Говорят, беда не приходит одна. Видимо, это был как раз такой день.
— Познакомьтесь. Моя девушка, Джан Хёджи. А это мой друг, Син Хари.
*Девушка* и *друг*. Пока Хари осознавала пропасть между этими словами, Хёджи, держащая Минву за руку, поздоровалась:
— Привет, я Джан Хёджи. Минву-оппа много рассказывал о тебе.
"Интересно, что он рассказывал?" — задумалась Хари и опоздала с ответным приветствием.
— А, здравствуйте, я Син Хари.
Поздоровавшись, она неловко переминалась с ноги на ногу.
Минву позвонил, предложил угостить обедом, и она, старательно унимая трепещущее сердце, даже нанесла макияж, который обычно не делает, и надела платье, которое обычно не носит. А оказалось, это знакомство с его девушкой.
— Проголодалась? Давай поедим. Что будешь заказывать?
Минву спросил с заботливым выражением лица. Конечно, не у Хари, а у своей девушки Хёджи.
— Оппа, а что ты хочешь? Я бы хотела пасту и пиццу.
— Правда? Тогда давай это и возьмём.
— Можно заказать и то, и другое?
— Какая разница? Поделим на двоих.
Словно забыв о существовании Хари, эти двое смотрели друг на друга с нежностью. Вдруг, будто вспомнив, Минву перевёл взгляд на Хари.
— А ты, Хари?
Когда их взгляды встретились, она почувствовала, как сжимается её сердце. Какое выражение лица ей следовало сейчас изобразить? Как сидеть напротив девушки любимого друга и спокойно обедать?
Хари не была уверена, что сможет нагло улыбаться и есть, будто ничего не происходит. В то же время она не могла так глупо выдать свои чувства.
"Хоть бы это был сон, хоть бы всё это было сном," — подумала она, неловко присаживаясь, когда вдруг зазвонил телефон. Хари восприняла это как спасительную возможность и быстро ответила, вскакивая со стула:
— Алло? Да, начальник отдела! Что случилось в выходной? Что?! Тогда мне нужно прямо сейчас это проверить? Хорошо!
Встретившись взглядом с озадаченным Минву, Хари натянуто улыбнулась:
— Что делать? Звонил начальник отдела. Нужно срочно что-то проверить.
— Сегодня же суббота.
— А в корпоративной жизни бывают выходные?
— Но ты же можешь хотя бы пообедать с нами.
Телефон снова зазвонил. Наверное, это и называют божественным провидением. Хари непринуждённо улыбнулась Хёджи:
— Мне так неловко! Только встретились, а мне уже нужно бежать. Увидимся в следующий раз. Алло?
Делая вид, что отвечает на звонок, Хари даже не дождалась ответного прощания от Хёджи и выбежала на улицу.
"Надеюсь, это не выглядело странно. Не подумали ли они, что я расстроена из-за неразделённой любви, или что я растерялась и выглядела глупо?"
Хари прислонилась к стене здания и крепко зажмурилась. Её грудь горела, и казалось, что она вот-вот расплачется от боли.
— Алло? Алло? Сестра, ты о чём? Какой ещё начальник отдела? Почему ты бросила трубку?
Из телефона доносился голос её брата Хамина. Хари глубоко вздохнула и снова поднесла телефон к уху.
— А, Хамин-а. Зачем ты звонил?
Хотя она была благодарна за звонок в такой момент, но по ощущениям этот звонок вряд ли принесёт хорошие новости.
— Ты видела новости?
— Какие новости?
— Про птичий грипп.
Птичий грипп? Хари закрыла глаза. Какое ещё божественное провидение! Это скорее призыв: "Умри, умри!"
— Сильно упали продажи?
— Не то слово. Вообще ни одного звонка.
— Как мама с папой?
— Папа только курит, а мама всё плачет.
Хари вздохнула. Её отец Джуён открыл куриную закусочную на свои пенсионные накопления и деньги, которые Хари взяла в кредит на работе, после того, как его друг обманул его с деньгами.
Только начала распространяться молва о вкусной панировке их жареной курицы, дела пошли в гору, и тут случился птичий грипп. Ей было легко представить, как отец винит себя, говоря, что ему ни в чём не везёт.
— Скажи им, что в бизнесе бывают и хорошие времена, и плохие.
— Знаю, я уже говорил. Но, сестра...
Она уже догадывалась, что он скажет дальше.
— Приближается срок платежа за аренду помещения.
— Не беспокойся. Я что-нибудь придумаю.
Хари успокоила брата и со слезами на глазах завершила звонок. Жар в груди от мыслей о Минву сменился тревогой о деньгах.
"Может, найти подработку?" В любом случае, она уже подумывала о второй работе, поскольку после выплат по кредиту от зарплаты оставалось совсем немного.
Но для начала...
Хари позвонила своей подруге Ёнсо.
— Это я. Самая красивая в мире подруга, Син Хари. Угости меня выпивкой.
Надо срочно выпить.
***
— Итак, давай посмотрим...
Ёнсо начала загибать пальцы один за другим.
— Этот придурок Ли Минву, который тебе нравится, пригласил тебя на обед, но без предупреждения привёл свою девушку и познакомил вас. А еще куриная закусочка твоих родителей, которая только-только начала приносить доход, теперь пустует из-за птичьего гриппа, и тебе нужно помочь с арендной платой, верно?
— Да. Плюс к этому у меня огромный долг перед компанией.
Хари грустно загнула ещё один палец Ёнсо.
— И скоро мне придётся найти подработку и жить без выходных и свободных вечеров.
Загнув ещё один палец, Хари встретилась с прищуренным взглядом Ёнсо.
— Давай не будем скрести по всем болезненным темам? Это же ещё не произошло.
— Но произойдет совсем скоро.
— Зато у тебя есть подруга, которая бесплатно угощает тебя выпивкой.
Ёнсо показала мизинец, как бы намекая, что из пяти пальцев остался ещё один незагнутым. Хари усмехнулась.
— Мы ещё даже не начали пить.
— Сначала надо дождаться закуски.
— Можно выпить сначала, а потом уже дождаться закуску.
Ёнсо снова сузила глаза, глядя на Хари.
— Если ты напьешься среди бела дня без закуски, кто будет с тобой возиться?
— Когда у подруги накопилось больше трёх проблем, разве нельзя ей немного расслабиться? Ты даже этого не можешь мне позволить?
— Я готова оплатить выпивку, но не более того. А если тебя вырвет на мою одежду?
Ёнсо демонстративно потрясла плечами своего наряда. "Я и так знаю, что это брендовая вещь," — подумала Хари.
Ёнсо была единственной дочерью концерна "Ёнджин". Удивительно не только то, что они дружили без единой ссоры с самой старшей школы до двадцати семи лет, но и то, что такая богатая подруга до сих пор не бросила Хари, выросшую в обычной семье. Это была величайшая загадка в жизни Син Хари.
В любом случае, иметь богатую подругу — приятно. Хотя бы потому, что можно бесплатно выпить за её счёт.
— У тебя куча денег, сможешь купить новую одежду. Пожалуйста, дай мне выпить.
— Нет. У меня сегодня свидание вслепую.
— Что? У тебя встреча? Во сколько? Почему ты мне не сказала?
— Всё равно это вечером. И я не хотела об этом говорить, потому что не хочу идти.
— Почему?
— Почему? Потому что я ещё не хочу замуж.
— Тогда притворись дурочкой. Ты же в этом мастер. На самом деле, ты и так немного такая.
Ёнсо закатила глаза. Хари ухмыльнулась, а Ёнсо вздохнула, словно сдаваясь.
— Даже это делать лень. Изображать дурочку хорошо только первые пару раз.
— Ты что, серьёзно притворяешься дурочкой?
— Ага. И я уже неплохо в этом преуспела. "Здравствуйте, я Ёнгу! Может, я и не понимаю, но в вашем возрасте вы наверняка знаете, кто такой Ёнгу. Ти-ри-ри-ри-ри!"
Ёнсо начала махать руками, как крыльями. Хари открыла рот от удивления.
— Боже мой. Сколько же лет этим мужчинам?
— Всякие. Сейчас я даже не особо вникаю в резюме перед встречей. В любом случае, я прихожу, изображаю дурочку и быстро ухожу.
— И твой отец не ругает тебя за это?
— Нет. Мы с ним как в соревновании — кто кого переупрямит. Он упорно находит мне всё новых кандидатов для свиданий.
Теперь, когда Хари присмотрелась, Ёнсо выглядела очень усталой. Она с сочувствием посмотрела на подругу, на мгновение забыв о собственных проблемах. Хари часто напоминала себе, глядя на Ёнсо, что даже у тех, кто кажется всегда счастливым, есть свои проблемы.
— А ты не можешь просто не ходить?
— Нет, так нельзя. Я не хочу уступать отцу. И, кроме того, вдруг он однажды отключит мои кредитки — это было бы неприятно.
Тут она права. Ёнсо работала, но чтобы поддерживать свой счастливый образ жизни, папина кредитная карта была необходимостью. Хотя, может, лучше найти хорошего мужчину?
— Разве твои потенциальные женихи не все богаты? Просто выходи замуж.
— Нет, я не могу. Я ищу свою судьбу. В моей любви должна быть душераздирающая страсть.
— И в моей тоже.
— О, и в твоей?
— Да. Я тоже ищу свою судьбу. Только для моей любви обязателен огромный банковский счёт.
Хари широко улыбнулась. К этому времени принесли закуски. Когда на стол поставили шипящие на сковородке потроха, Хари потёрла руки и быстро открыла бутылку соджу.
— Вот, один тебе, один мне.
Они наполнили рюмки друг другу и подняли их.
— За судьбоносных мужчин в нашей жизни! Чин-чин!
Хари и Ёнсо чокнулись.
— Если тебе надоело притворяться дурочкой, попробуй образ роковой женщины. Очень сексуально. Кто знает? Может, мужчина твоей судьбы влюбится в тебя с первого взгляда, увидев такую.
— Роковая женщина?
— "Я женщина, которая может съесть всех мужчин живьём. Р-р-р!"
Хари послала воздушный поцелуй и подмигнула Ёнсо с томным взглядом, поднося рюмку к губам.
— Стой!
Ёнсо схватила Хари за запястье.
— Что ты делаешь? Ты пролила соджу!
— У меня появилась отличная идея.
Глаза Ёнсо засияли. Хари нахмурилась.
— И почему ты решила поделиться своей отличной идеей именно сейчас?
— Потому что она только что пришла мне в голову!
— И что это за идея?
Спросив это, Хари тут же пожалела о своём вопросе. Почему-то улыбка Ёнсо показалась зловещей.
— Ты говорила, что тебе нужна подработка, верно?
— Да. И что?.. Нет. Нет!
Хари решительно отказалась, предчувствуя неладное, и снова попыталась выпить, но Ёнсо ещё крепче сжала её запястье.
— У тебя паршивое настроение. Парень, в которого ты влюблена, увёл другую девчонку.
— Какое это имеет отношение к подработке?
— Развеешься, заодно встретишь другого мужчину.
— Кого...
Неужели...
— Да, моего кандидата для свидания вслепую.
— Эй! Ты с ума сошла?
— Что такого? Тебе же нужны деньги!
— ...
— В образе р-роковой женщины! "Я женщина, которая умеет поглощать мужчин. Не хотите поближе познакомиться?" Просто сходи один раз и всё.
Ёнсо скопировала недавнее выражение лица Хари. Хари отчаянно замотала головой, и Ёнсо нахмурилась.
— До каких пор ты будешь страдать из-за этого Минву? Можно же хоть один день побыть кем-то другим!
Услышав имя Минву, Хари почувствовала, как что-то кольнуло в груди. Почувствовав, что Хари колеблется, Ёнсо добила:
— К тому же, надо хоть немного начинать выплачивать твой огромный кредит.
Ах ты... подлая! Как ты смеешь использовать мою боль?
*Глоток.*
Залпом осушив рюмку, Хари с грохотом поставила её на стол и, сверля Ёнсо взглядом, спросила:
— Сколько ты мне заплатишь?
Обновлено: 02.02.2026