Глава 90 — Глава 90

Как только Локк вернулся в полицейский участок, Ричард Джонс вызвал его в свой кабинет. Капитан Джонс сначала похвалил Локка за героическое поведение прошлой ночью, а затем спросил: – Ты трогал подозреваемого Миллера прошлой ночью? Локк покачал головой: – Нет… Капитан Джонс снова спросил: – А Таддеус? Сердце Локка ёкнуло, и он ответил: – Он трогал, но его обыскали. В чём дело? Капитан Джонс мрачно произнёс: – Этот тип – носитель ВИЧ… – Этот ублюдок! – вырвалось у Локка. Он вспомнил, как этот зверь прошлой ночью проник в жертву без презерватива. Этой женщине так не повезло. Её не только изнасиловали, но она ещё и могла заразиться ВИЧ. Затем он подумал о физическом контакте между Таддеусом и этим зверем и поспешно спросил: – Как Таддеус? Капитан Джонс ответил глухим голосом: – Мы только сегодня утром нашли медицинские записи этого ублюдка. Таддеус уже поехал в больницу, чтобы сделать блокирующий укол. Он сказал, что у тебя не было контакта с подозреваемым, поэтому я тебя не вызывал… Локк вспомнил, что Таддеус только пару раз толкнул этого чёрного прошлой ночью, что вряд ли могло быть серьёзной проблемой. Он зло выругался: – Чёрт, я должен был пристрелить этого ублюдка! Лицо капитана Джонса потемнело: – Заткнись, не говори такого в моём присутствии. В будущем, когда будешь иметь дело с такими бездомными, будь осторожнее и надевай перчатки при физическом контакте… После того как Локк вышел из кабинета капитана Джонса, его забрала команда детективов для составления протокола, что заняло меньше получаса. Когда он вышел, он случайно встретил Таддеуса, который возвращался из больницы, а также двух других офицеров, которые имели физический контакт с чёрным Миллером прошлой ночью. Согласно правилам LAPD, полицейские обязаны сделать блокирующий укол, если у них был контакт с носителями ВИЧ. Если есть дальнейший риск контакта, их отстраняют от работы и отправляют домой ждать результатов анализов. К счастью, никто не помогал этому ублюдку прошлой ночью! Увидев, что Таддеус выглядит подавленным, Локк утешил его: – Не переживай, ничего не случится! Таддеус пожал плечами: – Я в порядке, но я понял, что моё прежнее представление о чёрных было ошибочным… На его лице появилось замешательство: – Я понял, что немного ненавижу чёрных. Они пережили столько трудностей, были порабощены. Почему они не стараются изменить свою жизнь? Вместо этого они деградируют и готовы быть мусором? Локк смотрел на Таддеуса с недоверием. Неужели его промывка мозгов прошлой ночью была настолько мощной? Он превратил чёрного в расиста, который дискриминирует чёрных! Таддеус добавил: – Меня сегодня утром уведомили об отстранении… Локк сразу подумал о причине: – Из-за того, что я сказал прошлой ночью? Таддеус кивнул и равнодушно ответил: – Да, мой отец позвонил и отругал меня, спросил, зачем я снимал видео, когда говорил эти слова… Локк смутился и извинился: – Прости, это моя вина… Таддеус обернулся и утешил его: – Это не твоя вина. Ты тоже хотел зафиксировать доказательства преступления. Это моя проблема – я не смог контролировать свои эмоции… Он с досадой вздохнул: – Мы были в больнице и видели, как плакала жертва прошлой ночью… Локк посочувствовал переживаниям жертвы. Возможно, если бы они прибыли раньше, всё могло бы быть иначе. Он похлопал Таддеуса по плечу и утешил: – Это всего лишь один раз, я слышал, вероятность очень низкая… – Низкая вероятность не означает, что риска нет… – без выражения сказал Таддеус. – Пока она ждёт результатов анализов, ей придётся страдать от неопределённости. Это слишком несправедливо по отношению к ней. Если бы она не встретила этого зверя, ей не пришлось бы переживать всё это… Локк на мгновение задумался, чувствуя, что что-то не так. Э-э, он лишь мельком видел жертву прошлой ночью. Она плакала и рыдала. Он смутно помнил, что это была белая женщина с светлыми волосами, голубыми глазами и хрупкой фигурой. Неужели Таддеус проникся симпатией к жертве? Или он хотел искупить вину своих чёрных собратьев? Это… … Локк не задержался в участке Уилшира надолго. Вскоре за ним приехал Дэвид. Увидев Локка за рулём, Дэвид скривился на пассажирском сиденье и пожаловался: – Не знаю, может, я слишком долго не водил, но за утро у меня уже спина и поясница болят. Э-э, что с тобой? Почему ты выглядишь неважно? Локк выехал на патрульной машине из участка и сказал: – После того как мы с Таддеусом ушли из бара Старого Джона прошлой ночью, мы поймали насильника… Дэвид отхлебнул только что купленный холодный американо, наслаждаясь, и ответил: – Я узнал об этом, когда приехал в участок утром! Молодцы! Я ещё слышал, что подозреваемого поймали и привезли в участок с голым членом…Локк повернул голову и бросил на него взгляд: – Ты знаешь, что подозреваемый – носитель ВИЧ? – Чёрт… – Дэвид инстинктивно отпрянул в сторону и спросил: – Ты в порядке? Локк показал ему средний палец и недовольно ответил: – Я вообще не прикасался к подозреваемому с самого начала… Дэвид с облегчением вздохнул, выпрямился и с недоумением спросил: – Тогда почему ты выглядишь так, будто заразился ВИЧ? Локк рассказал Дэвиду о переменах в мыслях Таддеуса и своих догадках, а затем с беспокойством спросил: – Если начальник Филипп узнает, он устроит мне проблемы? Выслушав это, Дэвид на несколько секунд замолчал, а затем с сарказмом произнёс: – Думаю, тебе вообще не стоит быть полицейским. Ты так хорошо говоришь, что мог бы стать политиком. У тебя огромный потенциал в этой области… [Зизи, 18-я улица Заката, поступил вызов о том, что соседа убили…] [7Адам15, принято…] Локк взглянул на карту, сразу же свернул на улицу Заката и небрежно спросил: – Как прошло твоё утро? Дэвид ответил одним словом: – Занято… Локк усмехнулся. Действительно, опытный патрульный с более чем 20-летним стажем. Его слова были такими же спокойными, как у старого пса, и он даже не допустил ни одной ошибки. Вскоре Локк и его напарник прибыли на 18-ю улицу Заката. На обочине стояла испуганная белая женщина. Увидев полицейскую машину Локка, она сразу же бросилась к ней и закричала: – Мистера Томаса убили… [Код 6 А…] Локк оставил код для проверки на выходе и вышел из машины вместе с Дэвидом. Они не сразу зашли в дом. Дэвид спросил женщину: – Мэм, как вас зовут? Женщина ответила: – Каролина, Каролина Браун… Дэвид, продолжая идти, спросил: – Мисс Каролина, расскажите, как вы обнаружили, что мистера Томаса убили? Согласно рассказу Каролины, утром она испекла вкусные пирожные дома и позвала Томаса, который жил один, чтобы он пришёл и попробовал их вместе. Однако, сколько бы она ни звала, мистер Томас не отвечал. Она забеспокоилась, что с ним что-то случилось, и зашла в дом, чтобы проверить. В итоге она нашла мистера Томаса в спальне. Он был привязан к плетёному креслу, весь в крови и уже мёртв. Тогда она сразу же побежала домой и вызвала полицию… Локк и Дэвид уже собирались войти в дом, когда заметили, что подъехала ещё одна полицейская машина для поддержки. Это были инспектор Мона и Вэйлун. Инспектор Мона подошла и спросила: – Как дела? Дэвид ответил: – Мы только что разобрались в ситуации и собирались зайти внутрь… Под руководством мисс Каролины все четверо направились прямо в спальню на втором этаже. Ещё до того, как они подошли близко, они почувствовали сильный запах крови. Локк и остальные не заходили внутрь. Они все смотрели в комнату из-за двери. Поскольку человек уже был мёртв, не было необходимости заходить, чтобы не нарушить сбор доказательств криминалистами. На плетёном кресле у окна спальни был привязан мужчина средних лет. Его голова была опущена, а тело покрыто множеством ран и пятен крови. Под креслом образовалась большая лужа крови. В воздухе также витал неприятный запах экскрементов. У покойного произошло недержание. Инспектор Мона выглядела серьёзно: – Просто уведомите детективное бюро! Локк на мгновение заколебался и сказал: – Возможно, в этом нет необходимости. Эта сцена выглядит немного знакомой!