Глава 17 — Глава 17: Чего ты хочешь?

— Причина? Кулаки Хаён, которые она сжимала изо всех сил, бессильно разжались. Тяжелый вздох подступил к самому горлу. Она и не надеялась получить тот ответ, который хотела бы услышать. Но всё же думала, что в его словах промелькнет хотя бы тень сожаления. Однако сейчас на лице Хёнджуна не было и следа раскаяния, как ни старайся его там найти. Его лицо по-прежнему оставалось бесстрастным, не выдавая ни единой мысли, и единственной переменой стало то, что он едва заметно нахмурился в тот момент, когда она спросила, не пора ли им прекратить такие отношения. И даже эту перемену она заметила лишь потому, что всё это время была рядом с ним. Если бы они не проводили вместе дни и ночи, готовясь к выпуску новой модели автомобиля, если бы их не связывали интимные отношения, если бы Со Хаён, не зная своего места, не питала к нему неразделенную любовь и не ловила чутко каждую реакцию Чха Хёнджуна... Тогда бы она ни за что не заметила этой крошечной перемены. Отчаяние нахлынуло, словно огромная волна. Его мощь была настолько зловещей, что казалось, оно вот-вот поглотит её, разрывая сердце в клочья. Хаён безучастно опустила голову. Больше не было смысла с трудом выдерживать взгляд Хёнджуна. Но он, похоже, считал иначе. Он снова спросил спокойным голосом: — Я спросил, в чем причина. — ... — Я задал вопрос. Ты должна ответить, Хаён. Горький смех, который она из последних сил сдерживала, едва не сорвался с губ. Это была лишь его привычная манера речи, но почему в этот момент его слова прозвучали так, будто они заново определяют их отношения? Генеральный директор и сотрудница отдела секретарей. Его слова звучали как приказ начальника, словно специально подчеркивая эту связь. А ведь она верила, что была хоть немного особенной. Она искренне верила, что те многочисленные ночи, проведенные в объятиях друг друга, были их тайным свиданием, наполненным нежностью. Хаён плотно сжала губы. Ей не хотелось ничего говорить. Интенсивный взгляд, которым он смотрел на неё каждый раз, когда они предавались страсти; то, как он глубоко вдыхал, уткнувшись в её шею; жадные губы, исследовавшие её тело, — всё это теперь казалось лишь сном в летнюю ночь. Ей казалось, что всё это было лишь её самообманом, поэтому она хотела сохранить хотя бы остатки своего достоинства, которое уже давно рассыпалось в прах. Однако у Со Хаён не было ни сил, ни возможностей противостоять Чха Хёнджуну. — ...Просто. — ... — Мне кажется, я для тебя лишь обуза. С каждым выдохнутым словом её глаза наполнялись слезами. Говорить любимому человеку о том, что ты для него — лишь ничтожество, оказалось куда больнее, чем она представляла. Сердце буквально разрывалось. Зная, что взгляд Хёнджуна прикован к ней, она спрятала руку под пальто и тепло обняла свой живот. «Мне жаль себя, но как же мне жаль тебя...» Ей было до боли жалко ребенка внутри себя. Этот малыш был такой же драгоценной жизнью, как и любой другой, и заслуживал того, чтобы его рождению радовались. Но вместо отцовской радости даже она сама, столкнувшись с реальностью, могла лишь захлебываться слезами от безысходности. Слезы, едва державшиеся на ресницах, кап-кап, посыпались вниз, увлажняя скудный пол гостиной. Только тогда ей показалось, что она услышала вздох Хёнджуна. Но теперь эта реакция была бессмысленной и бесполезной. Хаён пообещала себе больше ничего не ждать. Она поклялась, что какую бы реакцию ни проявил Чха Хёнджун, она не будет питать надежд. Она выжгла эту мысль в своем сердце, словно клеймо. В этот момент в поле её зрения появились ботинки Хёнджуна. Она увидела, как он медленно присел, и вскоре его согнутые колени заполнили её взор. — Со Хаён. — ... — Чего ты хочешь? Его низкий голос, который она так любила, сегодня пронзал сердце с особой силой. Хаён молча моргнула. С каждым движением век капли слез градом катились вниз. Она не должна была показывать ему свою слабость. Но у неё не было сил остановить уже хлынувшие слезы. — Говори, чего ты хочешь. Властный голос Хёнджуна снова жестоко вонзился в её сознание. Нижняя губа Хаён мелко дрожала. Она изо всех сил старалась больше не плакать, но каждый раз, когда слышала голос Хёнджуна, она снова срывалась. Чха Хёнджун был по-настоящему бессердечен. Он не мог не знать, что она держится из последних сил. И при этом спрашивать, чего она хочет? Не может быть, чтобы он действительно не знал. Хотя она ни разу не признавалась ему в своих чувствах, он наверняка давно всё понял. То, что Со Хаён любит Чха Хёнджуна. То, что с момента их новой встречи она, не зная своего места, посмела впустить его в своё сердце. И всё же Хаён никак не могла понять его намерения во что бы то ни стало услышать эти слова. Неужели он собирается мучить её надеждой до самого конца? Хаён впервые по-настоящему разозлилась на него. — ...Если я скажу. Хаён, всё это время державшая рот на замке, заговорила безжизненным голосом. — Разве это... что-то изменит? Она медленно подняла голову. Должно быть, её лицо было ужасно, всё в пятнах от слез, но думать о том, чтобы не выглядеть жалкой в такой ситуации, было непозволительной роскошью. — Ты ведь и так знал. Всё равно она уже опустилась на самое дно. — Что я... Она уже перешла реку, которую не следовало переходить. — ...люблю тебя. Так какая разница, насколько уродливо её заплаканное лицо. Она пыталась утешить свое разбитое сердце словами, притворяясь спокойной, но это не приносило облегчения. Хаён пристально посмотрела на Хёнджуна. Она всё-таки произнесла слова, которые, казалось, никогда не сможет сказать, но и на этот раз в Хёнджуне не произошло ни малейшей перемены. Его лицо по-прежнему не выражало эмоций, и она не могла понять, что у него на уме. Тяжелый вздох, который она сдерживала, вырвался наружу. Иногда ей снились такие сны. О том, наступит ли когда-нибудь день, когда она сможет открыть ему всё свое сердце. Это были нелепые фантазии, но она думала, что нет ничего плохого в том, чтобы тайно мечтать об этом в одиночестве. Поэтому, когда чувства к нему становились невыносимыми, она ложилась в постель и рисовала образ Хёнджуна в своей голове. Она представляла себя рядом с ним и во сне, лучезарно улыбаясь, признавалась ему. «Я люблю тебя. Люблю тебя, Хёнджун. Правда...» «Я действительно очень сильно тебя люблю». Ей казалось, что если она сможет сказать это наяву, то будет бесконечно счастлива. Но это было огромным заблуждением и гордыней. — Я люблю тебя, Чха Хёнджун. Хаён буднично произнесла слова, которые долгое время хранила в глубине души. — ... Как и в её воображении, Хёнджун ничего не ответил. Лицо Хаён поникло от отчаяния. В то же время слезы, которые на мгновение остановились, снова хлынули градом, а сквозь дрожащие губы вырвался вздох смирения. Она думала, что будет счастлива, но не чувствовала ни капли счастья. Казалось, до того, как она произнесла это вслух, было гораздо лучше. Это... Была боль, которую она даже не могла себе представить. Хаён медленно поднялась со своего места. Ноги дрожали, и стоять прямо было нелегко, но ей нужно было встать. Ей хотелось сбежать. Было всё равно куда, лишь бы подальше от взгляда Хёнджуна. Скорее всего, она дойдет лишь до спальни, но Хаён с трудом сделала шаг. Однако ей удалось пройти лишь один шаг. Хёнджун преградил ей путь. Хаён не смотрела на него. У неё больше не осталось гордости, которую можно было бы ранить, но она не хотела совершать глупость, собирая остатки самоуважения, чтобы в последний раз взглянуть на Хёнджуна. В этот момент её удержал тот самый низкий голос, которого она так ждала. — Я спросил тебя о том, чего хочешь ты. — ... — Скажи это своими губами, Со Хаён. Чего именно ты хочешь. — Ха. У Хаён вырвался пустой смешок. Какие же слова он хочет услышать? Она даже сказала, что любит его, что еще она должна сказать? Хаён снова двинулась вперед, не отвечая. Падать дальше было некуда, но она чувствовала, что если продолжит этот разговор, то они достигнут точки невозврата. Однако Хёнджун не собирался так просто её отпускать. Он схватил Хаён, проходившую мимо него, за плечо и развернул к себе. А затем пристально посмотрел ей в глаза, не давая возможности отвернуться. Он не произнес ни слова, но по одному только взгляду Хаён могла понять. Он ждал ответа. Чтобы она четко сказала, чего хочет. Он принуждал её к этому. Хаён крепко закусила нижнюю губу. Это было по-настоящему жестоко. «Сказать?» «Что я люблю тебя и хочу быть рядом. Что я хочу стоять рядом с тобой открыто, вместе с ребенком в моем животе, не оглядываясь на Председателя Ча или твою семью. Вот чего я хочу». Слова, которые она хранила внутри, подступили к горлу и заполнили рот. Она действительно не хотела доходить до этого. Но если ты так сильно этого хочешь... Хаён закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Если он так настаивает, она могла бы это сделать. Приняв решение, она снова встретилась с ним взглядом и уже собиралась разомкнуть губы, как вдруг во всем доме раздался звонок в дверь. Динь-дон. Динь-дон. Взгляд Хаён переместился на входную дверь за плечом Хёнджуна. Это был по-настоящему странный день. Вслед за Хёнджуном, кто-то еще. Ей, сироте, которой с рождения не на кого было опереться, некого было ждать в гости. Пока она в недоумении смотрела на дверь, звонок прозвучал снова. Динь-дон. На этот раз и Хёнджун обернулся к двери.