Зеркало, зеркало
«Драко, Драко, Драко… как ты мог меня разочаровать, отпустив эту девушку Хардвик?»
«Я дал ей шанс по твоей просьбе, мама. Она не подошла».
Нарцисса тихо вздохнула и сжала губы так, что Драко понял: он ее разочаровал. Он не придал этому большого значения; он научился сам решать, что заслуживает разочарования, а что нет. «Если она не подходила для офиса, может, она подошла бы… для чего-то другого. Она из хорошей семьи».
Вот оно, подумал Драко. Его мать прекрасно знала, что девушка не подходила на должность его секретарши. Она думала о других вещах. Он едва сдержался, чтобы не фыркнуть; возможно, это был план его матери и, возможно, план матери Агаты, но Агата, безусловно, не знала об этом, иначе она бы постаралась больше. Он не мог себе представить, как можно прожить жизнь, каждый день называя кого-то Агатой. Он послушно жевал свой ужин в пятницу вечером и вел вежливую беседу. Он не приезжал каждую неделю, но по крайней мере пару раз в месяц он возвращался в поместье, чтобы поужинать с родителями.
Драко задал свой вопрос в тот момент, когда его мать сделала глоток вина. «Кстати, я встретил своего двоюродного брата Тедди — ну, двоюродного брата в первом поколении. Было очень жаль встретить его и узнать о потере твоей сестры в один и тот же день».
Стакан Нарциссы разбился. Это произошло так быстро, что Драко не смог сказать, уронила ли она его от удивления или разбила своей магией.
Очевидно, этого момента было достаточно, чтобы она собралась с мыслями. «И что привело к этому открытию?»
«То, что ты не хочешь говорить об определенных членах нашей семьи, не означает, что они перестали существовать в широком мире. Ты же знаешь, как одно ведет к другому — ты на матче по квиддичу, кто-то представляет тебе своего крестника, и вот, оказывается, что твоя тетя умерла год назад, а твоя собственная мать даже не потрудилась об этом упомянуть», — небрежно сказал Драко, откусив еще кусок ужина. Он поднял глаза и посмотрел ей прямо в глаза. «Но семья — это самое важное, не так ли? Так же, как семья Агаты — хорошая семья? Скажи мне, мама, сколько ветвей было сожжено из родословного дерева Хардвиков?»
«Хватит, Драко», — прервал его Луциус.
«Ты учил меня, что семья превыше всего. Забавно, как ты, кажется, можешь выбирать и отбирать ее. Я думал, что так не бывает. Я бы точно не выбрал тетю Беллу, если бы мог выбирать. Не то чтобы я знал, была бы Андромеда лучше. У меня никогда не было возможности это проверить». Его голос был мягким, почти ледяным. Он не хотел ударить так сильно, но что сделано, то сделано. Он не собирался брать свои слова обратно.
Наступила оглушительная тишина, нарушаемая лишь тихими звуками, издаваемыми домовым, который наполнял бокал Нарциссы вином.
«Когда-нибудь, когда ты станешь менее ребенком, я, возможно, удостою тебя уроком семейной истории. А пока что тебе стоит помнить, что иногда лучше быть видимым, чем слышимым». Наступила короткая пауза. «И, кстати, о том, чтобы быть видимым, ты будешь присутствовать в понедельник?»
Драко не нужно было смотреть на отца, чтобы понять, что тот смотрит на него своим холодным взглядом Малфоя. Он еще не решил, пойдет ли на прием к матери — искал способ от него отвертеться. Но после того, что он только что сказал... «Да, мама. Я буду там».
«С девушкой».
— Я постараюсь, мама. Не с Хардвик, но я найду кого-нибудь. Он начал прокручивать в голове имена. Одно из них особенно выделялось.
Это, казалось, удовлетворило ее, и она фыркнула и попросила подать следующее блюдо. Люциус сменил тему разговора, и ужин продолжился.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гермиона вчера вечером, пока не передумала, отправила Гарри записку с предложением посидеть сегодня с ребенком. Ответ Гарри был удивительно быстрым — ему не нужна была няня, но она могла бы прийти и провести с ним и Тедди день.
Теперь Гермиона смотрела на купленные в магазине печенья — она считала, что они выглядели немного уныло, но хотела принести что-нибудь. Ну что ж. Они были такими, какие были. Она сомневалась, что Гарри или Тедди заметят или будут заботиться о том, что они не были домашними.
Она отправилась в Гриммолд-Плейс, не успев передумать. Выйдя из камина, она отряхнулась. «Гарри?»
«Тетя Гермиона!» — крикнул Тедди, бегая по дому в одной туфле и без рубашки.
Гермиона подняла тарелку, чтобы Тедди не задел ее, когда он бросился к ней, цепляясь за колени.
— Прости, Гермиона, — сказал Гарри, следуя за ним с рубашкой, носком и маленькой туфлей в руках. — Он сейчас в таком возрасте. Постоянно пытается раздеваться. — Он посмотрел на своего крестника. — Тедди, тебе нужно надеть рубашку. Сейчас же. Тедди проигнорировал его и с надеждой посмотрел на Гермиону.
— Печенье?
— Сначала нужно одеться, Тедди.
В конце концов, с половиной печенья в руке, Тедди согласился надеть остальную одежду и побежал играть со своей игрушечной метлой. Гарри поморщился и повел Гермиону к дивану, чтобы она села. — Клянусь, я стараюсь не баловать его. Но иногда это трудно.
— Избаловать его не принесет ему пользы в долгосрочной перспективе.
— Ты думаешь, я этого не знаю? Я вырос с Дадли, помнишь. Но я также вырос как Тедди... Я хочу, чтобы у него было лучше, чем у меня, — он покачал головой. — В любом случае, хватит обо мне.
«Ему повезло больше, чем тебе — у него есть ты. А у тебя была только Петунья». Она смотрела, как Гарри вышел из комнаты, чтобы принести чай. Она подозревала, что он хотел сменить тему. Он вернулся с подносом, двумя чашками и стаканом молока для Тедди. «Я рад, что ты пришла, Гермиона. Было приятно увидеть тебя тем вечером. Я не осознавал, как долго...»
Гермиона кивнула и взяла у него чашку с чаем. «Я знаю. Одно ведет к другому, и проходят месяцы. Ты был очень занят?»
«Да. В этом возрасте он требует много внимания. Это почти полная занятость». Он улыбнулся.
Гермиона колебалась, не зная, стоит ли задавать вопрос, который не давал ей покоя. Наконец она спросила — ей нужно было знать. «Гарри... ты счастлив?»
Он, казалось, был удивлен этим вопросом. «Конечно, счастлив».
«А твоя работа в министерстве?»
Он улыбнулся и пожал плечами. «Это не навсегда. После войны... всем нужна была стабильность. Я точно не хотел быть аврором. И до сих пор не хочу». Он посмотрел Гермионе в глаза. «Я достаточно долго был мишенью. Я с этим покончил. Я не хочу этого. И я не хочу, чтобы Тедди потерял меня». Он отвернулся и посмотрел на Тедди, который был занят игрой. «Я знаю, что не хотел быть талисманом Министерства при Фудже или Скримджоре — они обращались со мной как с дерьмом и принимали ужасные решения. Я думаю, что Кингсли — надежный рулевой, лучший, на которого мы можем надеяться в данный момент. Если то, что я иногда прихожу в офис и говорю правильные вещи, помогает поддерживать работу — и дает мне время, которое мне сейчас нужно, чтобы заботиться о Тедди и сосредоточиться на том, что для меня важно, — то я не против». Он сделал паузу, и в его голосе прозвучало что-то. «У меня есть семья, Гермиона. Это все, что я когда-либо хотел. Я не подведу его».
— Ты не хочешь... большего?
Обновлено: 23.01.2026