Она назвала их Фрейр и Фрейя, хотя происхождение имен или то, что заставило ее назвать их именно так, осталось для нее загадкой. Дом Фреев тут ни при чем, с ужасом подумала она, от этого дома лучше держаться подальше, если это возможно. Почти каждую луну в Винтерфелл приходило письмо от старого отвратительного Уолдера Фрея, который просил отца взять на воспитание полдюжины своих детей, а еще хуже - обручить ее братьев и сестер с его многочисленным количеством сыновей и дочерей. Хоть она никогда и не видела старого лорда, несколько его детей лично приезжали в Винтерфелл, чтобы передать послания отца, и их жуткие лица вызывали у нее чувство отвращения. Она никогда не судила о людях по их внешности, но жадных и развратных взглядов в их глазах, брошенных на нее, Сансу и даже Арью, было достаточно, чтобы сразу же вызвать у нее отвращение.
Она решила во что бы то ни стало избегать общения с домом Фреев.
Увидев, что солнце опускается за горизонт, она поднялась и позволила двум воронам вернуться в гнездо, а сама отправилась в свою комнату. Переодевшись в ночную рубашку, она посмотрела на скрижали, которые еще предстояло перевести, и поклялась, забравшись в постель, что завтра утром приложит все силы для их перевода.
Так что еще до восхода солнца Миера встала и, пока ждала, когда на кухне приготовят утреннюю трапезу, решила перевести несколько табличек. Первая, которую она выбрала, была посвящена землям к северу от Стены. В ней подробно рассказывалось о некоторых племенах, существовавших в то время, и она уже собиралась отбросить эту табличку, чтобы взять другую, когда ей попалось упоминание о каких-то пещерах в горах к северу от Стены.
В них, по-видимому, находились крупные жилы золота, которые Брандон надеялся когда-нибудь освоить, но его внимание было занято другими делами, к тому же все еще они находились по другую сторону Стены. Миеру вдруг охватило волнение: несмотря на очевидное местоположение, если эта информация верна, то за пределами их границ лежит целое огромное состояние. Она сосредоточилась на том, чтобы узнать, где находятся эти пещеры, и обнаружила, что многие из них расположены между пропастью, известной как Теснина, и большим проходом через горы с одной стороны на другую. Пользоваться измерениями, которые использовал Брандон, было неудобно, так как они были неточными, и она не знала, как их перевести в современные, но, по ее расчетам, они лежали сразу за Тесниной, пересекали Мост Черепов и продолжались до Воющего перевала.
Она уже почти готова была броситься к Лювину и братьям с этой новостью, но потом остановилась, когда до нее дошло, где находится золото, если оно вообще существует: за Стеной - дикая и опасная земля, полная опасных племен. Она сникла, осознав, что это новое открытие потенциально может помочь ее родине, но у них нет возможности воспользоваться этим.
Возможно, рассуждала она, если они найдут жилы, то смогут построить вокруг них крепость и переправить ее по мосту через Стену. Однако затраты на это, не говоря уже о поиске людей для добычи золота, были бы невероятно большими. Через некоторое время золото помогло бы окупить расходы, но сначала им пришлось бы заплатить за все, и это было бы отнюдь не дешево. В Винтерфелле и других северных землях дела обстояли гораздо лучше, и некоторых идей, которые она принесла, было недостаточно в долгосрочной перспективе.
И тут ее внезапно осенила идея.
Доспехи из валирийской стали в крипте... они были невероятно ценными, и если их удастся продать... это, возможно, покроет расходы на добычу золота.
Она на мгновение задумалась, гадая, как им удастся провернуть такой маневр и получить такую сумму от продажи, не говоря уже о том, что это не давало ответа на вопрос, как они найдут людей для добычи золота. Ее отец не стал бы связываться с этим, если бы не было четкого плана, как это сделать с учетом имеющихся у них средств, поэтому она решила пока оставить этот вопрос при себе, до тех пор, пока не обдумает его подробнее.
Позже, после утренней трапезы в кругу семьи, она вернулась во двор, чтобы потренироваться с братьями и сестрами. Харкун наблюдал, как она с помощью деревянного посоха делает оборонительный вираж, которому он ее научил, снова и снова, и с каждым повторением он становился все быстрее и менее неуверенным. Джон стоял неподалеку с деревянным тренировочным мечом и ждал сигнала от Харкона, чтобы атаковать и посмотреть, насколько хорошо она им владеет.
Как раз в середине кругового движения Харкун кивнул, и Джон атаковал, бросившись вперед и вонзив в ее сторону свой деревянный меч, который Миера заблокировала и отклонила тростью. Она слегка усмехнулась тому, что он так боялся случайно поранить ее, что выбрал прием, который, если она даже не сможет остановить его, не причинит ей вреда.
Именно поэтому отношение матери к Джону расстроило ее. Джон был самым милым и благородным мальчиком, которого только можно было встретить. Он был вежлив и добр до такой степени, что это было его недостатком, и он никогда не предал бы их семью, он был бы счастлив провести всю свою жизнь в служении их семье и даже мечтал пойти в Ночной Дозор, дабы служить Северу и Старкам, а не пытаться строить свою собственную жизнь в другом месте.
Конечно, она была против этого, поскольку считала, что это пустая трата его несомненных талантов, но не стала бы заставлять его делать что-то против его воли. Она просто надеялась, что он сможет найти себе занятие по душе, прежде чем отдаст все на растерзание Стене.
"Джон, я не жалкая маленькая леди. Попробуй нанести мне нормальный удар". Мера сказала это с дерзкой улыбкой, которую многие сочли бы почти дьявольской. Джон вздрогнул, не уверенный в том, что пребывание здесь - хорошая идея, но проглотил свою нервозность и начал наносить удары по сестре.
Миэра улыбнулась и начала отражать его удары посохом, который выполнял роль копья. Все, кто заходил во двор, в основном бросали свои дела и принимались наблюдать за тренировками молодых: увидеть юных леди Старк и Сноу было редкостью, а то, что они оба подавали надежды как бойцы, заставляло многих задаваться вопросом, кто из них окажется лучше. Несколько человек обменивались приватными ставками, ставя свои деньги на победителя.
Миере улыбнулась, когда ей удалось нанести Джону удар по ноге - "рана", которая в реальном бою могла бы привести к инвалидности, - и тут же была поражена аналогичным ударом по спине. Обернувшись, она увидела, что перед ней с тренировочным мечом наперевес стоит смущенный, но гордый Робб.
Обновлено: 15.02.2026