Глава 23 — Глава 23: Выбор и вызов

23. Перед глазами было полно аппетитной еды. Однако Суджи не могла даже пошевелить пальцем. Сонджу пронзила Суджи острым взглядом, но тут же стерла это выражение с лица. В мгновение ока она превратилась в самую добросердечную и благородную даму и заговорила мягким, вкрадчивым голосом: — Не принимайте близко к сердцу то, что только что видели. Мутные, застывшие глаза Суджи внезапно дрогнули. Она только сейчас поняла, что сидела, глубоко погрузившись в свои мысли. Суджи шла на эту встречу с твердым намерением хоть немного разгадать истинные помыслы Сонджу, но сцена, которую она никак не ожидала увидеть, то и дело выбивала её из колеи. Суджи глубоко вдохнула и заставила себя улыбнуться. — Простите. Я отвлеклась. Она призналась честно. Сонджу уже заметила её замешательство, так что притворяться было бы только хуже. У Сонджу, сидевшей напротив, губы изогнулись в мягкой улыбке. Похоже, ответ ей понравился. — Хорошо, что вы не пытаетесь излишне оберегать свою гордость. У меня всё-таки есть глаз на людей. — Что вы имеете в виду? — с легким недоумением переспросила Суджи. Ей показалось, что мягкое выражение лица Сонджу на мгновение сменилось чем-то суровым. — Вы ведь думали о нашем генеральном директоре Чха и секретаре Со? Суджи плотно сомкнула губы. Причина её задумчивости была слишком очевидной, поэтому в том, что Сонджу догадалась, не было ничего странного. Но она не ожидала, что та в открытую упомянет увиденное. К тому же, резкая смена настроения Сонджу — от тепла к холоду — приводила в замешательство. — Похоже, генеральный директор Чха довольно высоко ценит способности секретаря Со, — добавила Сонджу, снова приняв вид типичной добродушной матери. Суджи окончательно растерялась. Она и раньше не считала собеседницу простым человеком, но теперь убедилась, что перед ней куда более сильный противник, чем она предполагала. — Говорят, секретарь Со приложила немало усилий к разработке новой модели автомобиля, которая недавно показала отличные результаты, хотя сейчас и возникли некоторые трудности. — ... — Для Хёнджуна совершенно естественно заботиться о способном сотруднике. С точки зрения генерального директора, думающего о будущем компании, это проявление безупречного профессионализма. Слова Сонджу были гладкими, к ним невозможно было придраться. Суджи хранила молчание. Голос Сонджу, обращенный к ней, был предельно теплым. Но это было странно. Каждую секунду, пока она слушала эти полные тепла слова, её захлестывало необъяснимое чувство отторжения. И в то же время она почему-то не могла оторваться от голоса Сонджу. «Что это за чувство?» Суджи слегка прикусила щеку изнутри. — Не знаю, что вы думаете об этом, Суджи, но мне бы очень хотелось видеть вас в качестве пары для нашего генерального директора Чха. — ... — Если позволите мне, как матери Хёнджуна, немного похвалить его... Разве для такой девушки, как вы, успешный мужчина не будет гораздо привлекательнее того, кто ничего не добился? Вы так не считаете? Сонджу щедро выражала свою симпатию к Суджи. Однако чем больше она это делала, тем подозрительнее та ей казалась. Неужели единственная причина, по которой хозяйка великой Группы Иан заходит так далеко, — это происхождение Суджи из Группы Седжин? Возможно, и так, но у Суджи была безосновательная уверенность, что это не всё. Взгляд Сонджу заставлял её думать именно так. Казалось, это была не просто симпатия, а наличие четкой цели, которой Сонджу хотела достичь с её помощью. Внезапно перед глазами Суджи всплыл образ Чха Хёнджуна, которого она видела недавно. [— Не знал, что вы с Хан Суджи так близки, мама.] [— О боже, ты только посмотри на него! Как я могу не быть близка с девушкой, которая может стать моей невесткой? Это же естественно.] [— Вот как. Что ж, приятного вам аппетита. Как видите, у меня уже назначена встреча. Секретарь Со, присаживайтесь.] Сонджу не скупилась на такие выражения, как «член нашей семьи» или «невестка», раз за разом подчеркивая, что Группа Иан и Группа Седжин в итоге объединятся через брак. Очевидно, она делала это напоказ перед женщиной, которую называли «секретарем Со». Тем не менее, Чха Хёнджун даже не взглянул на Суджи, сосредоточив всё свое внимание на секретаре, сидевшей перед ним. Что в прошлый раз, что сегодня. У Суджи не было ни малейшего желания выходить замуж за человека, который так бесцеремонно растоптал её гордость, но в ней проснулось упрямство. Она слишком отчетливо это видела. Взгляд Чха Хёнджуна, направленный на ту женщину. Пусть это длилось мгновение, но в его глазах читалось беспокойство о том, что этой женщине может быть больно. Если даже Суджи мгновенно уловила этот взгляд, его мать, Сонджу, не могла его не заметить. Значит ли это, что даже будучи «доброй матерью», она ни за что не примет женщину, не соответствующую их уровню? Суджи сглотнула. Истинные намерения Сонджу всё еще не были ясны до конца, но какими бы они ни были, сейчас Суджи захотелось принять её сторону. Ей захотелось во что бы то ни стало заполучить мужчину, который упорно её игнорировал. Раз уж это всё равно будет брак по расчету, Группа Иан была безупречным вариантом. Быть несчастной всю жизнь с мужчиной, который тебя не хочет, — печальная перспектива, но если такова судьба дочери из семьи чеболей, то она хотя бы хотела ощутить вкус победы. К примеру, заполучить мужчину, который категорически её отвергает. — Да, мама. Вы правы. Нельзя сравнивать некомпетентного мужчину с талантливым. Голос Суджи зазвучал гораздо легче. Не «госпожа», а «мама». Таким было решение, которое приняла Суджи. — Мы должны немедленно провести масштабный отзыв продукции, пока не стало слишком поздно. — Я того же мнения. Общественное мнение ухудшается, и если так пойдет и дальше, имидж компании серьезно пострадает. Атмосфера в зале заседаний компании «Иан Моторс» была тяжелее, чем когда-либо. — Господин генеральный директор, если мы продолжим просто наблюдать, это скажется на продажах следующей модели. Пока не поздно...! — Нет. Внезапно в зале, где все склонялись к необходимости отзыва, прозвучал резкий голос. В помещении мгновенно воцарилась гробовая тишина. Хаён сидела на одном из мест у стены и пристально смотрела на Хёнджуна. Из-за событий во время обеда и нахлынувшей усталости она собиралась просто молча отсидеться. Однако её взгляд то и дело возвращался к нему. — Пока мы не выясним точную причину возгорания, отзыв продукции проводиться не будет. Его тон был предельно решительным. Хаён совершенно не понимала Хёнджуна. Как бы она ни думала, позиция руководства казалась правильной. Нужно было спешить с отзывом, пока имиджу компании не был нанесен еще больший ущерб. Конечно, это не предотвратило бы убытки полностью, но в такой ужасной ситуации это был единственный верный шаг. О чем он только думает, отказываясь даже от этих минимальных мер? От досады Хаён невольно нахмурилась. Она надеялась, что кто-нибудь выступит против мнения Хёнджуна. Но, похоже, это было напрасным ожиданием. Исполнительные директора, которые только что яростно отстаивали свою точку зрения, теперь лишь затравленно переглядывались. Просто не верилось, что эти люди, занимающие высокие посты, из-за одного слова генерального директора не могут высказать здравое мнение. Понятно, что ради сохранения своих мест не стоит перечить Хёнджуну, но прежде всего должна существовать компания, чтобы их должности имели смысл. Неужели они этого не понимают, раз так упорно молчат? Оглядывая зал, Хаён тяжело вздохнула сквозь зубы. В конце концов она не выдержала и встала со своего места. — Прошу прощения, что вмешиваюсь, но осмелюсь высказать свое мнение: сейчас настал тот момент, когда мы обязаны что-то предпринять. Как сказал исполнительный директор Ким, если мы промедлим, масштаб ущерба будет только расти. Хаён твердо смотрела на Хёнджуна, излагая свою позицию. Взгляды всех присутствующих в зале устремились на неё. На неё смотрели так, словно на спасительницу. Хаён чувствовала еще большее раздражение от того, что руководство компании способно лишь на такие взгляды, но не придала этому значения. Сейчас важнее всего было заставить Хёнджуна передумать. — Мы задействовали все возможные ресурсы, чтобы выяснить причину возгорания. Однако прогресса до сих пор нет. — ... — Мы не можем гарантировать, сколько еще времени это займет. Ваше решение ничего не предпринимать, пока проблема не будет найдена, означает, что вы готовы принять на себя весь гнев потребителей? Я считаю, что это путь, которого следует избегать любой ценой. Её слова, обращенные к генеральному директору, были не слишком вежливыми, но четкими и по делу. Хёнджун молчал. Один уголок его рта странно приподнялся — то ли он был согласен с ней, то ли его лицо оставалось бесстрастным и непоколебимым. В зале повисла тишина. Единственным звуком был ритмичный стук указательного пальца Хёнджуна по столу. Этот звук, заставлявший всех нервничать, продолжался какое-то время. А затем тишину внезапно нарушил голос, в котором сквозило странное любопытство: — Есть ли здесь хоть кто-то, кто не вложил всю душу в разработку этой модели? Это был Хёнджун. Его слова совершенно не вязались с контекстом разговора. Хаён, нахмурившись, пристально посмотрела на него. Она не могла иначе. Хотя вопрос был адресован всем, взгляд Хёнджуна был направлен точно на неё. — Я думал, что каждый приложил максимум усилий, и результатом стала эта новая машина. — ... — Но, кажется, вы слишком сильно в себе сомневаетесь. Хёнджун продолжал говорить низким голосом, не отрывая немигающего взгляда от Хаён.