Глава 75 — Глава 75

После ужина Локк попрощался с Ли Бо и Мариан и поспешно вышел. Это был редкий семейный ужин, поэтому время за едой и разговорами затянулось, и теперь он рисковал опоздать. Свидание на выходных отменилось, а теперь он опаздывал и на вечернюю встречу. Просто кошмар. Локк чувствовал себя неловко. Как только он сел в машину, тут же нажал на газ, готовый превратиться в короля дорог Лос-Анджелеса. Но тут зазвонил телефон. Это был Дэвид. – Привет, Дэвид… – Парень, я поговорил с другом из отдела по борьбе с бандами и наркотиками в детективном бюро, но Фуллертон находится под юрисдикцией полиции округа Ориндж, так что нам там сложно вмешиваться. Он попросит полицию округа Ориндж помочь с предоставлением списка семьи Смитов. Иначе нам ничего не сделать, разве что они совершат преступление в Лос-Анджелесе… – Понял. Спасибо, Дэвид. Передай, пожалуйста, мою благодарность твоему другу… Закончив разговор, Локк задумался. Ему следовало раньше сообразить, что Фуллертон находится под юрисдикцией округа Ориндж и вообще не относится к Лос-Анджелесской полиции. Большой Лос-Анджелес, округ Лос-Анджелес и сам город Лос-Анджелес — это разные понятия. Большой Лос-Анджелес включает пять округов: Лос-Анджелес, Ориндж, Сан-Бернардино, Риверсайд и Вентура. Округ Лос-Анджелес охватывает 88 городов, причём сам Лос-Анджелес — крупнейший из них, с территорией в 10 500 квадратных километров. Округ Ориндж включает 34 города, и Фуллертон — третий по величине, с территорией в 2 067 квадратных километров. С административной точки зрения, Лос-Анджелесская полиция находится на более низком уровне, чем полиция округа Ориндж, так как последняя связана с LASD (Шерифским департаментом округа Лос-Анджелес). Однако в США полицейские департаменты не имеют иерархии, а лишь уровни, и их объекты обслуживания различаются. Похоже, связи Лос-Анджелесской полиции здесь не помогут, и придётся действовать самостоятельно. Локк быстро набросал план в голове и решил, что после возвращения из Лебека серьёзно поговорит с Виктором. Отложив телефон, Локк сосредоточился на дороге. Вскоре он полностью погрузился в удовольствие от вождения. Ночью машин было мало, и скорость быстро возросла. Когда он заметил в зеркале заднего вида полицейскую машину с мигалками, сигналившую ему остановиться, он понял, что превысил скорость, и поспешно припарковался. К счастью, превышение было незначительным. Остановив машину, Локк сразу заглушил двигатель, опустил стекло, достал полицейский значок, держа его в руке, и положил обе руки на руль, ожидая, пока полицейские подойдут. Это ощущение было новым для него. Впервые его остановили сотрудники Лос-Анджелесской полиции. Но после первоначального интереса он горько усмехнулся. Теперь он точно опоздает ещё сильнее. В зеркале заднего вида он увидел, как из полицейской машины вышли двое сотрудников. Впереди шёл чернокожий полицейский. Он потрогал багажник F150, убедившись, что машина действительно остановилась, и медленно подошёл к водительскому месту. Увидев, что Локк держит руки на виду, чернокожий полицейский сказал: – Сэр, вы превысили скорость. Мне нужно проверить ваши документы на машину и страховку… – Хорошо… Локк медленно поднял руки, показал полицейский значок, а затем повернулся, чтобы достать страховку из бардачка на пассажирском сиденье. Когда чернокожий полицейский увидел значок в руке Локка, он мгновенно расслабился. Он взял документы, проверил их и с улыбкой сказал: – Эй, чувак, ты превысил скорость на 30%... Вау, Рок Ли, я слышал о тебе, круто! Он повернулся и крикнул белому полицейскому, стоящему рядом: – Кит, иди сюда, посмотри, кого мы поймали! Белый полицейский Кит поспешно подошёл, заглянул в машину и понял, что это не звезда. Затем он взял документы, которые передал ему чернокожий полицейский: – Рок Ли? Это тот самый Рок Ли из полицейского участка Уилшира? Локк кивнул: – Да, простите... Чернокожий полицейский спросил: – Можешь объяснить, почему превысил скорость? Локк ответил: – Я опаздывал за своей девушкой! Полицейский улыбнулся: – Превышать скорость ради любви – отличная причина. Я бы, наверное, тоже так сделал! Он вернул документы Локку: – Всё в порядке, чувак. Раз это твоё первое нарушение, ограничусь предупреждением. Надеюсь, в следующий раз такого не повторится... – Обещаю, спасибо! – Локк протянул руку из окна, ударил кулаками обоих полицейских и небрежно спросил: – Как вас зовут? Чернокожий полицейский ответил: – Фрэнк... Белый полицейский представился с серьёзным видом: – Кит... Локк снова поблагодарил: – Спасибо, Фрэнк, Кит... Фрэнк улыбнулся: – Я слышал о том, что ты сделал, круто! Кит добавил: – Удачного свидания, чувак! – Спасибо, ребята! – Локк помахал им, завёл машину и медленно уехал, думая про себя, что это преимущество быть своим. Иначе штрафа было бы не избежать, а ещё, возможно, пришлось бы посещать шестичасовые курсы по правилам дорожного движения. Он также подумал, что модификации машины ещё не были зарегистрированы. К счастью, Фрэнк, увидев, что это свой, не стал проверять тщательно, иначе Локку грозил бы крупный штраф и конфискация автомобиля. Через двадцать минут Локк наконец добрался до медицинского центра Сидарс-Синай. Поскольку он уже позвонил заранее, он быстро нашёл яркую и красивую Дженнифер Грей у входа. Локк опустил окно, медленно подъехал и спросил: – Здравствуйте, доктор? Дженнифер Грей наклонила голову, взглянула на Локка и игриво ответила: – Да, чем могу помочь? Локк с искренним видом сказал: – Я оставил своё сердце в комнате, чтобы забрать одну даму. Мне нужен врач, чтобы помочь мне вернуть его на место. Вы можете помочь? Дженнифер пожала плечами и кивнула: – Хорошо, тогда везите меня в свою комнату быстрее! Как только Дженнифер села в машину, они оба улыбнулись друг другу. Она осмотрела салон Raptor и одобрительно кивнула: – Мне нравится эта машина больше, здесь больше места, да и вообще я люблю пикапы. Я заказала себе Cybertruck... – Круто... Локк понял, что популярность Tesla не случайна. Илон Маск, возможно, продаёт не просто машины. Он извинился: – Прости, что опоздал... – Всё в порядке, спасибо, что выбрал меня сегодня вечером... Дженнифер Грей потянулась вперёд, отчего её голос слегка изменился. Локк пожал плечами, вдруг осознав, что в их отношениях такая вежливость уже кажется бессмысленной. Вернувшись в квартиру, Дженнифер Грей, едва переступив порог, повисла на Локке, как медвежонок, превратившись в сексуально голодную пациентку. Локку пришлось отнести её к окну и закрыть шторы. После страстного поцелуя Дженнифер с нетерпением начала расстёгивать рубашку Локка. Когда дело дошло до брюк, Локк вспомнил, что у неё сегодня был долгий день операций, и спросил: – Ты голодна? Хочешь, приготовлю тебе что-нибудь перекусить? Дженнифер, тяжело дыша, ответила: – Я ела шоколад и энергетические батончики... Но затем она подняла голову и спросила: – А что у тебя есть? Локк ответил: – Пельмени, китайские пельмени! У него в холодильнике были замороженные пельмени, привезённые из Китая. Дженнифер задумалась на мгновение, но тут же вернула себе достоинство и кивнула: – Хорошо, я могу немного подождать... Локк, с голым торсом, отправился на кухню. Через десять минут, когда он вышел с тарелкой пельменей, он обнаружил Дженнифер Грей, лежащую голой на диване и уже спящую. Локк заколебался, будить её или нет, но в этот момент Дженнифер открыла глаза, встала, взяла тарелку с пельменями и отнесла её к обеденному столу. Она не села на стул, а легла на стол, выгнув спину и подняв бёдра, как будто занималась йогой. Съев несколько пельменей, Дженнифер вдруг повернула голову к Локку и с недовольным видом спросила: – Эй, дорогой, чего ты ждёшь? – ... Локк был в полном замешательстве. Чёрт возьми, он думал, что женщина просто хотела наклониться, чтобы расслабиться! Ведь она целый день стояла, проводя операцию. Он убил тысячи людей, но эта женщина преподала ему урок. Какой позор! Итак, он снял одежду и подошёл к ней. – О, да… – Давай… – Мне нравится… – …