【Ты не врал: уездный начальник действительно сделал из тебя козла отпущения, чтобы свести концы с концами. Все нераскрытые дела, где не могли найти убийцу, он повесил на тебя.】
【Старина Лю, услышав это, сначала не поверил, но, небрежно перерыв твои вещи, нашел среди них приговор.】
【Прочитав документ, он усмехнулся, поднялся и аккуратно застелил твою кровать, заодно перекинув на нее одеяло соседа.】
— Старший брат Чэнь, ты не знаешь, но на юге зимой тоже бывает холодно, — сказал он. — Те ублюдки, что ведают снабжением, обкрадывают нас на каждом шагу. В наших одеялах хлопка почти не нащупаешь, так что укройся вторым, чтобы не замерзнуть.
【Тот парень, у которого силой отобрали одеяло, скорчил страдальческую мину.】
— Главарь старина Лю, я же… — начал он.
— Какой еще главарь! — Оборвал его тот. — Теперь я второй! А ты укрывайся вместе с Эрню, вдвоем ночью теплее будет.
【Эрню застенчиво кивнул:】
— Ну, я-то не против…
【Увидев это, ты понял, что ночью тебе стоит опасаться за свой тыл: не того боишься, что товарищ ударит в спину ножом, а того, что это будет вовсе не нож.】
【Четвертый год, тебе двадцать один.】
（Бесполезные черты Лю-цзы записывать не будет, просто знайте, дорогие, что главный герой их вытянул~）
【Благодаря официальному подтверждению из приговора уездной управы о том, что ты «убил более ста человек», все солдаты в лагере чернорабочих знают: ты человек лютый.】
【К тому же ты «невзначай» продемонстрировал уровень развития воина, и твой авторитет взлетел до небес.】
【Они не только не смеют тебя задирать, но порой даже заискивают.】
【Еды, питья и прочего довольствия у тебя теперь в избытке.】
【Обычно жизнь сосланных в армию солдат полна тягот, но тебе кажется, что всё вполне сносно.】
【Если получится затаиться в лагере, медленно тренироваться и повышать уровень развития, чтобы прожить подольше и вытянуть больше черт, то эту симуляцию можно будет считать успешной.】
【О подвигах и славе ты пока не думаешь.】
【Это армия эпохи холодного оружия – любые заслуги здесь добываются ценой собственной жизни.】
【Впрочем, это пограничные войска, и столкновений с государствами Наньцзяна не избежать.】
【К счастью, вашему лагерю чернорабочих не нужно идти на передовую, в основном вы занимаетесь подсобными работами в тылу.】
【Иногда во время марша случаются стычки с врагом, а иногда на лагерь совершают набеги.】
【В такие моменты старина Лю и прочие тертые калачи учат тебя, как выживать.】
【Съесть испорченную еду, чтобы вызвать понос и избежать боя.】
【Притвориться трупом во время сражения, а для пущей убедительности полоснуть себя ножом пару раз.】
【Переодеться в женское платье – враги иногда оставляют женщин в живых для утех.】
【Учась у этих людей, ты стал чувствовать себя в армии гораздо спокойнее.】
【Пятый год, тебе двадцать два.】
【Ты постепенно привык к армейскому быту.】
【Как только выпадает свободная минута, ты втайне тренируешься.】
【В один из дней, проходя мимо лагеря новобранцев, ты замечаешь человека с рябым лицом.】
【Благодаря таланту «Мгновенное запоминание» ты помнишь лица всех, кого когда-либо видел.】
【И этого человека ты узнал.】
【Ты отчетливо помнишь, как около года назад во время засады войск Наньцзяна на марше этот рябой был конным лучником в рядах врага.】
— Лазутчик? — Пронеслось в твоей голове.
【Ты не был уверен до конца.】
【Лагерь стоит вечно, а солдаты приходят и уходят. В феодальном обществе переход на сторону врага – дело обычное.】
【Многие идут в армию просто ради куска хлеба.】
【Если здесь не кормят – идут к противнику.】
【Патриотов среди них немного.】
【Ты не стал сразу доносить на него, а начал меняться сменами с братьями из лагеря чернорабочих, чтобы следить за этим рябым.】
【Не ради награды, а из страха, что он выкинет что-нибудь и подставит тебя под удар.】
【Внешнего врага еще можно встретить во всеоружии, но удар в спину от предателя всегда застает врасплох.】
【Не ровен час, уснешь или поешь – и поминай как звали. Жить в таком напряжении невыносимо.】
【Закончив обучение в лагере новобранцев, рябой попал в лагерь огнестрельного оружия.】
【Ты заметил, что он вызвался добровольцем охранять склад пороха.】
【Командир лагеря согласился.】
【И тут ты мгновенно понял его замысел.】
【Выдалась темная ветреная ночь.】
【Последние месяцы не было сражений, и бдительность воинов сильно притупилась.】
【На пороховой склад, где строжайше запрещен открытый огонь, проскользнул рябой с факелом в руке, пользуясь своим служебным положением.】
— Хе-хе… — пробормотал он. — …Один взрыв – и армия Дацянь погрузится в хаос. Без пороха их пушки станут бесполезны, и армия диких слонов моей великой страны Мяо не встретит преград!
【Рябой быстро скрутил фитиль и поднес к нему факел.】
【Подпалив шнур, он со всех ног бросился прочь и притаился вдалеке, ожидая грохота.】
— Ой? — Донеслось рядом.
— Недоумеваешь, почему до сих пор не рвануло? — Твой голос раздался прямо у него за спиной.
【Рябой подскочил от ужаса!】
【Он попытался бежать, но обнаружил, что уже окружен толпой чернорабочих.】
— Взять этого лазутчика! — Скомандовал ты.
【По твоему приказу старина Лю и остальные набросились на него и в мгновение ока скрутили предателя по рукам и ногам.】
【Всей толпой вы привели лазутчика в ставку командующего.】
— Приветствуем генерала! — Хором воскликнули вы.
【Командующего пограничными войсками звали Сунь Чэнъэнь. Облаченный в черные железные доспехи, он внушал невольный трепет; от него исходила мощная аура великого мастера боевых искусств.】
— Не ожидал, что вы, простые рабочие, действительно поймаете шпиона, — произнес он.
【Как только ты осознал намерения предателя, ты донес об этом генералу Сунь Чэнъэню.】
【Процесс был непростым, ведь чернорабочему не положено видеть генерала.】
【К счастью, Сунь Чэнъэнь был проницателен и не скован условностями. Услышав твой шум у входа в шатер, он приказал тебя впустить.】
【Он не поверил тебе сразу, а лишь приказал тайно перевезти порох в другое место, оставив склад пустым, чтобы проверить, выдаст ли себя шпион и не лжешь ли ты.】
【Хорошо, что лазутчик начал действовать, иначе за ложный донос тебя бы ждал военный трибунал.】
— Хоть вы и отличились, — продолжил генерал, — я не могу занести это в список ваших заслуг. Вы все – преступники, сосланные сюда за нарушения закона. По законам Дацянь осужденным подвиги не засчитываются.
【Старина Лю тут же рухнул на колени:】
— Генерал! На самом деле многие из наших братьев были оклеветаны на родине! Местные чиновники творят произвол, выносят несправедливые приговоры, обижая нас, простых людей без власти и связей…
— Довольно! — Оборвал его Сунь Чэнъэнь. — Я вам не уездный судья и не обязан разбираться в ваших обидах!
【Стоило ему повысить голос, как давление в шатре подскочило, и присутствующие побоялись даже вздохнуть.】
— Но не считайте себя обделенными. Подвиг я не запишу, но награду дам.
【Сунь Чэнъэнь махнул рукой, и адъютант поднес поднос с серебряными слитками, вручив каждому по одному.】
【Хочешь ли ты принять эту награду?】
【1. Да! Только дурак откажется от денег!】
【2. Нет! Верность родине – долг каждого подданного Дацянь!】
【3. Нет, но я хочу кое-что другое…】
Обновлено: 03.02.2026