Ничего из этого не было реальным. Интеллектуально Ино знала, что единственное, что могло её остановить, — это она сама. Инстинктивно невероятная боль и ярость, терзавшие её тело и разжижавшие её органы, не соглашались с ней.
Ты здесь не победишь, Яманака. — Ино напряглась при упоминании имени своего клана. — Я знаю твои трюки. Ты действительно думала, что я не буду готов к чему-то подобному? Что бог не будет готов к такой жалкой попытке?
Ино размышляла над этим, пока океан разъедал её кости.
— Ты не бог, — наконец решила она. Она подняла подбородок, хотя мышцы, которые поддержали бы это действие, давно расплавились. — Наруто рассказал мне о тебе настоящем.
Блондинка рассмеялась, и Риннеган сузился.
— Ты просто маленький человечек с манией величия и марионеткой в качестве лучшего друга. И я докажу это и спасу своих друзей.
Ино ухмыльнулась, её зубы давно выпали.
— И ты ничего не сможешь сделать, чтобы остановить меня.
И с этими словами она нырнула под океан, исчезнув под его спокойной поверхностью.
Её ног уже не было, она никак не смогла бы плыть, но, конечно, её ноги на самом деле не исчезли, потому что всё это было у неё в голове. И вот, просто так, её ноги снова были на месте.
Ино ринулась в глубины обжигающего океана, как испуганная акула. Вездесущий фиолетовый свет угас, пока тьма и агония не стали её единственными спутниками.
Какая самонадеянность. — Пейн последовал за ней. Риннеган появился снова, на этот раз перед ней, приближаясь всё ближе, пока она прорезала себе путь глубже в его чакру. — И ты называешь меня заблуждающимся? Ты обречена. Кто ты такая, чтобы делать такие заявления с такой позиции?
Ино глубоко вздохнула, позволяя воде наполнить её лёгкие. Она больше совсем не жгла: теперь это было самое холодное, что она могла себе представить.
— Меня зовут Ино, — сказала она, её голос был подобен мечу, рассекающему закалённую кожу. Риннеган приблизился. — Моя лучшая подруга зовёт меня Свиньёй. Я пришла сюда, чтобы спасти её товарища по команде.
Она закрыла глаза, но всё ещё видела перед собой сверкающий Риннеган.
— Я двадцать третья наследница клана Яманака. Мою семью боятся по всему миру. Мы — лучшие дознаватели, сборщики информации и шпионы Конохи.
Её беззрачковые глаза вспыхнули, и Риннеган треснул, как стекло, вода просачивалась в трещины, змеящиеся по нему.
— У тебя нет ничего, что могло бы меня остановить, — пообещала Ино. — Я заберу все твои секреты. А потом я уйду.
Она рванулась вперёд, пробив сверкающий фиолетовый глаз, и океан мгновенно схлынул.
Ино ухмыльнулась. Она была внутри.
***
Шея Пути Дэвы сломалась с обманчиво тихим треском.
Мужчина на мгновение выпрямился, ненавистно глядя на Наруто краем глаза, его голова была неестественно вывернута назад. Затем он упал, рухнув на землю на непослушных ногах.
Наруто тяжело дышал, его золотые глаза снова становились естественного синего цвета.
— Спасибо, Гамакичи! — крикнул он, не отводя взгляда от неподвижного тела Пути. Огромная оранжевая жаба скривилась, отдав Наруто сардонический салют неповреждённой рукой. Другую он держал прижатой, опасаясь двигать ею.
Жаба исчезла в облаке дыма, и Наруто снова сосредоточился на человеке под ним. Он опустился на колено, постанывая.
Если разрушенный сектор Амегакуре раньше был пустошью, то теперь это было настоящее поле битвы. Пыль и испарившийся бетон заполнили воздух: большинство зданий уже превратились в руины, но эти руины были измельчены во что-то ещё более мелкое.
На земле, возле небольшой груды арматуры, виднелось уродливое пятно крови шириной почти в метр. Гамакичи сильно кровоточил, когда Пейн пронзил ему предплечье металлическим шестом. Дождь плохо справлялся с тем, чтобы смыть её; кровь жабы имела консистенцию масла.
В воздухе пахло озоном, и ещё одна идеальная полусфера отсутствия была вырезана из участка бетона, который когда-то был приличным суши-баром.
Но Наруто стоял (ну, или стоял на коленях), а Пейн лежал на земле, его шея была вывернута почти на сто восемьдесят градусов. Тот факт, что он всё ещё смотрел на Наруто, на самом деле не имел значения. Он определённо не смог бы многое сделать с раздробленными позвонками.
Наруто вздохнул, хотя это больше походило на смешок. Кто бы мог подумать, что битва — Расенганы, десятки теневых клонов, поспешный расенсюрикен, совместное дзюцу огня и ветра и, казалось бы, вечная игра в кошки-мышки в тайдзюцу — закончится мгновением колебания и одним удачным ударом?
— Бессмысленно, — сказал Пейн, как заезженная пластинка, такая же сломанная, как и его шея.
Наруто сузил глаза.
— Тогда оставь их в покое, — прорычал он в ответ.
— Почему? — сказал Пейн, выглядя как упавшая фарфоровая кукла. — Что ты можешь мне противопоставить? Если только…
— Я не сдамся! — крикнул Наруто, вскакивая на ноги.
Если бы Пейн мог пожать плечами, он бы это сделал.
— Тогда у тебя нет козыря. Я пытаюсь помочь тебе понять меня, Наруто Узумаки. Ты мог бы хотя бы немного быть благодарен.
— Ты!.. — Наруто поднял ногу, чтобы наступить на голову Пути Дэвы и прикончить его. Мужчина бесстрашно посмотрел вверх.
Что-то вспыхнуло в его глазах. Наруто замер, его брови опустились в замешательстве.
— Чё? — спросил он толково, опуская ногу и наклоняясь. Он опустился на корточки, глядя в лицо Пейну.
— Что ты ищешь? — монотонно произнёс мужчина. — Почему бы просто не закончить?
— Заткнись, а? — пробормотал Наруто. — Я что-то видел…
— Могу заверить вас, — уныло произнёс Пейн, — что вы…
Но внезапно, вот оно снова; один из Риннеганов Пейна, левый, ближе к Наруто, вспыхнул и изменил цвет. Фиолетовый блеск исчез, сменившись ярким, беззрачковым бирюзовым.
Наруто видел этот особый цвет глаз только в одном другом месте.
— Охренеть, — прошептал он. — Ино?
— Похоже, план Ино увенчался успехом, — прошептала Кацую с плеча Наруто.
— План? — Наруто взглянул на неё. — Ты имеешь в виду…
— Да, — подтвердил слизень. — Она пыталась овладеть одним из Путей Пейна. Похоже, ей это отчасти удалось.
— Она ничего не «сумела», — прошипел Пейн. — Всё, чего добилась эта глупая маленькая ниндзя, это…
Он дёрнулся, его щека задергалась, и блеск в его Риннегане слегка потускнел. Казалось, он смотрит в никуда. Бирюзовый глаз, с другой стороны, заострился и метнулся вверх, к лицу Наруто.
— Наруто! — сказал Пейн резким и совершенно чуждым ему тоном. — Слава богу!
Наруто моргнул.
— Ино?
— А то! — Пейн… нет, Ино отрезала. — Кто же ещё это мог быть?
Наруто снова моргнул. Слышать тон Ино в голосе Пейна, пока тот неподвижно лежал на земле, его шея неестественно повёрнута к нему, холодный дождь Амегакуре лил по его телу, а Кацую наклонилась вперёд на его плече, — это, несомненно, было самое сюрреалистичное, что он когда-либо испытывал.
Наруто покачал головой, разбрызгивая воду с мокрых волос.
— Не знаю. В смысле… я этого не ожидал.
— Что, ты думал, он слишком крепкий орешек? — Самонадеянность Ино и уверенность Пейна на мгновение смешались, и Наруто отшатнулся, поднеся руку ко лбу.
— Э-э… нет! — сказал он через мгновение. — Конечно, нет!
— Хорошо! — фыркнула Ино. — Здесь тяжело, но, думаю, я близка к тому, чтобы выяснить, где Саске.
— Правда?! — практически закричал Наруто. — Где…!
Обновлено: 09.04.2026