Глава 62 — Глава 62

В хранилище семьи Цзинь. Книжные записи ежедневно убирали, но на страницах, которые годами не перелистывали, всё равно лежал тонкий слой пыли, а кое-где завелись жучки. Углы книг были потрёпаны, белые нити, скреплявшие листы, пожелтели и порвались, так что любое неосторожное движение могло разрушить переплёт. Старый управляющий долго бормотал, но наконец перешёл к сути: — Девятая барышня, я изучил все записи и опросил городские ломбарды, но нашёл лишь одну зацепку. Товары, которые когда-то заказывал Чжао Шо Юй, доставлялись через охранное бюро «Фэн Юань». После того как семью Чжао истребили, один из предметов попал в ломбард, потом его кто-то выкупил, и снова за ним приехали из «Фэн Юань». Вы же знакомы с главой бюро, да и Нин Бяо Ши связи имеет. Может, спросите у неё? — Уже думала об этом, но говорят, она уехала с караваном, а здесь у них не основной филиал. Где мне её искать? — Цзинь Цзю не ждала от управляющего решения. Взяв визитную карточку, она решила сразу отправиться в городское отделение бюро. Но едва она вышла из хранилища, как увидела, что Дань Си стремительно движется в её сторону с явно недобрыми намерениями. Цзинь Цзю тут же отступила назад, заметила свободное место под высоким шкафом и поспешно залезла туда. Она не слепая — Дань Си явно шёл к ней с претензиями. Она уже устала от его вспыльчивости: если нельзя избежать конфликта, можно хотя бы спрятаться! Управляющий, наблюдая за её отточенными движениями, будто отработанными сотни раз, застыл с открытым ртом. Неужели Девятая барышня так часто скрывалась от кого-то, что наловчилась? Пока Дань Си не приехал, слуги шептались, что Цзинь Цзю сменила мужа. Теперь же, когда он появился, все недоумевали: кем тогда считать Сун Ши Юя? Прежде чем управляющий успел разобраться в их отношениях, Дань Си уже ворвался внутрь. Возможно, его пытались остановить, но без особого рвения. Все боялись, что если днём ему помешают, ночью он подбросит им какую-нибудь отраву. Звон подвесок на поясе приближался. Управляющий собрался с духом и выдавил улыбку: — Чем могу помочь, господин? Дань Си был прямолинеен: — Где она? — Кто именно? — управляющий сделал вид, что не понимает. — Не притворяйся! Она здесь! — А-а, вы про Девятую барышню? Она только что вышла через чёрный ход. Дань Си сверкнул глазами: — Какой чёрный ход? В хранилище одна дверь! Мы с ней с детства обходили лавки, и я видел планы этого здания! Где она спряталась? В шкафу? Управляющий подумал, что Цинмэй Чжума (друзья детства) действительно знают друг друга до мелочей. Раньше он бы сразу выдал Цзинь Цзю, но теперь они с ней на одной стороне, и он обязан выкрутиться. — Господин, господин, она правда ушла! Под «чёрным ходом» я имел в виду выход налево во внутренний двор. Дань Си распахнул дверцу шкафа, увидел стопки записей и спросил: — Что она делала в моё отсутствие? Наверное, надарила кучу вещей Сун Ши Юю? И не только! По слухам, она готова была отдать ему всё, что покажется красивым. Конечно, управляющий не стал озвучивать это вслух: — Что вы! Кто вам такое сказал? Господин Сун сам покупал, а кое-что заказывал у нас. — Покажите мне его счета. Пусть смотрит. Управляющий поразился, насколько Сун Ши Юй осторожен — ни одной зацепки. Дань Си пробежался глазами по списку, и его сомнения стали рассеиваться. Может, он действительно зря подозревал? Но… как можно сделать скидку в сто золотых? Всё равно злость не утихла. Схватив бумаги, он отправился искать Цзинь Цзю во дворе. Управляющий вздохнул с облегчением, но едва сделал шаг, как услышал, что Дань Си возвращается. Юноша выглянул из-за двери, слегка смутился и нерешительно спросил: — А «А Юй»... никого странного с собой не приводила? Управляющий снова напрягся. Неужели ему, старику, придётся разбираться в любовных делах молодых? Хуже того, он вынужден был покрывать её: — Конечно нет, только господин Сун. И они всегда... соблюдали приличия. Последние слова дались ему с трудом — совесть мучительно напомнила о себе. — Ладно, это другое дело. Но если они опять будут крутиться вместе, я подброшу этому проходимцу яду! Откуда он взялся, этот продажный тип, чтобы втираться в доверие к моей «А Юй»? Без стыда! Дань Си ушёл, ворча себе под нос. Лишь когда его шаги затихли, управляющий постучал по шкафу, как вор. — Девятая барышня, он ушёл. Скрип. Дверца приоткрылась, и Цзинь Цзю осторожно выбралась наружу. Она всё ещё держала визитку для бюро и собиралась отправиться туда за информацией. Но дел было много: помимо поиска зацепок, нужно было разобраться с той злосчастной золотой цикадой, оставленной Цзинь Линем, сделать новую в качестве главного экспоната лавки, проверить счета, закончить ремонт, поднять репутацию... Цзинь Цзю задумалась, достала фамильную печать и подозвала слугу: — Эй, ты, иди сюда. Тайком передай эту печать Сун Ши Юю, чтобы ни Дань Си, ни Цзинь Цзя не увидели. Скажи, чтобы он проверил, что в лавке не в порядке, и исправил. Деньги спишут с моего счёта. — Девятая барышня! — управляющий не мог поверить, что она передаёт такую важную вещь Сун Ши Юю, да ещё и без его ведома. Боясь, что после этого она сместит его с должности, он попытался возразить, но Цзинь Цзю похлопала его по плечу. — Вы слишком устаёте, управляющий. Пусть Ши Юй вам поможет. Не переживайте, просто у него хороший вкус, и это мне нравится. Он облегчит вам работу и избавит меня от лишних хлопот. Когда лавка снова начнёт процветать, всё останется по-прежнему. Вы же знаете — я ещё неопытна и нуждаюсь в вашей поддержке. Спешно успокоив его, она поспешила выйти, чтобы не столкнуться с Дань Си. Управляющий остался в тени, и даже свет свечи не мог разогнать мрак в его потухших глазах.