Глава 14 — Глава 14

Четверо клонов рухнули, точно марионетки с оборванными нитями, неуклюже ударяясь о пол. [ТУМ-ТУМ-ТУМ-ТУМ] Если бы это были обычные люди, они отделались бы лишь ушибами, но их тела были уровня Желтый. К тому же, исцелить их было не так уж сложно. - Почему вы всё время пристаёте к другим?! - воскликнула Элейн. Она позволила светящемуся кнуту рассыпаться в безобидный спрей воды, который вскоре образовал тонкую лужицу на мраморных плитах. Затем она испепелила взглядом своих кузенов, насмешливо фыркнув, когда те отшатнулись. Эти трусы осмеливались задирать только тех, кто был слабее них. Повернувшись к Перси, она вытащила его из зала, пока тот забавлялся её видом. Он уже не был так беззащитен, как раньше. Она это знала. И всё же, видеть, как эти кретины обращаются с ним как с низшим, раздражало её неимоверно. - Он заслужил родиться в более высоком грейде, чем они. Нет. Он заслужил родиться в более высоком грейде, чем я. - пронеслось у неё в голове. Она была настолько поглощена своими мыслями, что внезапная остановка Перси застала её врасплох. - Где ты была весь последний месяц? - спросил он, оглядывая её. Она тоже опустила взгляд на своё тело. Её руки были покрыты бинтами, на коже виднелось несколько ссадин и синяков. - Я выполняла задания. - Целый месяц?! - нахмурился он. Затем он поморщился. Только тогда Элейн вспомнила, что всё ещё держит его. Отпустив, она быстро заметила, что кожа на его запястье порозовела. - Чёрт! Должно быть, я приложила больше силы, чем думала, - мелькнула мысль у неё в голове. - Я взяла их много за раз, чтобы сэкономить время, - ответила она. Он кивнул. - Понимаю. Должно быть, удобно: сразу после похода через джунгли служить мишенью для лучников. Я тоже как-нибудь попробую. Зачем тратить время на исцеление между заданиями? Она усмехнулась. - Всё было не так уж плохо. Дедушка мигом меня подлатает. Перси обернулся, жестом приглашая её следовать за ним. Только после того, как они быстро заскочили в кабинет Арчибальда, чтобы залатать её раны, они направились обратно в сад. - Дедушка сегодня выглядел очень загруженным. Что-нибудь случилось, пока меня не было? - спросила она. - Не знаю. Возможно, ему просто нужно лучше распределять своё время, - Перси неловко почесал затылок, взглянув на неё. Элейн сузила глаза, но ничего не ответила. Выйдя из особняка, они расположились на траве в уютном месте. Было приятно слушать стрекотание сверчков, а над их головами медленно проплывали лёгкие тени облаков. Сад, признаться, был не таким экзотическим, как буйные леса и болота, по которым она недавно путешествовала, но здесь ей не приходилось беспокоиться о том, что на неё нападёт огр или василиск. - Хочешь рассказать, что случилось? – спросил он. - Что ты имеешь в виду? - Я знаю, что моя магия на гоблине выглядела не лучшим образом, но ты могла бы поговорить со мной, вместо того чтобы избегать. Она нахмурилась. - Неужели он так подумал? – промелькнула мысль. - Я не избегаю тебя… - слабо пробормотала Элейн. - Правда? – он поднял бровь. – Потому что ты почти ничего не сказала по дороге обратно. А потом исчезла на месяц, бросившись на миссии. Вздох. - Это было не то. Совсем не то, - подумала она. Но она не могла ему сказать. Что она должна была сказать? Что чувствовала вину, видя, как он страдает? Имело ли это вообще смысл? Когда-то, обнаружив его на полу, она ухаживала за ним целую неделю. Она знала, что он совершил что-то опасное со своей способностью, но не осознавала, насколько это опасно, до самого испытания. - Душа-клон? – мелькнула мысль. Перси разорвал собственную душу! От одной этой мысли у неё по коже пробежали мурашки. Однако только услышав пронзительный визг гоблина, она по-настоящему осознала серьёзность ситуации. Наблюдая, как существо корчится от малейшей царапины, она не могла представить, что Перси пережил, разорвав целое существо на части. И всё же, проснувшись, он провёл следующие несколько дней в тренировках! Даже в пути он продолжал практиковаться верхом! И даже после своих травм! - Тех самых, которые он получил, потому что я не смогла продержаться бодрствующей ещё полчаса, – с болью подумала она. Несмотря на все препятствия, он никогда не останавливался, продолжая стремиться к усилению. А вот она, обладательница Зелёного ядра, получила всё на блюдечке, её лелеяла вся семья только потому, что ей повезло родиться. От этой иронии её чуть не стошнило. - Илэйн? – Перси с беспокойством взглянул на неё. Вероятно, она слишком долго молчала. - Ничего. Просто решила, что мне нужно усерднее тренироваться. Чтобы соответствовать ожиданиям дедушки. Он кивнул. - Ты была права, знаешь ли, – сказал Перси. Она склонила голову. - Насчёт Лысого. Он не так уж плох, если узнать его поближе. - Вы проводите время вместе! – она подняла бровь. - Немного, – он заулыбался. - Отлично! О чём вы говорите? Он откинулся назад, положив голову на траву, прежде чем ответить: - О всяких вещах на самом деле. Например, сколько раз он ловил дядю Гарета, когда тот отлынивал от дежурства. Или вот недавно, он помогает мне понять, как использовать мою родовую способность. Илэйн почувствовала, как свело челюсти, услышав это, и она сжала горсть земли в руке. - Не надо… – пробормотала она. - Хм? - Пожалуйста, не используй свою способность снова, – она с трудом выдавила слова, её голос дрогнул. Перси странно на неё посмотрел. - Илэйн… Моя способность – это всё, что у меня есть. Я не могу от неё отказаться. - Какой в этом вообще смысл?! – резко вырвалось у неё. – Я не хочу показаться резкой! Я правда, правда не хочу! Я не хочу быть похожей на них! Она почувство, как горячие ручейки потекли по щекам. - Но зачем ты всё это делаешь с собой?! Даже если ты станешь сильнейшим обладателем Жёлтого ядра на Ремиоре, это ничего не будет значить!!! В тот момент, когда последнее слово слетело с её губ, она почувствовала, как скрутило живот. Она всегда ненавидела себя просто за то, что думала такие вещи. - И теперь я сказала ему это в лицо, – подумала она. Илэйн смотрела в землю, рассеянно следя за божьей коровкой, ползущей по травинке. Она не смотрела на него. Не могла. Она знала, что только что сказанные слова были просто жестокими. Возможно, Перси больше никогда не заговорит с ней. Мысль ранила, но было терпимо. - Лишь бы он слушал. Молчание затянулось на пару минут, даже стрекот сверчков теперь казался приглушенным, будто они понимали, что следует замолчать. - Если это всё, чем я когда-либо смогу быть… тогда пусть будет так, - сказал Перси, его голос был спокоен. Элейн подняла глаза. Он смотрел в небо. Нет. Его взгляд, казалось, пронзал его насквозь, ища что-то за пределами. Он не был расстроен или зол. Затем его глаза встретились с её. Он улыбнулся. - В любом случае, я не успокоюсь, пока не сделаю всё, что в моих силах. *** Элейн в своей комнате, её глаза закрыты. Отдыхать на нормальной кровати после месяца в глуши было приятно, но её мысли были заняты её недавним разговором с Перси. Теперь она была бы глупцом, если бы верила, что у неё есть шанс переубедить его. Тем не менее, было утешительно знать, что их отношения не испортились. В любом случае, не было большого смысла размышлять о вещах, которые она не могла изменить. Вместо этого ей следовало сосредоточиться на тех, что могла. - Тогда и я не успокоюсь... Она открыла глаза, решительно глядя в потолок. Элейн была рождённой Жёлтой. Она достигнет Фиолетового, чего бы это ни стоило, чтобы поддержать своего деда и свою семью. Но она покачала головой. - Нет. Этого было недостаточно. Если бы на её месте был Перси, он не удовлетворился бы малым. - Я не остановлюсь, пока не достигну Белого уровня, возвысив Дом Авалон до одного из Великих Домов. Перси не проживёт достаточно долго, чтобы увидеть, как она достигнет Фиолетового, не говоря уже о Белом. От этой мысли у неё в горле образовался комок. Но это было ничего. Она могла хотя бы позаботиться о таких, как он. Приняв решение, она снова закрыла глаза. Она даст себе эту одну ночь сна. Ей также нужно было пополнить запасы эликсиров, прежде чем отправиться в путь. Тренировки и миссии не могли ускорить её продвижение, но она всё ещё могла оттачивать свои заклинания. Прошло много времени с тех пор, как её Система зарегистрировала её грубую магию. - Пришло время мне сделать следующий шаг. Приведённый вами текст предназначен для перевода, но отсутствует сам текст для перевода. Пожалуйста, предоставьте текст, который мне нужно перевести в соответствии с обозначенными правилами.