, что на время утратил связь с окружающим миром. Неужели он настолько преуспел в своём стремлении, что утратил то всепоглощающее чувство силы, которое всегда было с ним?Она не могла выразить это словами, но знала, что обладает способностью к обучению и пониманию того, что другим казалось недоступным. Это было глубокое единение, которое объединяло их, но в то же время делало каждого из них уникальным на более глубоком уровне... Как она могла разорвать эту связь? Как она могла повернуть назад? «Это может поглотить тебя целиком», — сказала она, утвердительно кивая. Она полностью понимала, о чём он говорит, но при этом была уверена в нём, потому что сама видела то, что видел он, и хотела испытать это снова. Его взгляд оставался неподвижным, но голос продолжал звучать: «Мы изучаем это не только ради этого. Дело не только в этом». «Но разве это не главная причина?» — спросила она. — «Понимать, делиться, помогать другим...» Он взглянул на неё, и она замолчала. «Никогда так не говори», — сказал он ей однажды. — «Даже не думай об этом».Она склонилась ближе. — «Прошу тебя, просто подумай об этом, обещаешь мне?» Он кивнул, не поднимая глаз, и она поняла, что не стоит настаивать. Она кивнула и молча покинула комнату, её рука скользнула по его руке и высвободилась. Люк не обернулся, когда Мара ушла, уже сожалея о своём обещании, но не в силах отказаться от него. Если бы он это сделал — если бы он научил её — это было бы только для неё, потому что она попросила. Было ли этого достаточно? Слова отца эхом звучали в его голове: «Тьма не может любить. Последствия были бы катастрофическими и неподвластными твоему контролю». Раньше его чувства к Маре заставляли его сопротивляться им, подавлять их... И его отец заплатил за это высокую цену. Мог ли он позволить себе эту слабость? Мог ли он допустить это, не подвергая опасности свои планы и не жертвуя тем, что пытался защитить, включая саму Мару?Если да, то почему, когда он сомкнул веки и погрузился в Силу, пытаясь постичь сложную сеть переплетённых кругов в Месте Пророчества, он ощутил, как петля, казалось, стягивается вокруг его шеи? — Я не такой, как ты, — прошептал он, обращаясь к пустому пространству комнаты, некогда принадлежавшей его отцу. Мара быстро пересекла пустующую тренировочную палубу на борту имперского фрегата «Сол Эклиптик», осознавая, что ей не хватило нескольких секунд, чтобы успеть на индивидуальные занятия по боевой подготовке, которые они с Люком обычно проводили либо во дворце, либо на борту Звездного разрушителя «Патриот». Эти места не были их текущим пунктом назначения, поскольку «Сол Эклиптис» был небольшим фрегатом среднего размера, который привлек бы меньше внимания по прибытии на станцию Квен для их предстоящего рандеву, что и послужило причиной выбора Люком этого судна. Тем не менее, это не исключало возможности участия в боевых тренировках и не отменяло того факта, что прибытие Мары было отложено.Люк стоял в одиночестве в дальнем конце зала, не отрывая взгляда от яростной световой бури за узким обзорным окном. Едва заметное изменение его позы предупредило Мару о том, что он заметил ее присутствие. Когда она приблизилась, он повернулся к ней лицом, и она отметила, что он был одет так, как не подобает для тренировок, хотя и без куртки. На безупречно чистой льняной рубашке поблескивали далекие звезды, не пропускаемые защитными барьерами корабельных щитов, их слабое сияние искажалось эффектами гиперпространства. Не глядя ему в глаза, она заметила, что две верхние пуговицы на его рубашке были расстегнуты, что придавало ему непринужденный вид, который казался неуместным в суровой военной обстановке. Она поняла, что это был осознанный выбор с его стороны, и задумалась над его значением. Однако в последнее время такое состояние стало для нее обычным.Прошло две недели с тех пор, как Мара поделилась своим видением с Люком, и он ни разу не упомянул об этом. Зная о его нежелании раскрывать свою уязвимость и осознавая силу их общего переживания, Мара хранила молчание, но это становилось все труднее. У нее было множество вопросов о том, что произошло; о Силе и ее желании глубже проникнуть в ее тайны... и половина этих вопросов была адресована мужчине, стоявшему перед ней, который смотрел прямо на нее, когда она медленно приближалась. - Вот, - сказал он почти нервно, протягивая Маре маленькую прямоугольную коробочку размером в два раза больше ладони, завернутую в темно-зеленую ткань с изящной застежкой с одной стороны. Мара посмотрела на нее с подозрением. - Если ты думаешь, что это избавит меня от тренировок, Скайуокер, ты ошибаешься, - ответила она. Люк невозмутимо улыбнулся ее резкому тону. - Просто возьми это, - ответил он. Мара, нахмурившись, взяла коробку, удивленная ее весом — она казалась удивительно тяжелой в ее руках. Она неуверенно взглянула на Люка.Он заявил: "Ты действительно можешь открыть ее. В ней нет механизма для детонации". Мара осторожно нажала на маленькую защелку и подняла крышку. Внутри лежал световой меч, полированная поверхность которого отражала белоснежный шелк. - Я сделал это для тебя, - просто сказал Люк. "Когда-нибудь тебе понадобится создать свой собственный, но пока этого будет достаточно. Это улучшение по сравнению с тем, что у тебя было, и я подумал, что ты заслуживаешь чего-то более изысканного". Мара извлекла световой меч из обшитого шелком чехла, восхищаясь ощущением его в руках и идеальной балансировкой. Рукоять была изготовлена из сочетания темной патинированной меди и теплого розового золота - простой, но изысканный дизайн, свидетельствующий о высоком мастерстве. На протяжении всего ее обучения под руководством Палпатина ей не давали ничего, кроме обычной металлической трубки с двумя кнопками, которой она продолжала пользоваться. Казалось, что Палпатин не считал ее достойной личного оружия, как и всех других адептов, прошедших обучение. Осознание этого быстро привело ее к Люку. Люк кивнул. - Сегодня вечером мы начнем. Я передам вам все, что передал мне мастер Йода, но после этого это прекратится. Я не буду инструктировать вас о том, как преобразовать эту способность в доктрину ситхов. Охваченная радостью, Мара бросилась вперед, бездумно обнимая Люка.Она почувствовала, как он тихо засмеялся, и зарылась лицом в его волосы, прижавшись лицом к его шее. Его пульс бился о ее губы, и она игриво прошептала: "Значит, это делает меня твоей начальницей?" Люк отступил, на его губах играла сардоническая улыбка. - Нет, я бы сказал, что это делает тебя легкой добычей, - ответил он. Когда Мара отступила, чтобы осмотреть управление световым мечом, Люк указал на свой висок, указывая на отправную точку. - Начинай отсюда, - проинструктировал он, постукивая по этому месту. Лея стояла в тесной капитанской рубке, не отрывая взгляда от бурлящей деятельности в главном трюме "Зефира" внизу. Ночь была бессонной, и она устала, наблюдая за тем, как отряд с неослабевающей энергией готовится к бою. Ее мысли обратились к Мадину, и она с нетерпением ожидала его прибытия, пока Хан готовил маленький шаттл к вылету, поскольку через несколько часов предстояло путешествие на космическую станцию Квен. Мысли Леи были полны предвкушения и беспокойства, вызванного слухами о недавних столкновениях вблизи морских путей Хайдиан и Перлемиан. Эти районы, расположенные в опасной близости от имперских территорий, были местом недавних операций. Несмотря на отсутствие у нее прямых сведений об этих событиях, страхи Леи росли, она боялась, что Мадин может направить "Зефир" на Квен, планету, где она когда-то столкнулась лицом к лицу с Императором. Она лихорадочно соображала, размышляя о близости их маршрута и о том, как ей следует действовать в сложившейся ситуации. Она знала, что должна поговорить с Мадином, как только он появится, но как ей сделать так, чтобы о ее присутствии никто не узнал?Она решила отложить встречу до тех пор, пока Мадин не покинет сектор Религим, завершив свою миссию. Однако успешное завершение его задания, несомненно, привлечет имперские силы в регион, что сделает ее встречу с Люком невозможной. Лея покачала головой, оглядывая оживленный трюм. Было маловероятно, что они окажутся в одном и том же месте одновременно — его офис находился в нескольких световых годах от Кьюна, и во всей системе не было никакой военной активности.Когда Мадин, наконец, прибыл в состоянии едва сдерживаемого нетерпения и извинился за задержку, Лея, которая была до предела напряжена, встретила его взгляд с холодным самообладанием. - Что ж, Мадина, - сказала она, - расскажи мне, в чем заключается твоя миссия на этот раз и почему ты сочла необходимым утаить подробности от совета? Мадин нервно облизал губы. Сегодня в его глазах было что—то другое - легкий огонек веселья, который наводил на мысль о волнении. "Мой лидер, пожалуйста, простите меня за мою секретность, - сказал он, - но эта миссия продолжается уже почти год, и по мере того, как мы приближаемся к ее завершению, я все больше беспокоюсь о возможной утечке информации. Однако этот день знаменует собой кульминацию наших усилий, и я рад поделиться подробностями и ответить на любые ваши вопросы. Для меня большая честь сделать это, - Лея стояла, скрестив руки на груди, а Мадин продолжал, в его тоне странно сочетались напряжение и предвкушение. – У меня есть информатор, если хотите - имперский шпион. Он снабжал нас информацией в течение последнего года. Мы считаем его специалистом высокого ранга, и он зарекомендовал себя как бесценный источник. Информация, которую он предоставляет, точна, хотя и ограничена по объему и частоте использования. Однако то, что он предлагает, всегда имеет большую ценность.” - Он предоставляет разведданные о деятельности императора, его маршрутах и других подробностях. И однажды он рассказал мне, что сам император дважды встречался со связным повстанцев.” Сердце Леи замерло, когда она медленно выдохнула. - Кто был связным с повстанцами? Мадин поколебалась, прежде чем продолжить: “Я не уверена, но я точно знаю, что в обоих случаях император путешествовал под прикрытием, и для сокрытия этого факта были приняты минимальные меры безопасности. Я также знаю, что он сделает это снова... и на этот раз я готов”. “После того, как мы высадим ваш шаттл на планете, мы отправимся на космическую станцию Квенн. Там будет проведена операция, и там император встретится со своим связным в условиях низкой безопасности.” - Это я, - тихо сказала Лея, приняв решение. Мадина замолчала, нахмурившись. “ Простите? - Я тот человек, с которым он встретится. Молчание было неловким, и Мадина оставалась неподвижной, просто глядя на Лею. Она почувствовала, что дыхание вырывается у нее медленными, дрожащими выдохами, а голова кружится. Однако она не могла обмануть свой совет; она также не позволила бы Люку сделать это. “Это я. Так было в оба раза, и это верно и сегодня”. Мадин откинулся на спинку стула, закрыв глаза, и Лея ждала вспышки гнева, которой так и не последовало. В некотором смысле, было бы проще, если бы это произошло. Вместо этого прошло несколько долгих мгновений, прежде чем он заговорил, его голос был очень мягким. - Ты встречался с императором? "да. Император - это Призрак.” “А информатор?” - "Я не знала, кто это, когда впервые пришла к нему на встречу. Я думала, что встречаюсь с другим человеком". Она замолчала, ища подтверждения, но не нашла. "Я понятия не имела, что это был он". - А вторая встреча? - спросил я. "Эти встречи были частью процесса, ведущего к переговорам, и поэтому я согласилась встретиться снова". Император предложил переговоры? Голос Мадина был полон недоверия. В конце концов, тон его слов говорил о многом. Это была возможность для диалога. Итак, вы вступили в переговоры с тем, кто убил Мон Мотму? Я встретился с человеком, который может положить конец гражданской войне. Они обладают непревзойденной военной мощью и флотом. Они единственные существа в галактике, способные остановить ее без дальнейшего кровопролития. Они могут установить демократию просто с помощью... Демократии! Мадин чуть не выплюнула это слово с насмешкой. - Я не говорю, что доверяю им, - спокойно ответила Лея. “ Я просто хочу услышать их точку зрения. “Они не понимают истинного значения демократии!” парировала Мадин. “Зачем тогда вообще поднимать этот вопрос?” Лея промолчала. Мадина продолжила: “Для тебя это все игра. Ты говоришь о переговорах, но речь не об этом. Речь идет о свержении императора. Возможно, это наш шанс устранить его, даже если мы должны играть по правилам”. «что?» - Удивленно спросила Лея. Мадина объяснила: “Мы планировали это год или больше”. "Мы можем задержать его в участке Квенн", - предложила Мадина. Однако Лея продолжала сомневаться. "Вы не можете удерживать ситхов против их воли", - убежденно заявила она. Мадина ответила с непоколебимой уверенностью: "Я могу". Лея недоверчиво покачала головой, и Мадин повернул автоматический пульт на своем столе, направляя его на нее. "Дизайн камеры на "Экзекуторе" был разработан так, чтобы в ней содержался ситх. Вполне возможно, что даже протеже Палпатина иногда переходят границы дозволенного".Лея опустила взгляд на чертежи. - "Это было разработано для того, чтобы задержать Вейдера, а не тебя!" "Эта конструкция непроницаема", - продолжила она. "Стены представляют собой идеально выровненные полусферы, одна внутри другой, разделенные вакуумом. Каждый кирпич имеет уникальный угол наклона и зафиксирован на месте таким образом, что попытка сдвинуть их только усиливает соединение. Попытка втянуть его внутрь только усилит вакуум. Каждый кирпич был тщательно обработан и точно подогнан по размеру, изготовлен из высокопрочного военного сплава под названием TSC aggregate, который обычно используется в бункерах на передовой из-за его долговечности. Целостность конструкции делает его взрывозащищенным. После сборки ни один отдельный кирпич не может быть удален." Мадин ответила: "У нас есть другие методы, чтобы удержать его. Меня это не беспокоит". - "Но что будет с тем моментом, когда вы должны будете его вытащить? Кто откроет камеру? Кто обеспечит его питанием? Кто обеспечит его безопасность? Как вы собираетесь вскрыть секретное хранилище на станции Квенн, когда имперские штурмовики окружают это место, а император скрывается?" - Они не так могущественны, как мы склонны полагать. Существуют методы, позволяющие низвести их до нашего уровня, сделать более похожими на нас. Я видел документы имперской разведки, к которым у Альянса не было доступа. Эти документы были предназначены для высших военных чинов империи. Они больше не существуют. На это ушли годы исследований, изучения старых мифов, легенд и слухов, основанных на фактах. В каждом из них есть доля правды. Ты не можешь изменить чью-то сущность, Мадин. Нет, ты не можешь. Но ты можешь помешать им действовать в соответствии с этим. Ты можешь ограничить их, чтобы..... Мадина замолчала. "Как?" - спросила Лея. "Я не могу сказать". Если вы придете на встречу, чтобы поговорить с ним, если вы будете занимать его достаточно долго, чтобы мы могли действовать, я больше ничего не смогу рассказать. Я и так уже сказала слишком много. Если он сможет читать ваши мысли, он не найдет ничего полезного. "Шеф, я могу заверить вас, что я способен схватить его и задержать. Все, что вам нужно сделать, это привести его в назначенное место встречи и поддерживать с ним беседу в течение пяти минут. После этого мы сможем приступить к работе. Это все, что мне нужно, остальное зависит от меня. Нет, я не буду вмешиваться лично, но вы уже взялись за это дело по приказу императора. Он использовал вас в течение многих лет, и вам пора отплатить ему тем же. Это уникальная возможность осуществить практически безупречный план. Проводите его сюда, а с остальным мы разберемся сами. Это действие не вызовет анархии, но значительно ослабит мощь Империи. Это, несомненно, привлечет всеобщее внимание к нашему делу, продемонстрировав, что мы - сила, с которой следует считаться. Если вы хотите усадить их за стол переговоров, делайте это, располагая внушительным арсеналом — и без ситха во главе. А если бы император был единственным, кто предложил их к столу, что бы мы тогда сделали? Спросил Мадин, задумчиво покачивая головой.- При всем моем уважении, мадам, если бы император когда-либо намеревался продвигать демократию, он не смог бы вернуться в империю семь лет назад. Он мог бы остаться здесь и продолжить работать на благо свободы. Если бы он хотел демократии, то она была бы здесь, в борьбе за выживание. Но он ушел и вернулся к Палпатину, взяв тебя с собой. Подумайте, что вы делаете — действительно ли вы слушаете человека, который когда-то убеждал вас в искренности своих намерений, когда на самом деле они были лживыми? Вы доверяете человеку, который отдал вас в руки Вейдера и Палпатина!" Лея неуверенно замолчала, и Мадин смягчил тон. - Мадам, он приближается тайно, без сопровождения войск или флота... Это поведение человека, который намерен сдержать свое слово? Похоже ли это на действия человека, который искренне желает переговоров и признания принципов Альянса? Почему бы не привлечь других — совет, арбитров — почему бы никого не привлекать, если только вы не намерены пренебречь своим обещанием?" "А если он действительно этого желает?" Она услышала, как слова сорвались с ее губ, и поняла, насколько слабо они прозвучали. Но что еще можно было сказать? "Я чувствую" — каким наивным это казалось! - Должны ли мы лишить его силы даже тогда?.. - Ты спрашиваешь, должны ли мы лишить ситхов силы? Да, я хочу. - Лея в смятении опустила взгляд, а Мадин покачал головой, как будто был вынужден констатировать очевидное. - Мы не можем ему доверять! Вспомни, кто он такой, вспомни его поступки — что он сделал со мной и что продолжает делать с нами. Как мы можем доверять ему сейчас? Почему мы должны доверять? Что заставило его передумать? Ничего! Мы не сможем справиться с этим в одиночку, Мадина; мы должны спланировать это как часть более широкой стратегии". "Мы не можем позволить себе ждать благоприятного момента, мадам, мы должны воспользоваться этой уникальной возможностью и задержать его в первый раз. После долгих лет угнетения нам наконец-то представился шанс свергнуть императора, который долгое время угнетал галактику. Это шанс выровнять игровое поле, не так ли? Разве не это было нашей целью с самого начала? Разве не из-за этого Мон пожертвовала своей жизнью? - Мадин на мгновение замолчала, а затем продолжила: - Нет, генерал, я ценю вашу заботу, но время имеет решающее значение. Мы должны проявлять осторожность и не бросаться очертя голову в это предприятие без тщательного планирования". - Сейчас как нельзя более подходящее время, миледи. Мы положим конец любой закулисной тактике, которую император, возможно, использует против вас, и обратим эту тактику против него самого. - Лея подняла глаза, нахмурившись, когда Мадина заговорила. Мадин на мгновение задумалась, прежде чем продолжить: "Наш план состоял в том, чтобы послать одного из наших агентов связаться с императором, используя частоту, которую ему было приказано использовать для связи со своим связным. Местом встречи должно было быть место, о котором мы договорились заранее. Однако теперь нам не нужны такие уловки, чтобы задержать его. Теперь у нас есть прямой контакт, и, что более важно, она безоговорочно предана Альянсу. Мадин решительно кивнула.Лея опустила взгляд, в ее голове роились мысли. - Если мы продолжим, - сказала она, с решимостью в голосе глядя на Мадин, - он предстанет перед судом. Он предстанет перед судом в соответствии с признанными законами Старой Республики, с участием присяжных, состоящих из равных ему людей, и судьи под председательством. Лицо Мадины слегка напряглось. "Это был бы длительный процесс, занявший бы значительное время..." - Он получит справедливое судебное разбирательство, - вмешалась Лея. - Я не знаю, смогла бы я держать его в тюрьме так долго. Ее глаза сузились. - И каков же был ваш план? Мадина промолчала, и Лея поняла, что у нее есть ответ. "Он предстанет перед судом, Мадина. Мы не убиваем. Мы добиваемся справедливости... Мы не имеем права ставить себя выше закона. Здесь есть смягчающие обстоятельства, но они не отменяют закон. Если вы находите это решение спорным или считаете его односторонним, мы всегда можем обратиться к совету". Они молчали, их взгляды были прикованы друг к другу. Мадин медленно выдохнул, стиснув зубы. Он знал, что, несмотря ни на что, только два члена совета были на его стороне. Никто другой не поддержал бы его, и к тому времени, когда он смог бы изложить свои аргументы, такая возможность была бы упущена. "В этом нет необходимости, мадам, - сказал он. - Я уверен, что ваша точка зрения отражает мнение совета". Мадин склонил голову в знак согласия. "Тогда мы приступим к судебному разбирательству". Маленькая голограмма в рубке корабля "Зефир" ожила, и лицо Тага Массы озарилось ярким светом. Недавно выйдя из гиперпространства неподалеку от станции "Квенн", Лея захотела немного пообщаться со старым союзником. Лея знала, что Тэг всегда выражал беспокойство, когда она присутствовала на этих встречах, поэтому она взяла за правило связываться с капитаном судна, на котором она путешествовала, как до, так и во время таких мероприятий. “Лучше перестраховаться”, - как она часто заявляла. Лея ценила его заботу и понимала, что его намерения всегда были направлены на ее благополучие. Тэг ответил теплой улыбкой, его голос звучал ровно и уверенно: “Доброе утро, мэм. Я полагаю, все в порядке?” Лея на мгновение заколебалась, что не ускользнуло от внимания Тэга. “Что-нибудь случилось? Все в порядке?” - "Нет, нет, все в порядке. Это просто... изменение планов — существенное изменение. Почему у нее возникло ощущение, что она совершает ошибку, как будто она ищет отпущения грехов? Мне не о чем сообщать... В голосе Тэг послышалось беспокойство, когда она опустила взгляд на то, что, должно быть, было дисплеем, скрытым от глаз голографа. - Тебе что-то угрожает? - Нет, они обратились ко мне сегодня утром, Мадин. У него есть способ захватить императора — средство сохранить свой контроль. Тэг выпрямилась, ее глаза расширились. - Он уверен? - Похоже, что да. Он не может сообщить мне подробностей, поскольку именно я встречаюсь с Люком, чтобы... "Ты?!" "Он знает меня. Он уже знал, что кто-то будет встречаться с императором, вот почему вся его операция была направлена на это. Он просто не ожидал, что это буду я". - И тогда вы сообщили ему? Да. Секретность сохранялась слишком долго — мы не работаем таким образом. Тэг подняла руки, раздраженно потирая лицо. "У вас есть какая-нибудь информация?"Я знаю, что в Мадине есть что-то вроде изолятора временного содержания, но это все, что мне известно. Не позволяй мне зацикливаться на этом, Тэг, — я должен выбросить это из головы. Тэг покачала головой, ее лицо побледнело. "Не делай этого, не разрешай этого и, конечно же, не вмешивайся". Только когда она произнесла эти слова, Лея поняла, почему она обратилась к ней; она хотела услышать, как кто-то другой произнесет их вслух. Она желала этого так страстно... Лея нахмурила брови, злясь на себя за то, что требует этого, а не на то, что говорит вслух. - Со мной все будет в порядке, - заявила она. "Не делайте этого — не в этот раз. Откажитесь от планов, дайте совету рассмотреть их, позвольте им изучить и одобрить их. Не действуйте сейчас". "Это нужно сделать сейчас. Все готово. Возможно, у нас будет другая возможность через месяцы или даже годы". "Вы не помните катастрофу на верфях Fondor?" Спросила Лея. "Мы до сих пор не знаем, какой цели это послужило! Лея продолжила: "Это было для TSCs. Они нуждались в этом, чтобы построить эту камеру — у них были такие на Фондоре". Тэг моргнул, но не дрогнул. "Откуда вообще взялся этот план? Похоже, что это готовилось в течение некоторого времени", - добавила она. Тэг снова погрузилась в свои мысли, явно сверяясь со своим экраном. "Я по-прежнему не замечаю никаких расхождений с первоначальным маршрутом "Зефира"; он запланирован как рейс с поставками во Внутреннее кольцо", - сказала она. "Это нелепо - он не может продолжать работать в таких условиях!" Ее взгляд метнулся к объективу. "Мадам, я умоляю вас пересмотреть свое решение — это всего лишь отсрочка", - настаивала она. "Попросите Мадину немедленно прислать мне копию плана. Подождите, пока я не просмотрю его". Лея ответила: "У нас больше нет времени. Вы говорите о похищении императора — императора! Последствия будут огромными! Вы уверены, что нам следует действовать именно так?" Мадина не находила слов. Он прекрасно понимал, что если он попытается это сделать — если ему позволят, и он потерпит неудачу, — последствия будут ужасными. Он был неоднозначно настроен по поводу этого плана, но в то же время понимал, что ситуация была сложной и требовала немедленного внимания. И если бы ему это удалось, подумайте, чего бы мы достигли… - Я согласен, - серьезно заявил Тэг. — Так или иначе, вы примкнете к радикалам, а значит, и ко всему Альянсу, и пути назад уже не будет, — Раздался тихий стук в дверь конференц-зала, и Лея подняла голову. Снаружи она услышала приглушенный голос младшего лейтенанта. — Мэм, мы только что засекли корабль, выходящий на орбиту — кореллианский истребитель - генерал полагает, что это может быть наш корабль. Мы должны погасить свет. - Я должна идти, - быстро сказала Лея, внезапно растерявшись. - Лея, подумай над тем, что я сказала, и отправь мне планы. Мы будем действовать втемную, поэтому, пожалуйста, убедись, что они будут переданы до того, как ты это сделаешь. Я даю тебе слово. Лея завершила разговор и вернулась на мостик. У двери она заколебалась, вспомнив выражение лица Тэга. "Не делай этого", - подумала она. "Не разрешай этого и, уж конечно, не вмешивайся". Было ли это причиной, по которой Лея связалась с ней? Чтобы услышать эти слова? Или это было для того, чтобы получить объяснение? Теперь она поняла, что хотела их услышать. Она искренне желала, чтобы кто-нибудь сказал ей об этом. Когда Мадин немного замедлил шаг, пересекая ангар, он заметил Соло, прислонившегося к входу в шаттл, который должен был доставить шефа Органу на поверхность планеты. Мадин не изменил своего курса и не остановился, и Соло понял причину его поведения. Мадина услышала громкие голоса, когда Органа втолкнул Соло в шаттл и закрыл за ним люк. Спустя полчаса Органа вернулся один. Точная суть разговора осталась неизвестной Мадине, но Соло все это время расхаживал по шаттлу со зловещим выражением лица. Шеф придумала сотню оправданий, чтобы оставаться рядом с мостиком, изменив список сопровождающих ее охранников таким образом, чтобы Соло был назначен на шаттл. Очевидно, Соло не был согласен с этим решением, но он также не хотел, чтобы Шеф оставался без присмотра. Это было прискорбно — Мадин втайне лелеял надежду, что присутствие Соло окажется для него непосильным бременем и в конце концов заставит его сбежать на этом старом грузовом судне и никогда не возвращаться.Это не имело большого значения, поскольку имел значение не столько тот факт, что план Мадин продвигался, сколько то, что он осуществлялся при активной поддержке главы администрации. Все шло хорошо, и до тех пор, пока Лея Органа выполняла свое обещание, все шло по плану. Она бы так и поступила, потому что была слишком молода и идеалистична, чтобы оказаться в подобном положении, но, по крайней мере, обладала достаточной политической проницательностью, чтобы настоять на своем, раз уж дала слово. Тем не менее, на всякий случай, Мадин заверил, что он недоступен и будет оставаться таковым до тех пор, пока Органа благополучно не покинет судно. Краем глаза он заметил, как Соло сжал челюсти, и не удивился, когда контрабандист поднялся на ноги. Мадин подумывал о том, чтобы уйти, не ответив, но он знал, что не может позволить кореллианину поверить в то, что его запугали. Он остановился и повернулся лицом к Соло. “Ты хочешь что—то сказать?” - "Просто дружеский совет - то, в чем мы все время нуждаемся, не так ли?" С усмешкой поинтересовался Соло. "Сомневаюсь, что у тебя есть что-то существенное, что ты можешь сообщить". Мадин стиснул зубы, но промолчал, а Соло продолжил: "Знаешь, что любопытно? Когда мы впервые встретились, ты предположил, что мы похожи. Помнишь это?" Мадин вспомнил этот разговор и почувствовал, как в нем поднимается волна гнева. "Действительно, именно тогда я запросил информацию о камерах на "Экзекуторе"", - ответил он сквозь стиснутые зубы. Соло изобразил удивление, щелкнув пальцами. "Ах, да, это действительно так! Но знаете, что еще странно? Вы также заявили, что в итоге мы стали непохожими. Это были мои воспоминания. - Мадин почувствовал, как его гнев растет, когда Соло продолжил говорить. “Соло, у меня нет времени на твои театральные представления. Если тебе нечего сказать по существу, я предлагаю тебе уйти”. Я не думаю, что это так уж далеко от истины. Я разделяю некоторые из ваших переживаний. Например, я могу разделить вашу точку зрения на этот вопрос. Глаза Мадин слегка сузились, но Соло продолжил, кивнув. “Действительно, я сочувствую. Я понимаю, как все это произошло. Ты потерял свою Мотму, свой моральный ориентир, а она сохраняла равновесие. Она сдерживала злые силы. Я полностью ценю это чувство. Однако Лея все еще принадлежит мне, и я осознаю, что если потеряю ее, то сойду с ума. Я бы встал на путь возмездия, подобный тому, что вы испытываете сейчас. Но я бы не стал делать это в ущерб всему, чем она дорожит и за что борется. Я бы осознавал, что переступаю черту.” Соло покачал головой: “И на этом наше сходство заканчивается. Если бы я перевернул все, за что она ратует, просто чтобы причинить вред, я бы знал об этом. - Мадин сжал губы в тонкую линию, его взгляд сузился еще больше. - Ты не знаешь Мотму так хорошо, как я, и если ты посмеешь утверждать обратное, даже на мгновение. минутку, я поставлю вас на место. Но я знаю ее достаточно хорошо, чтобы быть уверенным, что она никогда бы не согласилась на это. Она бы подписала контракт, не задумываясь, ради возможности свергнуть этого отпрыска ситхов, не сейчас, когда на горизонте маячат переговоры." Мадин оглядела Соло с ног до головы, когда тот сделал шаг вперед, и Соло расправил плечи, оба мужчины пытались запугать друг друга. — Послушай меня - если ты сделаешь хотя бы шаг в направлении вмешательства в это дело, ты предстанешь перед военным трибуналом. "Не волнуйся, Мадин", - ответил Соло. "Я дал слово одному человеку и намерен его сдержать. Это последний раз, когда я буду играть в мелкие игры с тобой и твоими союзниками. Мне надоело, что ты думаешь, будто у тебя есть карт-бланш, чтобы втянуть кого угодно в свою мелкую войну. Ты знаешь выход, - Соло издал грубый смешок. "В самом деле? Ты действительно думаешь, что я останусь здесь ради тебя? Волнует ли меня успех или неудача вашего клуба? Обращаю ли я внимание на все, что вы говорите? Как ваш начальник, я должен это делать. Но я не всегда подчиняюсь начальству, поэтому могу понять, если вы так считаете. Это то, что они сообщили обо мне на Кариде? Соло склонил голову набок и спросил: “Я не знаю. Что они сказали?” Мадин скрестил руки на груди и ответил: “Они сказали, что "скорее всего, далеко пойдут”. "ой? И в каком направлении они это сказали? У меня есть сотня мест, куда я мог бы пойти, и сотня людей, которые могли бы мне помочь. Но куда бы ты пошла, Мадина, если бы возникли трудности? Кто бы тебе помог? Вы здесь, потому что у вас нет другого выбора — это правда. Запомните это. ”Я здесь, потому что выступаю за демократию", - заявил Соло, закатывая глаза и делая вид, что считает на пальцах. “Сколько людей отдали свои голоса за вашу последнюю борьбу?" Дайте-ка подумать… Что ж, полагаю, это все, что я могу сказать. Полагаю, это были только вы.” Должен ли я обижаться на это? Скажите мне вы. Обижаюсь ли я на то, что я прав, что у меня хватает мужества продвигать свое видение вперед? Отнюдь нет. О, Соло сардонически наклонил голову. “Осторожнее, Мадин”, - сказал он, и в его голосе прозвучало несколько… ну, имперский. Вы знаете поговорку: "берегись, чтобы не стать тем, против чего борешься". Я не думаю, что существует какая-либо опасность подобного рода. Хан снова щелкнул пальцами. – О нет, все верно, ты уже это сделал. “Я не стыжусь своего прошлого, Соло. Это придало мне силы в моих сегодняшних убеждениях. Это дало мне навыки, чтобы подкрепить их, знания и опыт, позволяющие выносить здравые и смелые суждения”.Мадин окинул Соло критическим взглядом, оценив его с первого взгляда и отмахнувшись от него взмахом руки. — Я часто сталкиваюсь с такими личностями, как вы, в Империи - отбросами общества и негодяями, которые отказываются уезжать, которые скапливаются на задворках общества, как паразиты. Нам нужно будет снабдить вас новой парой ботинок имперского производства, чтобы вы могли продолжать топтаться на месте, соблюдая законы." "Потому что я знаю о твоей натуре", - ответил Соло, выпрямляясь и небрежно кладя руку на кобуру своего бластера. Мадина ответила, растягивая слова: "Возможно, ты прав. Я провела некоторое время, общаясь с отбросами общества, и нахожу это вполне приятным. Здесь я чувствую себя как дома". Соло кивнул, не обидевшись. - Действительно, большинство из них более благородны, чем обычные имперские офицеры. По крайней мере, когда кто-то намеревается нанести вам удар в спину, у них хватает смелости подойти и раскрыть свои намерения заранее. Здесь почти нет шума или драмы. Такие люди, как я, просто прицеливаются и стреляют. Мы не раскрываем свои знания, мы просто представляем факты."Давайте перейдем к сути вопроса. Суть рассматриваемого вопроса заключается в том, что вы пытаетесь испытать мою выдержку. Ты подвергла опасности тех, кто мне дорог, и я не ценю этого. Вы натравливаете их друг на друга в своей мелкой ссоре и используете чувство вины и борьбу за власть, чтобы увековечить это. Для меня это не самый приятный опыт.Мадина чуть не рассмеялась. “Ты мне угрожаешь? Ты, простой контрабандист с манией величия? Если бы не Органа, шесть лет назад я бы увидел, как тебя казнили за твою компанию. Соло даже не вздрогнул. — Ты знаешь, что печально - я верю тебе. Но позволь мне дать тебе совет — то, над чем стоит поразмыслить. Улыбка Хана стала чуть шире. “ Мне не нужны твои советы, Соло. Твои хитроумные оскорбления для меня ничего не значат. Черты лица Мадины посуровели. “ В этом отношении ты права. Я понимаю твою позицию. Но поверь мне, когда я говорю, что ты ступаешь на опасную почву, Мадина. Прислушайтесь к моим словам, потому что это мой последний совет: не пытайтесь преследовать меня из-за Леи, Скайуокера или по какой-либо другой причине. Я не оправдываю ваши действия. Я считаю их нечестными и неправильными. Если бы это зависело от меня, этого бы не произошло. Вы испытываете пределы моего терпения, и эти пределы очень малы. Это все равно что ходить по натянутому канату”. Так что вот мой совет: не искушайте судьбу и не подвергайте опасности Лею или Скайуокера. Если вам удастся сблизиться с ним — а в этом есть много «если», — не рассказывайте мне о его отношении к вам ничего такого, что я бы не оценил. Позаботьтесь о том, чтобы с ним не случилось ничего такого, чего вы не хотели бы, чтобы кто-то причинил вам, потому что, поверьте мне, такое может случиться. Я лишь однажды произнесу эти слова: не делай меня своим противником, Мадина. Не вынуждай меня преследовать тебя. Соло отвернулся, не отрывая взгляда от Мадины, и, уходя, он угрожающе зарычал на прощание. Поверьте мне, это один из лучших советов, которые вы когда-либо получали.