Глава 52 — Глава 52

Глава 52 Ещё не сказал ни слова Павильон Тяньчжан. Все расселись, и Чжао Чжэнь продолжил разговор: – Во дворце слишком много народу, не удобно обсуждать. Вы все мои ближайшие советники, поэтому здесь можете говорить свободно. Как, по-вашему, мы должны ответить на угрозу Ляо? Говорите откровенно. Премьер-министр Лю, начните вы! Лю Ицзянь, будучи самым влиятельным человеком после императора, сказал: – Ваше Величество, я считаю, что отдавать земли невозможно. Это земли, завоёванные нашими предками, нельзя просто так их отдать. К тому же десять округов к югу от перевала – это наш щит против Ляо. Если его не будет, нам будет ещё опаснее. Чжао Чжэнь спросил: – Но что, если мы не отдадим земли, а Ляо не согласится? Лю Ицзянь ответил прямо: – Тогда на нас нападут с двух сторон. Одному Си Ся противостоять уже трудно. Они могут напасть в любой момент, а мы можем только обороняться, расходы на армию растут с каждым днём. Если добавится Ляо... Лю Ицзянь оглядел присутствующих. Все реагировали по-разному, но особенно его заинтересовала реакция Чжао Синя. Герцог Шоу смотрел на него, нахмурившись, и слушал очень внимательно. В это время Чжао Чжэнь спросил: – Чего вы боитесь? Лю Ицзянь ответил: – Прошу прощения за дерзкие слова. Боюсь, что даже если мы победим, династия Сун вернется на десятилетия назад, и нам будет трудно снова увидеть процветающий и богатый Дунцзин. Лю Ицзянь выразился довольно мягко. На это Ян Шу добавил: – Как только начнется война, народ будет вынужден покинуть свои дома. Казна и так не богата, трудно выдержать войну на двух фронтах. В это время взгляд Чжао Чжэня тоже упал на Чжан Фанпина, главу Цензората, и Фу Би. Спросил: – Как вы думаете? Хотя Чжан Фанпин и Фу Би были молодыми людьми, чуть за тридцать, они были полны сил и энергии. Но всякому, кто знал историю страны, было ясно: если Сися – это еще ладно, небольшая страна, то Ляо – совсем другое дело. Как и Сун, Ляо была большой державой. Чаньюаньский союз, завершившийся ничьей, до сих пор был кошмаром. Осмелится ли кто-нибудь сегодня сказать, что Сун может победить Ляо? Даже если бы им дали десять храбростей, они бы не посмели. Тем более, они наверняка знали о проблеме раздутой армии в течение многих лет. Хотя говорят, что у них миллион солдат, на самом деле сложно сказать, годятся ли они для дела. А если бы они были действительно боеспособны, им бы не пришлось так тяжело воевать с Сися. Поэтому Чжан Фанпин предложил: – Ваше высочество, я думаю, еще не время ссориться с государством Ляо. Чжао Чжэнь ответил: – Но сейчас государство Ляо требует у нас десять уездов к югу от перевала. Неужели мы должны им их вернуть? Чжан Фанпин замолчал. Чжао Чжэнь повернул взгляд к Фу Би. Тогда Фу Би сказал: – Во дворе только что было много людей, поэтому некоторые вещи нельзя было говорить, ваше величество! Чжао Чжэнь произнес: – Мм? Фу Би продолжил: – Я уже осведомился о мнении Сяо Ина, посла Южного двора Ляо. Сяо Ин сказал, что Ляо собирает войска лишь для того, чтобы потребовать земли к югу от перевала и немного золота и шелка, пока северо-запад нашей Сун находится в затруднительном положении. На самом деле, у них нет намерения давать решающее сражение. Как только Фу Би закончил говорить, все выдохнули с облегчением. Все смотрели на него, и выражения на их лицах говорили: "Почему ты не сказал раньше!" Фу Би, понимая намеки, спокойно сказал: – Нас тут много в суде. И вот тут Чжао Синь увидел, как отец с тревогой спросил: – Сколько золота и шелка хотят ляо? Фу Би ответил: – Придется подождать, пока приедем туда и закончим обсуждение. Тогда Чжао Чжэнь спросил: – Значит, Фу Би, ты хочешь сказать, что не надо воевать? Фу Би призадумался. "Я же этого не говорил", – промелькнуло у него в голове. Но... Императору нужен был кто-то, кто возьмет на себя ответственность, поэтому ничего не оставалось, как согласиться. Фу Би, подтягивая других, сказал: – Как сказали премьер-министры Лу, Янь и Чжан Чжицзянь, наша династия Сун пока не может портить отношения с царством Ляо, так что нам ничего не остается, как пойти на это. Чжао Чжэнь сказал: – Если мы можем заплатить деньги, это было бы лучшим решением! Чжао Синь, глядя на отца, обнаружил, что тот действительно трус. Фу Би затем добавил: – Царство Ляо также требует, чтобы принцесса вышла замуж за их принца. Все посмотрели на Фу Би и спросили: – Ты можешь сказать все сразу? Почему ты постоянно что-то скрываешь? Это вызвало недовольство у Чжао Чжэня, и он сказал: – Разве правитель Ляо не знает, что моя дочь еще мала? Фу Би ответил: – Они сказали, что дочь из королевской семьи может выйти за него замуж. Чжао Чжэнь немного подумал и сказал: – Выдать замуж дочь из королевской семьи за принца Ляо – не позор. У них есть еще требования? Фу Би сказал: – Больше нет. Тогда Чжао Чжэнь спросил остальных: – Что вы думаете? В этот момент у Лу Ицзяня, Янь Шу и Чжан Фанпина, конечно, не было возражений. В конце концов… Не им же платить по счетам, их зарплата останется прежней. Более того, теперь инициатива была у царства Ляо. Если вы не были согласны, вам нужно было осмелиться сразиться с ними. Если ситуация накалится, они могли бы даже потерять свою зарплату. Требования Царства Ляо были чрезмерными, очень чрезмерными, и это было явное ограбление под предлогом переговоров. Но, с другой стороны, не совсем уж и чрезмерные – просто вымогательство денег. Ведь что такое деньги для нас, династии Сун? Мы пару ходов сделаем и вернем всё с прибылью! – О, мудрейший владыка! Это ваше решение, не наше! Увидев, что они вроде как договорились, Чжао Чжэнь сказал: – Тогда Фу Би, сегодня ты готовишься и как можно скорее отправляешься на север для завершения переговоров. Армия Ляо уже стоит на границе, в любой момент может начаться бой. Нам нужно поскорее закончить с переговорами и остановить войну. Фу Би мог только поклониться и ответить: – Слушаюсь. Закончив обсуждать, Чжао Синь снова поднял руку и поинтересовался: – А как же я? Тут все вспомнили, что Чжао Синь тоже здесь. Они почти забыли о его существовании. Чжао Чжэнь опустил голову и нахмурился, глядя на Чжао Синя. По правде говоря, ему и не стоило приводить Цуй Сина сюда в столь унизительный момент. Чжао Синь добавил: – Я еще не высказался! Чжао Чжэнь испугался, что он скажет что-нибудь неуместное в такой обстановке, и поспешил сказать: – Не говори ничего, ты еще слишком молод. Чжао Синь запротестовал: – Я не маленький! Я тоже хочу говорить! Садитесь! Садитесь крепче! Все замерли. Чжао Чжэнь хотел что-то добавить, но Чжао Синь опередил его: – Папа, ничего не говори. Теперь моя очередь говорить. Когда Чжао Чжэнь услышал это, он сначала хотел уйти, оставив его в покое, но теперь... Пришлось снова сесть и ждать, что он скажет. – Я хотел кое-что сказать, но теперь мне нечего сказать. Чжао Синь тут же откликнулся: – Есть о чем говорить!