Я сейчас, блядь, сдохну.
Может, для вас это драматично звучит, но я не шучу.
Я практически труп.
Понимаете, одни гибнут в Океане Костей или в Соборе Стали — герои, рыцари, настоящие. Не я.
Я умру здесь. Как идиот.
Где, спросите вы?
Не в подземелье и не в битве с угрозой человечеству.
Нет.
Я сдохну как собака.
Тупая.
И всё потому, что я посмел мечтать.
Посмел думать, что нищий шахтёр вроде меня может вкалывать, скопить на крутое Умение — скажем, Удар Молнии — убить пару монстров, получить Класс и свалить из Дерьмового Ручья. Мечтал биться с чудовищами, покорять подземелья величиной с небо.
Неужели так много — хотеть шанса? Мечтать быть кем-то?
Или просто бороздить мир с мечом у бедра и улыбкой на лице?
Каждый раз, глядя на рыцарские патрули, сердце сжималось.
Я пытался казаться стойким, как Бенджи и Чихун из деревни. Они твердят: шахтёр — безопаснее рыцаря. Бродить по подземельям и ордам монстров — тупо и смертельно. Со вторым я согласен.
Это точно самоубийство.
Но когда видишь их сияющие доспехи, а потом смотришь на свою рвань — будто мешковину сшили (а иногда так и есть) — я представлял себя в их стальной броне.
Но давайте о сложностях.
Стать Рыцарем?
Мало мощного Умения. Нужен 50-й Уровень до подачи заявки. А это значит: нанимать людей для прокачки, платить учителям за уроки выживания. Без помощи — не выжить. Богачи и знать качаются легко — вот откуда большинство Рыцарей.
И хотя Бенджи с Чихуном считают рыцарство глупым риском, Рыцари — богачи. Очень богатые.
Кристаллы Умений — самая ценная валюта. Их добывают в двух местах: Подземельях и недрах земли.
Умения "зарождаются" в Подземельях, как монстры. Редкие подземелья (некоторые обновляются раз в сто лет) при очистке от Босса дают его Кристалл Умения — самый ценный в логове.
Кристаллы Боссов — от Серебряного ранга и выше. Ранги Кристаллов, как у Рыцарей:
Железный, Бронзовый, Серебряный, Золотой, Платиновый, Алмазный, Истинный Алмаз, Мифриловый, Орихалковый, Эфириумный, Радужный.
Обычно выше Серебряного в шахте не найдёшь. Железный попадётся раз в пару недель — стоит гроши. Хлеба купить или шахтёру вроде меня за день заплатить.
Представьте мой шок, когда в заброшенном туннеле (искал серебряную жилу) — земля под ногами провалилась.
Я летел секунд пять, осознавая: Джейкоб Клауд, 16 лет, сын шахтёра и сам шахтёр, сегодня умрёт.
Но вдруг — внизу что-то вспыхнуло.
И его отблески были радужными.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 20.01.2026