Глава 29: Интерпретация Сяо Яня отличается от других
— Слишком поздно, слишком поздно.
— Ты когда-то плакала с улыбкой.
— Слишком поздно, слишком поздно.
— Твои дрожащие руки.
— Слишком поздно, слишком поздно.
— Никто не поднимет тебя.
— Слишком поздно, слишком поздно.
— Ты ведь ненавидишь удушье.
— Я в шоке, я понимаю, почему Сяо Янь изменил последние несколько строчек песни. Ведь мелодия та же, и первые строчки тоже одинаковые, но Сяо Янь спел это с надеждой и искуплением, а у Милань — это чувство печали и отчаяния. Как он это сделал?
«Подводный мир» Милань — это мир депрессивного человека, бесконечное темное дно океана, но «Подводный мир» Сяо Яня — это спасение, проникающее в реальность из отчаяния, это луч света на дне океана, который заставляет тебя жаждать вкуса жизни, заставляет тебя не хотеть сдаваться.
— Послушав «Подводный мир» Милань, мне захотелось плакать, но послушав «Подводный мир» брата Яня, словно кто-то ударил меня по голове и сказал: «Что ты плачешь, я отведу тебя поесть жареной курицы».
Не успел Сяо Янь сам объясниться, как направление в Weibo уже изменилось.
Сяо Янь: «Ну вот, мне и объяснять не надо, продолжу читать письма».
Письмо 799: «Дорогой господин Сяо Янь, здравствуйте. Мы — организаторы фестиваля традиционной китайской музыки на маленькой станции. 12 июля мы проведем музыкальное мероприятие, на которое пригласим певцов традиционного стиля, чтобы продвигать китайскую традиционную культуру. Не могли бы вы сообщить, сможете ли вы принять участие?»
Сяо Янь: «Фестиваль традиционной музыки, звучит неплохо. В прошлой жизни я уже участвовал в подобных программах, 12 июля, как раз совпадает с записью «Битвы Королей Песни». В любом случае, у меня сейчас нет никаких дел, так что могу поучаствовать».
Сяо Янь ответил на письмо, чтобы узнать подробности.
Сюй Ичжу, организатор фестиваля традиционной музыки, смотрела на список приглашенных гостей и думала, как трудно сейчас стало в кругах традиционной музыки. С детства она любила традиционную культуру и успешно вошла в этот круг, и этот музыкальный фестиваль был уже десятым, но тех, кого приглашали десять лет назад, приглашают и через десять лет.
Кругам традиционной музыки десять лет, а свежей крови так и не появилось. Хотя все эти люди очень талантливы и у них есть свои хиты, но слушать одну и ту же песню десять лет подряд, конечно, немного надоедает.
Но если вы спросите, почему не ищут новых людей, то ответ прост — их просто нет. Тех, кто хоть немного известен и отправлял свои работы на фестиваль традиционной музыки, она прослушивала все без исключения, боясь упустить хоть одну талантливую работу, но действительно ничего хорошего не находила.
В сфере традиционной музыки тоже есть свои пороги, требования к тексту песен на самом деле выше, чем к обычной поп-музыке или фолку. Если вы используете слишком простые слова, это уже не будет считаться традиционной музыкой.
Недавно она смотрела «Битву Королей Песни», изначально из-за Сюэ Сюэ, потому что Сюэ Сюэ написала несколько песен в стиле традиционной музыки, но не дождалась, пока Сюэ Сюэ споет такие песни, а вместо этого стала поклонницей Сяо Яня.
Сюй Ичжу также любила фолк и поп-музыку. Послушав «Танцы в Мохэ», она была очень впечатлена, а затем прослушала все песни Сяо Яня, не пропустив ни одной. Она не могла не восхититься его способностями к написанию текстов. Если бы Сяо Янь смог присоединиться к традиционной музыке, он бы точно стал хитом.
Затем она нашла почтовый ящик Сяо Яня и отправила письмо, но не питала никаких надежд. Это был обычный метод их работы как кураторов — закидывать удочки повсюду.
Даже королям и королевам они отправляли письма. Мечты должны быть, а вдруг сбудутся? Хотя за столько лет они ни разу не сбывались, но если бы это удалось, то ее имя вошло бы в историю как классический пример.
Когда Сюй Ичжу скучающе открыла почтовый ящик, чтобы в последний раз проверить, она вдруг широко раскрыла глаза, боясь, что ей померещилось.
Она теребила экран компьютера, чуть не проковыряв в нем дыру, пока не убедилась, что это действительно Сяо Янь ответил на письмо и даже оставил свой WeChat, чтобы связаться дальше.
Сердце Сюй Ичжу забилось чаще, она поспешно добавила Сяо Яня в WeChat.
Сяо Янь увидел письмо 865, и вдруг раздался вибрирующий звук телефона. Взяв его, он увидел, что в примечаниях было написано «Организатор фестиваля традиционной музыки Сюй Ичжу», и тут же согласился.
Как только он согласился, тут же зазвенело «динь-динь-динь», Сюй Ичжу тут же отправила несколько сообщений.
— Учитель Сяо Янь, здравствуйте.
— Я Сюй Ичжу.
— Очень рада добавить вас в WeChat.
Сяо Янь: — Здравствуйте, госпожа Сюй, я Сяо Янь. Я очень заинтересован в вашем фестивале традиционной музыки, не могли бы вы рассказать о конкретном расписании?
Сюй Ичжу тут же ответила: — Хорошо, учитель Сяо. Наш фестиваль назначен на 12 июля в восемь вечера, прямая трансляция на маленькой станции. Мы пригласили таких известных учителей традиционной музыки, как «Старый сухой папа», «Карта», «Донли» и еще восемнадцать человек для выступления, выбор песен свободный.
— Общая продолжительность прямой трансляции составляет 120 минут, все подарки и пожертвования, полученные во время трансляции, после расчетов будут переданы Ассоциацией традиционной музыки в бедные горные районы.
— На этот раз мы хотим пригласить учителя Сяо Яня в качестве хедлайнера заключительного выступления, выбор песни также остается за вами, учитель. Конечно, вам не обязательно петь песни в традиционном стиле, вы можете исполнить и свои собственные песни.
Если такая большая звезда, как Сяо Янь, участвует в музыкальном фестивале, любая его песня привлечет огромное количество трафика на фестиваль. А с таким ажиотажем вокруг Сяо Яня фестиваль определенно станет хитом. У них просто не хватит наглости просить его написать специально для них песню в чистом традиционном стиле, они все-таки немного знают свое место.
Сяо Янь посмотрел на презентацию, присланную Сюй Ичжу, оформление сцены было действительно красивым, видно было, что они вложили душу.
— Мм, действительно неплохо, тогда я приму участие.
Сюй Ичжу изначально думала, что ей придется потратить много слов на переговоры с Сяо Янем, но, увидев, что Сяо Янь написал два слова «приму участие», она тут же отменила голосовое сообщение, которое набирала.
Сюй Ичжу: ??? — Что? Учитель Сяо Янь, вы собираетесь принять участие?
Сяо Янь: — Да, я думаю, это здорово, поэтому хочу поучаствовать и получить опыт.
Сюй Ичжу: — Почему?
Сяо Янь не смог сдержать смеха, а Сюй Ичжу, придя в себя и поняв, что она отправила, тут же отозвала сообщение. Сяо Янь даже через экран почувствовал смущение Сюй Ичжу.
Сюй Ичжу поспешно попыталась исправить положение: — Э-э, я имела в виду, учитель Сяо Янь, из-за наших ограниченных средств, ваш гонорар…
Сяо Янь: — Вы сами решайте, сколько платить, меня это не волнует.
Сюй Ичжу внезапно почувствовала, будто ей с неба свалился пирог, она даже дала себе две пощечины, чтобы убедиться, что это не сон.
— Учитель Сяо Янь, вы действительно, точно придете?
Сяо Янь: — Не волнуйтесь, я никогда не подвожу людей.
Сюй Ичжу сказала: — Ха-ха-ха, конечно, я верю учителю Сяо Яню. Кстати, учитель Сяо Янь, у нас есть небольшие требования к одежде, она должна содержать элементы традиционного китайского стиля.
— Учитель Сяо Янь, у вас есть дизайнер, с которым вы сотрудничаете?
Обновлено: 20.01.2026