Она посмотрела на него, и ее раздраженное выражение исчезло, а на его место пришло более доброе. «Давай воспользуемся картой, у нас так и не было возможности спуститься на кухню и поговорить с Добби или другими эльфами».
Гарри достал карту и быстро активировал ее. Вместе с Гермионой они просканировали потрепанный пергамент и убедились, что пока ничего страшного не произошло, кроме пивзов, летающих вокруг башни Астрономии. Они начали неторопливо спускаться к кухням.
Пока они шли, Гарри спросил у Гермионы, как поживают её родители, вспомнив, что в начале недели она получила от них письмо (всё хорошо, они планируют покататься на лыжах во время зимних каникул), а Гермиона поинтересовалась, как проходит его патрулирование с Дафной и как проходит его окклюменция у профессора Дамблдора (на удивление приятно, и отлично). Вскоре они добрались до кухни.
Когда Гарри и Гермиона вошли туда, их встретило невиданное зрелище. Домовые эльфы смотрели на них, точнее, они смотрели на Гермиону. Гарри спросил у одной из проходящих мимо эльфиек, нет ли поблизости Добби, и она, хмыкнув, отправилась на его поиски. Пока они ждали, Гермиона пыталась заговорить с эльфами, но все они яростно избегали ее.
Прошло несколько минут, и Добби наконец появился. Гарри безуспешно пытался подавить фырканье, когда понял, что на Добби, должно быть, надета вся одежда, которую Гермиона связала до сих пор. На каждой ноге у него было по несколько пар носков, вокруг головы был намотан шарф, а на каждом большом ухе красовалась шапочка. «Гарри Поттер, сэр, и мисс Минея пришли навестить Добби!» - радостно сообщил маленький эльф.
Гермиона растерянно смотрела на маленького эльфа, поэтому Гарри ответил за них. «Да, Добби, я хотел заглянуть к своему другу, а Гермиона хотела поговорить с другими эльфами, но, похоже, они не очень-то хотят с ней общаться». Он сказал это с небольшой улыбкой в конце.
Добби нахмурился и начал сжимать руки в кулаки, что, как знал Гарри, означало, что он хочет сказать что-то, что, по его мнению, им не понравится. Гарри был заинтригован тем, что его расстроило, и решил подбодрить его: "Добби, ты можешь рассказать нам всё, что захочешь. Я обещаю, что мы не расстроимся".
Добби, казалось, расслабился при этих словах. «Другим эльфам не слишком нравится Минея Гарри Поттера». начал Добби. "Они рассердились на мисс Мини, потому что она оставляет одежду, чтобы мы ее подобрали. Теперь другие эльфы не хотят убирать в доме львов. Но Добби не возражает. Он убирает для львов, и ему нравится вся одежда, которую оставляет мисс Минея". Он закончил. Гарри увидел, как маленький эльф бросил взгляд на Гермиону, и тут же снова начал сжимать руки в кулаки из-за выражения лица Гермионы.
Гарри посмотрел на нее и прошептал: «Ты пугаешь его, Гермиона, он, наверное, думает, что ты попытаешься его наказать».
Лицо Гермионы сразу же смягчилось, и она опустилась на колени, чтобы поговорить с Добби. "Мне очень жаль, Добби, спасибо, что дал мне знать, и я рада, что тебе понравилась одежда. Если вы не возражаете, не могли бы вы сказать мне, почему других эльфов расстраивает то, что я оставляю для них одежду?" спросила она.
"Другие эльфы не такие, как Добби, - нерешительно ответил он, - они хотят быть привязанными к Хогвартсу. Когда мисс Миней пытается их освободить, они думают, что это значит, что она говорит, что они плохо работают". Он ответил, выглядя спокойнее, хотя и немного неловко.
«То есть вы хотите сказать, что другие эльфы хотят быть привязанными к Хогвартсу и, по сути, считают, что я пытаюсь их уволить, оставляя одежду?» спросила она.
Добби энергично кивнул головой. «Большинство эльфов, которые работают в Хогвартсе, - это эльфы, которых освободили подлые хозяева, и им некуда было идти». Директор Дамбли забирает их к себе и привязывает к себе, чтобы им было где жить. Они не хотят уходить".
Гермиона смущенно посмотрела на него, на ее лице было написано извинение. «О боже, я действительно все испортила». сказала она. "Добби, не мог бы ты передать другим эльфам, что я не хотела их увольнять и что мне очень жаль? И, пожалуйста, сообщите им, что я перестану вязать одежду, чтобы просто оставить ее на улице". Но я с удовольствием продолжу вязать для вас, если вы не против".
Добби снова просветлел, а Гарри весело подумал, какой эмоциональной горкой обернулся этот разговор для его самого маленького друга. «Добби передаст им, мисс Мини, и Добби будет рад новым носкам и шарфам, спасибо».
Гермиона поблагодарила эльфа и, всё ещё смущаясь, направилась к выходу из кухни. Гарри понял, что она испытывает стыд, услышав, как она пробормотала о том, что пора заканчивать со СПОВом. Он усмехнулся и посмотрел на Добби. «Спасибо за это, Добби, ты избавил меня от необходимости вязать в свободное время». Эльф улыбнулся Гарри: «Теперь, если бы ты только помог мне найти место, где мы могли бы самостоятельно практиковаться в защите, где Амбридж не смогла бы нас найти, и это было бы решением моей второй проблемы». сказал он шутливо.
Добби ещё больше просиял: «Добби знает идеальное место, сэр!» - радостно сказал он. "Добби узнал о нем от других домовых эльфов, когда приехал в Хогвартс, Гарри Поттер, сэр. Эльфы называют его Комнатой прихода и ухода, сэр, или иначе - Выручай-комнатой!"
«Почему она так называется?» - с любопытством спросил Гарри. Пытаясь сдержать поднимающуюся в нем надежду.
"Потому что это комната, в которую человек может попасть только тогда, - серьезно ответил Добби, - когда он действительно в ней нуждается. Иногда она есть, а иногда нет, но когда она есть, она всегда готова к тому, что нужно..."
Обновлено: 19.01.2026