Старик был очень счастлив.
Не говоря уже о том, что Чэнь Фань теперь порвал отношения с семьёй Чэнь, даже когда он ещё был частью семьи, он не мог позволить себе ресторан вроде «Павильона Ванцзян».
Теперь, увидев Чэнь Фаня перед «Павильоном Ванцзян», Чэнь Юйчжэнь почувствовала огромную иронию.
Чэнь Фань холодно улыбнулся и сказал:
– Это не место, куда я могу прийти? А ты, значит, можешь?
Услышав это, Чэнь Юйчжэнь самодовольно улыбнулась и с напускной важностью ответила:
– Конечно, я прихожу в «Павильон Ванцзян» как минимум пять раз в месяц. Ты думаешь, я не могу сюда попасть?
– Возможно, раньше ты могла, но сегодня ты не войдёшь в ворота «Павильона Ванцзян», – медленно произнёс Чэнь Фань.
Пока он говорил, он небрежно отправил текстовое сообщение.
– Сегодня я не войду в «Павильон Ванцзян»? Что за международная шутка? Кем ты себя возомнил? Я умираю от смеха, ха-ха-ха… – Чэнь Юйчжэнь, казалось, услышала огромную шутку и смеялась так, что чуть не задыхалась.
– Верно, как ты смеешь говорить, что сестра Чэнь не может войти в «Павильон Ванцзян»? Это невозможно.
– Этот парень всё ещё спит? В Цзянчжоу есть место, куда наша сестра Юйчжэнь не может войти?
Несколько спутников Чэнь Юйчжэнь не удержались и начали насмехаться над Чэнь Фанем.
Чэнь Юйчжэнь выпрямилась и уверенно посмотрела на Чэнь Фаня:
– Чэнь Фань, сейчас я покажу тебе, как я могу войти в «Павильон Ванцзян» открыто.
– А такой бедняк, как ты, достоин только нюхать запахи перед «Павильоном Ванцзян» и никогда не сможет войти сюда в своей жизни. Ты достоин только есть на тех уличных лотках, которые даже собаки не едят!
– Пошли!
После этих слов Чэнь Юйчжэнь гордо подняла голову и направилась к «Павильону Ванцзян».
Прежде чем она успела войти, к ней вышел администратор, стоящий у входа.
– Извините, мадам, сегодня в обед у нас нет свободных мест. Если хотите прийти в следующий раз, пожалуйста, забронируйте заранее, – извиняющимся тоном сказал администратор.
Услышав это, спутники Чэнь Юйчжэнь сразу же смутились.
Сама же Чэнь Юйчжэнь сохраняла спокойствие, как будто всё было ожидаемо.
– Не волнуйтесь… – она бросила взгляд на своих спутников, а затем с уверенностью достала из сумки специальную карту.
– Смотрите, я – старший член вашего «Павильона Ванцзян», Чэнь Юйчжэнь, с привилегиями без очередей и бронирования.
Она с напускной важностью бросила свою карту старшего члена администратору.
Старший член?!
Услышав эти слова, лицо администратора мгновенно изменилось.
– Ну что, теперь я могу войти? – спросила Чэнь Юйчжэнь.
– Да, конечно. Вы – старший член, поэтому у вас есть эта привилегия. Я просто не узнал вас. Пожалуйста… – администратор вежливо поклонился и жестом пригласил её войти.
Увидев это, улыбка Чэнь Юйчжэнь стала ещё шире.
Она повернулась к Чэнь Фаню и с огромной гордостью сказала:
– Малыш, видишь, как я сейчас иду в «Павильон Ванцзян» поесть, а ты можешь только смотреть снаружи и никогда не сможешь войти сюда в своей жизни!
После этих слов Чэнь Юйчжэнь сделала шаг, чтобы войти в ресторан.
К сожалению, прежде чем её нога коснулась земли, её остановил мужчина в костюме лет тридцати.
– Эй, менеджер Чжао, что вы делаете? – удивилась Чэнь Юйчжэнь, узнав его.
Это был менеджер зала «Павильона Ванцзян».
– Госпожа Чэнь, что вы делаете? – спросил менеджер Чжао.
– Я? Конечно, иду поесть, что ещё?
– Менеджер Чжао, не загораживайте дорогу, уже поздно.
Она снова попыталась войти, но менеджер Чжао снова её остановил.
Затем, под её вопрошающим взглядом, он холодно объявил:
– Госпожа Чэнь Юйчжэнь, мне жаль сообщить, что сегодня вы не можете войти!
– Что? Что вы сказали?! – Чэнь Юйчжэнь пришла в ярость.
Перед Чэнь Фанем, этим ничтожеством, и её спутниками менеджер Чжао не позволил ей войти.
– Почему?!
– Почему? Нет причины, вы просто не можете войти. Если вам нужен ответ, поймите, что внутри для вас нет места, – высокомерно пожал плечами менеджер Чжао.
В этот момент Чэнь Фань и Ся Мэнмэн подошли.
– Ну что, теперь веришь, что сегодня ты не войдёшь? – спокойно сказал Чэнь Фань.
Лицо Чэнь Юйчжэнь покраснело от стыда.
Чэнь Фань подошёл к менеджеру Чжао и что-то тихо сказал.
Услышав его слова, высокомерный менеджер Чжао мгновенно сменил выражение лица на подобострастное.
– Пожалуйста, проходите, проходите быстрее… – он почтительно пригласил Чэнь Фаня и Ся Мэнмэн войти.
– Чэнь Юйчжэнь, мы идём внутрь, а ты можешь только смотреть снаружи! – Чэнь Фань вернул её же слова.
Чэнь Юйчжэнь пришла в ярость.
В следующую секунду, под её гневным взглядом, Чэнь Фань и Ся Мэнмэн спокойно вошли в «Павильон Ванцзян», чтобы поесть.
Чэнь Юйчжэнь и её спутники остались снаружи.
– Вы же сказали, что внутри нет мест! Почему он может войти? У него есть место, а у меня нет?! – Чэнь Юйчжэнь указала на менеджера Чжао и громко ругалась.
Менеджер Чжао рассмеялся.
– Кто вы такая? Вы ещё хотите соревноваться с другими?
– Кто я? Я – Чэнь Юйчжэнь, старший член вашего «Павильона Ванцзян», – ответила она.
– Ах, да… – вспомнив, менеджер Чжао взял её VIP-карту у администратора, затем достал из кармана специальные ножницы.
Он разрезал карту Чэнь Юйчжэнь пополам на глазах у всех присутствующих.
Затем он громко объявил:
– С этого момента вы, Чэнь Юйчжэнь, больше не являетесь старшим членом нашего «Павильона Ванцзян».
– Более того, вы внесены в чёрный список и больше никогда не сможете есть в «Павильоне Ванцзян»!
Слова менеджера Чжао громом ударили по Чэнь Юйчжэнь. Она застыла на месте.
– Что происходит?
– Нам стоит держаться от неё подальше, раз её внесли в чёрный список…
Несколько гостей, закончивших обед, начали обсуждать произошедшее.
Попадание в чёрный список «Павильона Ванцзян» сделает её посмешищем в высшем обществе Цзянчжоу.
Лицо Чэнь Юйчжэнь полностью потеряло цвет.
– Почему?! – закричала она.
Почему Чэнь Фань мог войти, а она – нет? Её членство было аннулировано, и её внесли в чёрный список.
Чэнь Юйчжэнь была в ярости.
Сегодня она действительно потеряла лицо.
Особенно перед Чэнь Фанем, кого она презирала больше всего. Как она теперь сможет оставаться в Цзянчжоу?
Немного успокоившись, Чэнь Юйчжэнь вдруг поняла, почему всё произошло именно так.
Обновлено: 17.01.2026