Глава 2 — Глава 2

Глава 2: Я ей нравлюсь? Юдзуки плелся за девочкой, а в голове стучало: «Дело дрянь. Совсем дрянь». В "Магической Битве" единственной реальной угрозой был бы Сукуна — да и то, если бы он сам не захотел драться, его бы никто не остановил. Но этот мир? В «Hunter × Hunter» не было ни проклятой энергии, ни предсказуемых правил. Он посмотрел на свои маленькие, слегка дрожащие руки. «Если у меня нет таланта уровня Гона или Киллуа, я здесь всегда буду на грани. Один неверный шаг... и кто знает, какая способность, какой псих меня прикончит». Конечно, был и другой вариант. Если каким-то чудом силы Сатору Годжо перенеслись вместе с ним... тогда в этом мире ему никто не был страшен. Нетеро? Меруэм? Джин? Да хоть весь Темный Континент. Все они пали бы перед ним. Но это было слишком самонадеянно. Пока он не узнает наверняка, он должен считать себя слабым. Шизуку искоса взглянула на него, приподняв бровь. Её взгляд был прямым, пугающе спокойным, но не угрожающим. — Ты в порядке? — спросила она. Юдзуки моргнул, возвращаясь к реальности. Он быстро кивнул, выдавив слабую улыбку. — Д-да. Спасибо. Губы Шизуку едва заметно дрогнули, выражение лица не изменилось, но в нем проскользнуло что-то вроде одобрения. Затем, не говоря ни слова, она начала вставать, собираясь уходить. *Нет, постой.* Его охватила паника. «С ней... сейчас безопаснее всего. Если она уйдет, я останусь один...» Он вскочил, едва не споткнувшись о кучу хлама. Шизуку заметила его суету. Она бесстрастно склонила голову. — Плохие дяди ушли. — Я... я боюсь оставаться один, — признался Юдзуки тихим, почти детским голосом. — Они могут вернуться. Шизуку замерла. Она молча смотрела на него долгую секунду, постукивая пальцем по подбородку. Затем небрежно спросила: — Где твои родители? Юдзуки сглотнул. — У меня... их нет. Я один. Выражение её лица не изменилось, но в глазах мелькнула тень раздумья. Она снова наклонила голову. — Хочешь пойти со мной? Сердце Юдзуки подпрыгнуло. Облегчение и благодарность захлестнули его. — Да, — выпалил он тут же, и его голос даже немного просиял. — Ладно, — просто сказала она, выпрямляясь. — Тогда иди за мной. --- Они двинулись вперед. Юдзуки на секунду замялся. Он бросил взгляд на свое отражение в грязной луже, потом на Шизуку. *Нет. Нельзя светить такими глазами. Не здесь.* Он вытащил из кучи тряпья какой-то черный лоскут и неплотно обмотал его вокруг глаз. Шизуку удивленно склонила голову. — Зачем ты закрываешь глаза? — Те... плохие дяди, — сказал Юдзуки, стараясь, чтобы его голос звучал по-детски беззаботно. — Они сказали... что хотят мои глаза. Уголки губ Шизуку дрогнули в едва заметной усмешке — что-то среднее между одобрением и легким удивлением. — Умно, — только и сказала она, и пошла дальше. Юдзуки поспешил за ней. — Постой... что это за место? — осторожно спросил он, оглядывая хаотичные нагромождения мусора, кривые лачуги и грязные фигуры, слоняющиеся повсюду. Шизуку не остановилась. — Метеор-сити, — бросила она. Юдзуки медленно кивнул. Как он и думал. То, как она держалась — чистая, собранная, незапятнанная этой грязью, — говорило, что она не из местных "низов". И, судя по её поведению, она еще не была членом "Труппы". Он внимательно наблюдал за ней. «Она на несколько лет моложе, чем в манге. Года на три-четыре. В "Рёдан" еще не вступила, это ясно. Она чистая... но не из "элиты". Но точно знает здесь каждый угол». Он позволил мыслям унестись в будущее. Если сейчас 1995-й или 96-й, то до арки Муравьев-химер еще есть время. Королева отложит яйца только в начале 2000-х. Это давало ему... лет пять, может, шесть. Чтобы подготовиться. Чтобы выжить. Чтобы стать достаточно сильным и не быть раздавленным в этом жестоком мире. Муравьи-химеры. Конечно, не факт, что он окажется в НДЗ в это время, но осторожность не повредит. Он подумал о тех брате и сестре, что стали первыми жертвами Королевы. Если возможно, он хотел бы их спасти. Конечно, он не собирался снова корчить из себя героя и умирать, спасая кого-то. Одного раза было достаточно, второй — уже перебор. «К тому же, я умер, спасая ребенка, и в "награду" меня закинуло в этот паршивый мир, где сильный жрет слабого. Так что... только если я стану сильнее», — подумал он. Ему не нужно было становиться ровней Нетеро. «Может... уровень Хисоки? — он усмехнулся. — Хотя, это я, кажется, размечтался». Но если он станет достаточно силен, он был готов спасти пару жизней. Он тихо вздохнул. Он всегда ненавидел, когда персонажи умирали. Минато. Эйс. Все в «Убийце Акаме!»... Он всегда задавался вопросом, смог бы он их спасти, окажись в их мире. Теперь... теперь у него был шанс. Но для начала нужно было просто выжить. --- Наконец, они добрались до её дома. Если это можно было так назвать — одна комнатушка, маленькая, функциональная и ничем не примечательная среди хаоса Метеор-сити. Она с легким кряхтением толкнула дверь. — Пришли. Заходи. Юдзуки молча шагнул внутрь. Он искоса посмотрел на нее. Выражение лица Шизуку всё еще было спокойным, почти отрешенным, но от нее исходила безошибочная аура... компетентности. Уверенности и тихой непредсказуемости. Она была прагматичной, умной и опасной, но не безрассудной. Юдзуки невольно улыбнулся. «Здесь, с ней... я чувствую себя безопаснее, чем где-либо еще в этом городе». В комнатушке пахло дымом и затхлостью, но было достаточно чисто. Шизуку с тихой деловитостью достала какие-то остатки еды из потертого деревянного ящика и разложила их над маленькой ржавой печкой. Юдзуки с любопытством наблюдал за ней, сидя на полу, скрестив ноги. Она мельком взглянула на него и наклонила голову. — Ты милый, — вдруг сказала она. — Даже милее, чем Блинки. Юдзуки на секунду застыл. — ...Блинки? Она пожала плечами, словно это было очевидно. — Да. Не бери в голову. Ты милый. Это просто факт. Он почувствовал, как к щекам прилила кровь. *Она... она со мной сюсюкается? Эта девчонка... я ей и правда нравлюсь?* --- Пока она готовила, любопытство взяло верх. — Эм... Шизуку? — нерешительно спросил он. — Тогда... раньше... как ты ударила тех плохих дядей, даже не прикоснувшись? Это было... так круто. Шизуку взглянула на него через плечо, всё так же бесстрастно. — Это моя Нэн-способность. Глаза Юдзуки слегка расширились. Конечно, он знал, *что* это было, но всё равно изобразил благоговейный трепет, подыгрывая. — ...Ух ты... а... а ты можешь меня научить? Шизуку замерла, как раз нарезая что-то, отдаленно напоминавшее корнеплод. Выражение её лица не изменилось, но в глазах промелькнул след веселья. — Я не помню, как научилась Нэн, — просто сказала она, возобновляя работу. Юдзуки застыл. *Что?* Он несколько раз моргнул, пытаясь переварить её слова. — В смысле... не помнишь? Как... как такое возможно? И тут он вспомнил её характер — по крайней мере, тот, что он видел в манге. Шизуку запоминала только то, что *лично* считала важным. Всё остальное? Улетучивалось, будто его и не было. «...Ну да. Логично. Видимо, способ обучения Нэн она важным не посчитала. Похоже... придется разбираться самому». Он откинулся назад. — Ясно... Что ж, значит, придется научиться самому. Шизуку подняла на него взгляд, слегка прищурившись, словно оценивая. — Как тебя зовут, говоришь? — Юдзуки, — ответил он. Она одобрительно кивнула, крошечная усмешка тронула её губы. — Милое имя. Затем она принесла ему простую еду, присела рядом и снова потрепала по голове. Внутренний мир Юдзуки взбунтовался. «Я не ребенок. Я, блин, не ребенок! Мне шестнадцать!» Он открыл рот, чтобы возразить, но теплый запах еды отвлек его. Этот жест — почти нежный, почти дразнящий — оставил его в смешанных чувствах. Шизуку плюхнулась напротив, принимаясь за еду со своей обычной неспешной деловитостью. — Ешь, — просто сказала она. — Ты мелкий. Тебе нужна энергия, если собираешься здесь выжить. Юдзуки кивнул, осторожно беря еду. Он украдкой взглянул на нее, изучая её движения, то, как спокойно она относилась к опасности, будто это была мелкая неприятность, и тот тонкий, непредсказуемый шарм, который она излучала. «Эта девчонка... она опасна. Но... на нее можно положиться. Почему-то». Он откусил кусочек, задумчиво жуя. «Если я хочу здесь выжить, мне нужны союзники. Мне нужно учиться. И мне... кажется, мне повезло. Почему-то я думаю, что выживу. С ней». И хотя он никогда бы в этом вслух не признался, маленькая часть его наслаждалась тем, что Шизуку — сама Шизуку! — назвала его милым. «Я не ребенок», — мысленно повторил он, качая головой. — «Но, видимо, пока придется позволить ей так думать». ---