Теплое весеннее солнце было восхитительным, а покачивающиеся цветочные ветви опьяняли.
В эти дни без школьной формы академия утопала в очаровательных красках весны.
Студентки, одетые в красное и зеленое, продемонстрировали свое неповторимое очарование.
Лай Мантинг всю ночь практиковалась в каллиграфии кистью. Вертикальные штрихи и крючки, которые она практиковала всю ночь, не показали никаких улучшений. Утром ее веки были темными, и ей пришлось нанести несколько слоев пудры на лицо, прежде чем она смогла выйти из дома.
Увидев, как Лэн Юй Янь проходит мимо дома учения, она ласково крикнула: «Пятая сестра».
Лэн Юй Янь ответила с улыбкой: «Третья сестра».
Лай Цзяцзя надулась и быстро потянула Лэн Юй Янь за собой, по-видимому, опасаясь, что другие не заметят, насколько исключительной была ее старшая сестра.
Лай Цзяцзя, которая прежде тихо страдала от рук Лай Маньтин, особенно презирала такие претенциозно ласковые действия. Внутри дома обучения она оставалась явно расстроенной.
Лэн Юй Янь подразнила ее: «Когда ты злишься, твои щеки надуваются, и это очень мило».
Это был первый раз, когда кто-то назвал ее милой, и Лай Цзяцзя рассмеялась.
Как только они подошли к входу в учебный корпус класса D, из учебного корпуса внезапно выбежала девочка с прыщами на лице, плача.
Увидев это, Лэн Юй Янь не поняла: «Что с ней случилось?»
Лай Цзяцзя тоже не знала причины и только сказала: «Ее зовут Ми Синмэй. Вчера, когда сестра присоединилась к нашей группе, я была так рада, что забыла ее представить. Прыщи на лице Синмэй всегда были для нее огромной проблемой, и, несмотря на то, что она перепробовала множество средств и рецептов, ничего не помогало».
Многие студенты, прибывшие в учебный дом пораньше, сбились в кучу, болтали и время от времени бросали взгляды в их сторону.
Это привело в ярость Лай Цзяцзя, которая напрямую спросила немного полноватую девушку из своей группы: «Ло Мэнъэр, что случилось?»
Ло Мэнъэр ущипнула себя за пухлые руки и, приблизившись, тихо сказала: «Они говорили о пустулах на лице Синьмэй».
Лай Цзяцзя нахмурилась: «Они уже говорили об этом раньше, почему же Синьмэй так много плачет на этот раз?»
«Они говорят, что ее жених вчера вечером взял наложницу, и они издевались над ней, говоря, что она даже не может сравниться с наложницей», — голос Ло Мэнъэр становился тише по мере того, как она говорила.
«Это слишком!» — разозлилась Лай Цзяцзя.
Лэн Юй Янь спокойно спросила: «Как ты узнала об этом?»
В богатых семьях такие вещи не были редкостью, но, как правило, мужчины, имевшие невест, тайно заводили себе наложниц, опасаясь оскорбить семью невесты.
Кто осмелится сравнить наложницу с дочерью из знатной семьи?
Ло Мэнъэр с тревогой объяснила: «Проблема в том, что двоюродный брат ее жениха тоже учится в академии, и вот как распространилась эта новость. Этот человек не просто пришел унизить Синьмэй, он еще и привел одноклассников, чтобы они указали пальцем на наш класс. Синьмэй по своей природе интроверт, и с этим она просто не выдержала и заплакала».
Унижение и насмешки было тяжело переносить эмоционально.
В учебном корпусе шептавшиеся девочки повысили голос: «Мы ничего плохого не сказали; ее прыщи вызывают отвращение у всех, кто их видит, не говоря уже о мужчинах в ее будущем!»
«Это все вина Ми Синмэй, из-за нее на весь наш класс D смотрят свысока».
«Если вы спросите меня, то вашей команде из шести человек следует организовать отдельный класс: уродливых с уродливыми, толстых с толстыми, никто из вас не выглядит прилично!»
«Такие люди, как вы, заслуживают того, чтобы их презирали мужчины!»
Услышав эти слова, ноздри Лай Цзяцзя раздулись: «Все вы незамужние девушки, но при этом бесконечно говорите о мужчинах; вы что, одержимы мужчинами?»
Девушка в розовом бросилась к ним, указывая пальцем и ругаясь: «Лай Цзяцзя, не думай, что мы не знаем, ты больше не можешь быть маленьким хвостиком Лай Маньтин, а теперь, когда ты нашла уродливую девушку, ты считаешь себя намного более достойной?»
Другой человек в знак согласия насмешливо заметил: «Разве ты не так думаешь, найдя кого-то еще более уродливого, чем ты, среди сестер Ленг?»
«Вы все изрыгаете грязь!» Волна оскорблений обрушилась на Лай Цзяцзя, заставив ее так разозлиться, что ее грудь резко вздымалась.
Ло Мэнъэр, полная женщина, дрожала, так как ей часто приходилось сталкиваться с подобными оскорблениями.
Двое других из их команды спрятались в углу учебного корпуса, опустив головы, в страхе, что на них снова обрушится ругань; в противном случае сегодня плакали бы они.
В такой ситуации Лэн Юй Янь могла теперь сохранять спокойствие.
Пять лет назад, в большом зале семьи Ленг, она все еще живо помнила, как ее унижали сотни гостей, за что она получила титул самой уродливой женщины в мире.
Для нее это были просто детские игры.
Она похлопала Лай Цзяцзя и Ло Мэнъэр по плечам, собираясь ответить этим нарушителям спокойствия, когда неожиданно из окна раздался голос мисс Сюй.
«Лай Цзяцзя, хотя твой отец и маркиз Лай — братья, твой отец записан только под именем твоей бабушки. На первый взгляд, ты законная дочь, но в конечном итоге твое рождение даже не соответствует рождению Ли Лу, дочери наложницы!»
Услышав это, Лэн Юй Янь была потрясена до глубины души; она сама этого не знала — откуда госпожа Сюй могла знать?
Если подумать, то единственной возможностью было то, что слух распространили либо Лай Маньтин, либо Ли Лу.
До Лай Цзяцзя доходили слухи, но это был первый раз, когда кто-то сказал об этом так смело.
«Сюй Ясян, ты несешь чушь!»
Сюй Ясян презрительно усмехнулась, входя в дверь: «Говорят, что твой отец выполз из живота простой служанки; у старого мастера Лая было мало прямых потомков, и именно поэтому твоего отца держали у него».
Эти слова, будучи однажды распространенными, могли не только повредить репутации ее отца, но и повлиять на ее будущую жизнь и жизнь ее брата. Лай Цзяцзя почувствовала себя совершенно холодной от этих слов, ее тело похолодело и задрожало.
Заметив ее сильную дрожь, Лэн Юй Янь сжала ее руку и холодно посмотрела на мисс Сюй.
«Ты должна знать, что дела тех дней были...» Сюй Ясян внезапно почувствовала ледяной взгляд Лэн Юй Янь, холодный, как мороз, и острый, как нож, заставивший ее вздрогнуть и поспешно закрыть рот.
Лэн Юй Янь быстро вытащила конфеты из кошелька, ее пальцы были готовы ударить...
Именно в этот момент учитель закричал: «Что это за шум? Что это за поведение?»
Лэн Юй Янь тогда сдержалась.
«Все проследуйте на территорию академии; сегодня кронпринц почтит академию, принеся с собой каллиграфию покойной императрицы. Вы все можете стать свидетелями его элегантности», — строго сказал учитель, его лицо побледнело. «Здесь отвратительная атмосфера; не теряйте приличия перед кронпринцем!»
Толпа кивнула: «Да, учитель».
Учительница взглянула на Лэн Ю Янь, которая поступила в школу в статусе будущей наследной принцессы-консорта и, как сообщается, даже отказалась от брака при дворе. Такой нарушитель правил…он действительно должен был сделать ей четкое заявление.
«Лэн Юй Янь, хотя тебе и дарован брак с наследным принцем, в настоящее время ты являешься студенткой академии. Как студентка, ты должна соблюдать правила академии. Ты понимаешь?»
Те, кто раньше насмехался над ней, теперь захихикали.
Выражение лица Лэн Ю Янь оставалось безразличным: «Студент все понимает».
—
Весна была в самом разгаре, и весенние цветы цвели.
Территория академии была заполнена студентками самых разных специальностей.
Е Ихэн в сопровождении Цзянь Лэчэна поднялся на высокую платформу.
«Ваше Высочество, я не могу понять, как уродливая девушка Ленг могла поступить в Академию Синья?» Он взглянул вниз, где среди множества красивых молодых девушек только уродливая девушка Ленг, носившая вуаль, заметно выделялась.
Поистине уродливое зрелище!
«Заткнись!» Красивые брови Е Ихэна дрогнули.
Горный Мастер академии поспешил вперед, почтительно кланяясь: «Добро пожаловать, Ваше Высочество! Добро пожаловать, Молодой Мастер!»
Затем все вместе с учителями и учениками низко поклонились: «Мы приветствуем Ваше Высочество!»
Е Ихэн слегка поднял руку: «Отбросьте формальности».
Толпа поднялась.
Обновлено: 18.01.2026