Локк смотрел на бескрайнюю белую пустоту перед собой и на мгновение застыл. Неужели это действительно просто массажный салон?
К нему подошла массажистка с обнажённой грудью и спросила на китайском с непривычным акцентом:
– Босс, вы здесь впервые? У вас есть знакомые массажистки? Как вам я?
Локк продолжил говорить на своём японизированном китайском:
– Я ищу мисс Фэн…
Поскольку этот образ уже запомнился людям, он решил продолжать играть роль японца. Возможно, однажды это ему пригодится.
Улыбка на лице массажистки мгновенно исчезла.
– Ищете сестру Фэн? Я провожу вас!
Локк последовал за ней и после нескольких поворотов оказался у двери комнаты. Массажистка постучала:
– Сестра Фэн, к вам клиент…
Из комнаты раздался чёткий голос:
– Спроси, кто его направил?
Массажистка повернулась к Локку, её взгляд стал изучающим. Локк поспешно ответил:
– Аптека Хуа То!
– Пусть заходит!
Массажистка открыла дверь и жестом пригласила Локка войти. Как только он переступил порог, она закрыла дверь и ушла.
В комнате Локк увидел женщину лет тридцати, сидящую на массажной кушетке со скрещёнными ногами и читающую модный журнал. Хотя она была одета как массажистка, её грудь не была обнажена, а макияж не был ярким.
Сестра Фэн не была красавицей, но и не была дурнушкой. Она выглядела очень прилично, как обычная домохозяйка.
Она тоже смотрела на Локка и улыбнулась:
– Не волнуйтесь, раз Сун Цин вас направил, я обязательно сделаю скидку…
Оказалось, молодого китайца из аптеки звали Сун Цин.
Локк поспешно сказал:
– Спасибо!
Фэн Цзе на мгновение замерла, а затем спросила:
– Вы кореец или японец? Вы хорошо говорите по-китайски!
Локк поклонился:
– Агарито, я японец…
Фэн Цзе скривила губы, и её отношение мгновенно изменилось:
– Так вы японец. Какой пистолет вам нужен?
Локк задумался. Кто-то упоминал ему о пистолете, и он ответил:
– У вас есть SIG Sauer P320?
Фэн Цзе нахмурилась, явно считая, что пистолет слишком дешёвый, и ответила:
– Есть. 500 долларов…
С этими словами она выдвинула большой ящик из-под массажной кушетки. Внутри лежало более десятка пистолетов различных моделей.
Там были Glock G17, Ruger P85, Beretta 92F и Colt M2000 – в основном все известные марки.
Она достала SIG Sauer P320 и протянула Локку:
– Очень чистый, ствол совершенно новый…
Локк взял пистолет, взвесил его в руке. Он знал, что в пистолете нет патронов. Он быстро разобрал оружие, осмотрел ствол и убедился, что он действительно новый. Понюхав, он уловил запах пороха, но это, скорее всего, следы тестовых выстрелов.
Ствол явно был сделан в небольшой мастерской, и качество обработки оставляло желать лучшего.
Но он сказал против своей воли:
– Хорошая работа!
Локк начал собирать пистолет и закончил менее чем за десять секунд. Он нажал на спусковой крючок, прислушался к звуку и кивнул:
– Всё в порядке. Беру этот. И ещё этот…
Сестра Фэн смотрела на Локка в оцепенении, поражённая его скоростью разборки и сборки. Услышав, что он хочет купить ещё два пистолета, она растерянно спросила:
– Что вы собираетесь делать?
Взгляд Локка стал холодным, и вокруг него возникла аура убийцы. Он ответил вопросом на вопрос:
– Разве можно купить только один?
Сестра Фэн сразу замолчала, поняв, что сказала лишнее, и поспешно достала Beretta 92F и Colt M2000, на которые указал Локк.
Проверив каждый пистолет, Локк купил ещё несколько коробок патронов и запасных магазинов, заплатив три тысячи долларов:
– Остальное – чаевые. Агарито!
Как только он вышел из комнаты, Фэн Цзе набрала номер и спросила:
– Сун Цин, что за японец, которого ты направил?
На другом конце провода спросили:
– Что? Он устроил проблемы?
Фэн Цзе взглянула на три тысячи долларов в руке и ответила:
– Нет, очень щедрый. Но он выглядит как крутой парень, и с оружием обращается слишком уж хорошо…
Тон на другом конце провода стал спокойнее:
– Нам всё равно, крутой он или нет, главное, чтобы не устраивал проблем в Чайнатауне! Мы просто продаём вещи, какая разница, что он собирается делать?
…
Покинув тайский массажный салон, Локк нашёл уборную, зарядил все три пистолета и запасные магазины, а затем поместил их в своё хранилище. Он почувствовал себя немного безопаснее.
Чуть позже он переоделся в свою обычную одежду и отправился за покупками, приобретя несколько комплектов одежды разных стилей.
К его удивлению, в Чайнатауне он нашёл магазин париков. К сожалению, выбор мужских париков был ограничен: все они были чёрными и в основном предназначались для лысых.
Выбор женских париков был огромен: разные цвета, разные причёски. В конце концов, он выбрал несколько париков и решил, что сам их доработает позже. Когда Локк собирался уходить, владелец магазина посмотрел на него с каким-то странным, горячим взглядом и с энтузиазмом проводил до двери, сказав, что они ещё пообщаются в будущем. Локк на мгновение застыл, прежде чем осознал, что это за взгляд, и его тут же охватило отвращение.
– Мама дорогая, что за взгляд! Я ростом 1,9 метра и вешу 100 килограмм, как я вообще могу носить женскую одежду? Идиот-извращенец, – пробормотал он себе под нос. – В Штатах слишком много таких извращенцев.
Изначально Локк планировал перекусить в китайском ресторане перед отъездом, но после этого взгляда у него полностью пропало настроение. Он нашёл свой Chevrolet Cruze и быстро уехал из долины Сан-Габриэль.
По дороге домой Локк постепенно успокоился. Вспоминая о своих покупках, он чувствовал всё больше уверенности. Когда он найдёт подходящую цель, возможно, он попробует стать тем самым рыцарем, который вершит справедливость от имени небес.
Незаметно для себя Локк доехал до Сансет-авеню. Он думал, что с его текущими навыками и силой, он точно получит S-уровень, когда вернётся в организацию. Хотя в прошлый раз Авадию удалось убить, но было слишком много случайностей.
Он прекрасно понимал, что убийца, который проник в дом в одиночку, а затем бесшумно уничтожил все следы, – это настоящий профессионал. Это было впечатляюще.
На 18-й Сансет-авеню Локк остановил машину и посмотрел на дом, окружённый полицейской лентой. Он начал мысленно прокручивать сценарий: как бы он сам проник в дом и убил бы жертву?
Во-первых, он бы не парковал машину так близко. Во-вторых, чтобы скрыть следы, нужно было бы иметь с собой лекарства, щётки, полотенца и другие вещи. Значит, убийца, скорее всего, носил с собой рюкзак.
Попадая в виллу, он бы сразу взял под контроль Ферлана Альфонса... Значит, убийца, вероятно, сначала изучил распорядок дня Ферлана и убедился, что тот был один в доме. Это означало, что убийца, скорее всего, наблюдал за этой улицей в течение долгого времени пару дней назад.
Если нужно долго наблюдать и следить, лучше всего делать это из машины.
Локк машинально взглянул в зеркало заднего вида, осматривая припаркованные машины по обеим сторонам дороги. Внезапно его лицо напряглось. В десяти метрах позади него справа стояла машина, в которой сидел человек.
Он нервно переключил передачу и нажал на газ, чтобы уехать. Неожиданно машина завелась и сразу же поехала за ним. Это был чёрный Saab.
Локк мгновенно подумал о ЦРУ. Чёрт, они не такие уж глупые. Они догадались приехать сюда ночью, чтобы следить.
Осознав, что за ним следит ЦРУ, Локк не запаниковал, а, наоборот, почувствовал лёгкое возбуждение. С его навыками вождения уровня L4, чтобы поймать его, ЦРУ пришлось бы перекрыть все дороги заранее.
– Чёрт, эти ублюдки не так глупы, как я думал. Они, наверное, ждут, что убийца вернётся на место преступления, думая, что это я, – пробормотал он.
На перекрёстке Локк выжал педаль газа до упора, выполнил дрифт на повороте и быстро свернул на другую дорогу. Saab больше не было видно.
Когда он уже собирался подъехать к входу в метро Trove, чтобы сменить машину, впереди внезапно раздалась автоматная очередь.
Обновлено: 09.04.2026