«Очень хорошо», - ответил Фадж. «Мадам Боунс, вы готовы продолжить?»
«Да, министр», - ответила Амелия, поднимаясь со своего места.
«Директор Дамблдор. Есть ли у вас сегодня юридическое представительство?» спросил Фадж.
«Я буду представлять себя сам, Корнелиус», - ответил Дамблдор.
«Это министр Фадж, директор Дамблдор», - нахмурился Фадж.
Единственным ответом Дамблдора был кивок и полуулыбка.
Кивнув Фаджу, Амелия глубоко вздохнула и начала свою вступительную речь.
«Тридцатого июня девятнадцатого года девяносто третьего года, примерно в пять тридцать пополудни, на магловской стороне Вокзала Кингс Кросс был обнаружен мощный магический разряд. Два отряда авроров и отряд обливиэйторов были немедленно направлены для устранения потенциального нарушения Статута секретности.
«По прибытии было обнаружено, что девяносто три магла и тридцать семь волшебников пострадали от магического взрыва. Ударная волна от этого взрыва повалила всех на пол в радиусе сорока футов. К счастью, пострадал только директор Дамблдор, который лежал возле бетонного столба с раной на голове.
«После опроса свидетелей было установлено, что магический разряд был результатом случайной магии, примененной Гарри Джеймсом Поттером после ссоры с директором Дамблдором».
«Если мальчик Поттер - тот, кто угрожал Статуту секретности, почему Альбуса судят?» - раздался голос, и этот вопрос тут же разнесся по залу.
«На этот вопрос мы скоро получим ответ», - резко заявила мадам Боунс, заглушив возмущенные голоса.
«Хотя мистер Поттер по-прежнему недоступен для нас, - продолжила Амелия, - мы опросили множество свидетелей и собрали достаточно улик, чтобы собрать воедино то, что произошло в тот день, и почему мистер Поттер совершил столь сильный приступ случайной магии».
Повернувшись лицом к старому волшебнику, который выглядел несколько неуютно, сидя в деревянном кресле, Амелия начала свой допрос.
«Директор Дамблдор. Не могли бы вы проинформировать Визенгамот о событиях, предшествовавших этому событию, а также о самом событии?» - спросила она.
«Я ничего не помню об этом событии. Последнее, что я могу вспомнить до того, что, по вашим словам, произошло на Вокзале Кингс Кросс, - это Уходящий пир в Хогвартсе накануне вечером», - ответил Дамблдор.
«Почему так, директор?» спросила Амелия.
«Видите ли, Целители в больнице Св. Мунго сказали мне, что когда я ударился головой, я потерял свои недавние воспоминания. Восстановлю ли я их когда-нибудь, еще предстоит узнать», - ответил Дамблдор.
Амелия снова повернулась лицом к Визенгамоту. «Поскольку директор Дамблдор не может рассказать нам об этом событии, я бы хотела позвать нескольких очевидцев этого события».
Получив согласие Фаджа, Амелия повернулась, чтобы найти одно конкретное лицо.
«Лорд Гринграсс, насколько я понимаю, вы находились в магловской части Вокзала Кингс Кросс в то время, о котором идет речь?»
«Был, мадам Боунс», - подтвердил Сайрус, поднимаясь со своего места.
«Пожалуйста, расскажите суду, что вы наблюдали в тот день», - приказала она.
«Честно говоря, мадам Боунс, я мало что видел. Я был на Кингс-Кросс вместе с моей женой Пенелопой и дочерью Асторией, чтобы встретить с поезда мою старшую Дафну. Я помню, что видел мистера Поттера, хотя мы не разговаривали. Некоторое время спустя я заметил мистера Поттера и директора Дамблдора, которые, похоже, вели напряженную беседу. Директор Дамблдор, как я полагаю, в это время держал мистера Поттера за руку. Я отвернулся, чтобы поговорить с дочерью, когда на нас обрушилась волна магии, заставившая меня споткнуться».
«Итак, уточняю. Вы были слишком далеко, чтобы услышать перепалку между мистером Поттером и директором Дамблдором, и не были свидетелем магического разряда».
«Все верно, мадам Боунс», - ответил Сайрус.
«Спасибо, лорд Гринграсс», - поклонилась Амелия, позволяя ему снова занять свое место. «Теперь я хотела бы вызвать доктора Дэниела Ричарда Грейнджера для дачи показаний по поводу событий, о которых идет речь.»
По ее приказу один из авроров, стоявших на страже, скрылся за дверью, а через пару минут вернулся с мужчиной, о котором шла речь. У мистера Грейнджера были огромные глаза, и его голова поворачивалась то в одну, то в другую сторону, когда он осматривал огромную комнату вокруг себя. Он был одет в простой деловой костюм от магла, и такой выбор наряда резко контрастировал с множеством ведьм и волшебников в мантиях, находившихся в комнате.
«Магл! Вы привели магла в наши священные залы!» Усмешка Люциуса Малфоя прорезала шум, возникший в связи с появлением мистера Грейнджера.
Стук молоточка Фаджа в конце концов прорвался сквозь непрекращающуюся болтовню, и он смог восстановить порядок.
«Мадам Боунс. Надеюсь, у вас есть веская причина для этого!» потребовал Фадж.
«Есть, министр», - ответила она, добавив в голос нотку стали. «Доктор Грейнджер должен знать о нашем мире только потому, что его дочь - ведьма. Он уважаемый Целитель в мире маглов». Повернувшись, она обратилась к недоумевающему мужчине, который нервно смотрел на прикованное кресло, в котором в данный момент сидел Дамблдор.
«Мистер Грейнджер. Спасибо, что пришли сегодня», - сказала она. «Для протокола, не могли бы вы объяснить, как вы связаны с магическим миром?»
Дэниел Грейнджер кивнул. «Моя дочь, Гермиона, учится в Хогвартсе».
«Спасибо, мистер Грейнджер. Я бы хотел, чтобы вы рассказали нам о том, что произошло на вокзале Кингс Кросс тридцатого июня этого года. Насколько я понимаю, вы были ближайшим взрослым человеком, как магическим, так и маглом, находившимся поблизости от этого события».
Обновлено: 18.01.2026