Однако у матери была просьба.
«Я хотела бы узнать, можно ли заказать платье из Мирра, хотя бы одно». С тех пор как она впервые увидела такие платья на Ланнистерах, Таргариенах и других богатых семьях с юга на Турнире в Харренхолле, она очень хотела иметь такое же. Даже если бы она надела его всего один раз, это все равно стало бы для нее воплощением мечты, и, возможно, подумала она, его можно было бы использовать в качестве свадебного платья для ее дочерей, когда придет время. Она могла представить, как будут выглядеть Санса и даже Арья, какими красивыми они будут. Она едва не прослезилась от тоски по этому дню, но в то же время боялась его, потому что ее девочки уже не будут девочками... а женщинами.
То, что о Миере никто не думал, даже не приходило ей в голову: Кейтлин просто хотела, чтобы ее старшая дочь ушла как можно скорее. Мысли Кейтлин возвращались к кошмарам, и она надеялась, что ее план выдать Миеру замуж сработает.
Миера уже готова была возразить, считая это бессмысленной тратой денег, но отец с улыбкой сказал.
«Думаю, я смогу выделить на это золото».
Мать обрадовалась этому, а Миера с досадой подумала, что они не тратят деньги на такие вещи. Поэтому она попыталась сделать более выгодное предложение.
«Но мы не должны увлекаться, заказывая роскошь, мы только быстрее истощим золото. Для этого мы с мейстером Лювином придумали несколько напитков, которые можно выращивать на севере и которые будут хорошо продаваться на юге. Мейстер!» Миера сказала, и Лювин принес небольшую коробку с несколькими стеклянными бутылками внутри, каждая из которых была разного цвета. В одной была желтоватая жидкость, другая была прозрачной, как чистая вода. Другая была коричнево-оранжевого цвета, а третья - такого же цвета, но немного светлее.
«Это разные виды алкоголя, которые мы создали, мы назвали их: скотч, водка, бренди и зола. Некоторые из них можно использовать, чтобы очистить раны или заглушить боль, не говоря уже о том, что водка помогает согреться». Она предложила их отцу и дяде, которые с некоторой опаской отпили из бокалов, расширив глаза от крепости некоторых из них, особенно водки.
«Это... очень... сильная штука». сказал Бенджен, его голос слегка дрожал, а Нед некоторое время пытался говорить. Обычный для Вестероса эль не шел ни в какое сравнение с этими напитками, он предпочитал скотч, но знал, что Роберту особенно понравятся зола и водка.
«Нед, ты же не думаешь продавать алкоголь! Это самое идиотское использование золота!» вдруг сказала Кейтилин, с отвращением глядя на бутылки. Миэра бросила на нее взгляд, который мгновенно охладил комнату, хотя ее слова, конечно, помогли.
«Это, по крайней мере, принесет прибыль, а не убытки. С помощью Лювина мне даже удалось использовать зелья, которые мы сделали, чтобы помочь растениям адаптироваться и расти в холоде. Таким образом, мы можем использовать огромные открытые пространства Севера для выращивания ингредиентов, включая новые яблони. Они более кислые, чем обычные яблоки, что делает их еще более полезными для золы, кормления животных и приготовления пищи». Миера сказала, что ее план гораздо полезнее для Севера, чем бессмысленное платье ее матери.
После этого они еще сильнее заблестели друг на друга, и Нед, Бенджен, сир Родрик и Лювин почувствовали себя очень неуютно: с каждым днем эта пара все больше напоминала двух злобных соперников, а не мать и дочь. Со временем ситуация только ухудшалась, и Нед с ужасом думал о том, что может произойти, когда Миера станет подростком.
Хотя сам он пил мало, он знал, что эти творения могут хорошо продаваться как на Севере, так и на Юге. Его поразил тот факт, что его дочь и мейстер сумели создать растения, которые могли расти в суровом климате Севера без необходимости в оранжереях, и он каждый раз поражался, когда она что-то придумывала. Она утверждала, что все это делается в сотрудничестве с Лювином, но он давно понял, что движущей силой и творческим гением большинства работ была она.
Благословенная богами, как говорили Великий Джон и некоторые другие.
Он не знал, откуда она черпает все свои идеи, и мысль о том, что что-то манипулирует его дочерью, не раз приходила ему в голову, сильно беспокоя его, но со временем он убедился, что она и есть истинная первопричина всего этого. Она поражала его, и он задавался вопросом, не даровали ли ему боги такую дочь для какой-то другой цели, которую он пока не понимал.
«Основав пивоварню или две, мы сможем использовать эти ваши новые напитки. А теперь, Бенджен, ты собирался рассказать мне, что нашел в горах к северу от Стены?» Он сменил тему, прежде чем его жена успела возразить по поводу последней затеи их дочери. Бенджен, все еще задаваясь вопросом, насколько плохи дела в его семье, взял паузу для ответа, прежде чем стать очень серьезным.
«Мы отправились в указанное тобой место, и Нед... не представляю, как ты мог догадаться, но ты был прав. Золотые жилы, и очень глубокие, достаточные для того, чтобы Кастерли Рок мог похвастаться своими деньгами». Бенджен сказал им с подозрением: как он мог предположить, что там может быть золото? Если не знать, где именно искать, то никогда бы не нашел.
«Недавно были обнаружены записи древних Старков, я тоже сначала не поверил, но теперь мы знаем, что это правда. Вопрос лишь в том, сможем ли мы воспользоваться этим ресурсом». Нед рассказал, как его дети придумали управлять шахтой. «Есть предположение, что мы можем использовать одичалых для добычи золота в обмен на проход на юг, интегрировать их в Север контролируемым образом. Бенджен, ты знаешь одичалых лучше, чем кто-либо из нас... как думаешь, это сработает?» спросил Нед, надеясь, что у его брата есть знания, которые они могли бы использовать.
Обновлено: 15.02.2026