ПЕРЕВЕДИ НА РУССКИЙ ЯЗЫК!
Дедушка, Маэда Ива, крепкий старик с ёжиком. Он обычно гордится своим сильным телом и тем, что никогда не болел. Зимой он даже купается в реке.
Бабушка, Маэда Томико, с крашеными светлыми волосами и настолько морщинистой кожей, что ею можно было бы раздавить муху, — это злобная особа, которая называет себя городской и презирает собственную невестку, Мотоко.
Стоит упомянуть, что старики оба смотрели свысока на свою невестку, Маэду Мотоко, считая, что эта деревенщина не достойна их семьи. Если бы Мотоко не была беременна, они бы не позволили сыну жениться на такой женщине. (Хотя старики были зарегистрированы в Токио, оба выросли в деревне Сотоба. По мнению Нобиты, вопрос был не в том, кто на кого смотрел свысока. Они были одинаковы.)
Отец, Исаму Маэда, когда-то был элитой, работавшей в крупной компании. Однако, когда дело дошло до «экономики пузыря», крупные компании оказались более уязвимыми. Крах его компании сломил его как мужчину. В итоге ему пришлось вернуться на родину, в деревню Вайчан, с женой и сыном, и работать в небольшой компании в той же деревне.
Мать, Мотоко Маэда, была недостаточно сексуальна в глазах мужа и выглядела неотесанной в глазах свекрови. Хотя у неё были короткие синие волосы, и она одевалась в нейтральном стиле, нельзя не признать, что она была хорошей домохозяйкой. Единственное, что она упустила, — это уход за фигурой. Её ягодицы обвисли, грудь стала плоской из-за кормления двоих детей, и она не умела себя одевать, поэтому не нравилась взрослым в семье.
В любом случае, Нобита очень любит Мотоко, потому что видит в ней образ Тамако, и хочет, чтобы Мотоко снова стала матерью.
Старший брат, Сигэки Маэда, также известный как Нобита, ученик четвёртого класса начальной школы при школе деревни Гайба. Он отлично учится, но плохо справляется со спортом. Однако после того, как Нобита отправился в путешествие во времени, этот единственный недостаток исчез.
Моя младшая сестра, Маэда Сихори, ученица первого класса начальной школы. Она милая и самая красивая в школе. Говорят, что некоторые мальчишки в деревне положили глаз на любимицу семьи Маэда, но сама Сихори об этом ещё не знает.
Омлет, овощной салат, жареный корень лотоса, суп мисо с капустой, говядина с рисом — ужин семьи Маэда был неплох, да и кулинарные навыки Мотоко тоже были на высоте. Однако во время еды родители Мотоко снова начали её критиковать.
В общем, по их мнению, как бы прилежно и ответственно ни относилась невестка Юаньцзы к своим обязанностям, это было лишь то, что она должна делать, и они её презирали.
Что касается отца, Маэды Юдзи, он понятия не имел, что происходит, и просто молча ел. После ужина он лёг и смотрел программу бейсбольной лиги.
Нобита и его сестра Сихори были разумны и помогли матери Мотоко убрать со стола и вымыть посуду.
Во время мытья посуды, хотя Мотоко ничего не говорила, Нобита видел, что настроение у неё было неважное, и она даже тайком смахивала слёзы. Но Нобита не пошёл утешать Мотоко. В конце концов, когда появятся эти призраки-трупы, Мотоко освободится.
После того как посуда была убрана, наступила ночь, но поскольку в деревне были уличные фонари, Нобита и его сестра Сихори не заблудились.
— Брат, мы ведь собирались в храм, зачем ты соврал маме и папе, что мы идём играть с другими друзьями?
Сихори сидела на велосипеде, обняла брата Нобиту за талию и была очень озадачена ложью Нобиты.
— Старик больше всего ненавидит феодальные суеверия. Бабушка тоже презирает такие профессии, как ведьмы и монахи. Что касается отца, то он больше всего ненавидит этого красивого настоятеля в храме. Мама не разрешает нам ходить в горы играть посреди ночи. Если мы не солжём, сможем ли мы выйти?
Нобита ехал на велосипеде, объясняя сестре, почему он солгал.
— Ах, понятно. Я понимаю.
Шихори, казалось, поняла.
— Что ж, это будет зависеть от того, как ты себя поведёшь через некоторое время. Мастер Цзинсинь — скрытый лоликон, он больше всего любит маленьких девочек, поэтому он согласится на просьбы таких маленьких девочек, как ты. Тебе нужно лишь вести себя немного кокетливо, и тебе это легко сойдёт с
— Буддийские статуи и атрибуты, вроде чёток, нужны мне ненадолго, — пояснила Шихори, плача, и наставник узнал, что девочке недавно приснился кошмар, и ей нужна его помощь.
Цзинсинь, которого раздражала суровость монастыря, и который знал, что они соседи, с удовольствием одолжил ей множественные статуэтки Будды, деревянные рыбки, чётки и прочее.
Однако, когда он узнал, что для перевозки статуй к ним приедет единственный сын из семьи Маэда на трёхколёсной телеге, он решил не привлекать к помощи Мицуо Тасёко, помощника из монастыря.
— Братец, как мы перевезём столько статуй Будды? — спросила Шихори, глядя на статуэтки, которые были выше неё самой, и её охватило некоторое уныние.
Нобита легкомысленно улыбнулся и ответил:
— Эй, Шихори, смотри внимательно, братец покажет фокус.
С этими словами он взмахнул рукой, и статуи, бывшие выше Шихори, исчезли, словно статуи Будды и деревянные рыбки, которые она видела мгновение назад, были лишь иллюзией.
— ??? — от удивления рот Шихори открылся.
— Братец, это волшебство... то есть, иллюзия, да? Куда ты их дел? Можешь повторить? Я не рассмотрела. Научишь меня этому трюку? Я тоже хочу научиться!
Девочка, не переставая, задавала вопросы, её охватило сильное любопытство к тому, что проделал Нобита.
— Хочешь научиться? Тогда будь послушной. Если будешь хорошо себя вести, я научу тебя. Я даже могу научить тебя превращать живого человека! — Нобита поставил руки на пояс, демонстрируя горделивый вид.
— Правда? Тогда я буду очень послушной. Если братец скажет идти на восток, я никогда не пойду на запад!
Шихори с восторгом смотрела на Нобиту. Она не ожидала, что братец так изменится. Это было поистине удивительно.
— Просто будь послушным. А теперь садись в машину, и поедем домой. Нам предстоит много дел в ближайшие дни.
Нобита развернулся и сел на свой велосипед. Его сестра, Шихори, села сзади, обняла брата за талию, и они направились домой.
Глаза Шихори были полны ожидания чуда брата.
Глава 48. Ванна [с дополнениями]
Стоял первый день августа, разгар лета, и температура снаружи не сильно падала даже ночью.
После того, как Нобита довёз свою сестру Шихори до самого дома, их с сестрой одежды уже были насквозь мокрые от пота, оставляя большие пятна.
Нобита и Шихори только что вернулись домой и не успели даже перевести дух, как из прихожей вышла Мотоко, которая долго ждала, с хмурым и недовольным выражением лица.
Оказалось, что после ухода Нобиты и остальных, друзья из деревни позвонили семье Маэда и сказали, что на следующий день хотят поехать в горы ловить жуков-носорогов1.
Ответила на звонок Юаньцзы. Юаньцзы было любопытно. Сын и дочь уже ушли играть с друзьями, так зачем ей звонить и спрашивать?
Немного расспросив, Мотоко поняла, что её двое детей соврали и вовсе не пошли играть с друзьями. Вместо этого они ушли в неизвестное место. — Сигэки, ты обманом заставил Шихори бегать по сторонам?
Увидев возвращение сына и дочери, Юаньцзы, ничего не сказав, схватила Нобиту за ухо, заставив его умолять о пощаде. — Мама, будь нежнее, у меня ухо отвалится...
Нобита долго объяснял, и только когда его заставили раскрыть, что они собираются готовить подарки к дню рождения дедушки, Мотоко отпустила Нобиту и Шихори, а затем отвела двух малышей в ванную, чтобы те помылись.
Сейчас середина лета. В сельской местности деревни Вайчан нет кондиционеров, только вентиляторы. Тепловые удары и солнечные удары случаются часто. Нобита и Шихори — всего лишь дети, и их тела не такие крепкие, как у взрослых. Поэтому, чтобы избежать теплового удара, им приходилось часто принимать ванну, по крайней мере, два раза в день.
Ни Нобита, ни Шихори не чувствовали дискомфорта, принимая ванну вместе. Два брата и сестры купались вместе с тех пор, как Нобита себя помнил, а Шихори была всего лишь маленькой девочкой, поэтому у Нобиты не возникало никакой реакции.
Итак, брат и сестра были заняты своими делами. Брат мыл тело, а сестра держала пластиковую жёлтую уточку и практиковала заклинание исчезновения предметов.
Но через некоторое время дверь ванной открылась, и мать Нобиты, Мотоко, вошла обнажённой, что было несколько необычно.
Хотя Нобита и говорил, что фигура Мотоко не очень хороша, не горяча и не пышна, эта фигура, полная материнской ауры, странным образом затронула его.
Где-то в теле вдруг стало неспокойно, и Нобита запаниковал, быстро сжав бёдра.
«Что случилось? Брат и сестра только что разговаривали и смеялись, почему вы замолчали, когда я вошла?»
Юаньцзы, как обычно, встала на колени позади Нобиты, нанесла шампунь на обе руки и вымыла волосы своему сыну.
«Эм... Я просто не ожидал, что мама войдёт и будет купаться со мной», — Нобита сглотнул, чувствуя тепло, исходящее от него сзади.
«Почему я не могу купаться вместе? В прихожей так жарко. К тому времени, когда вы, двое маленьких ублюдков, вернётесь домой, вы будете обливаться потом. Так уж получилось, что вы не можете использовать всю воду, так почему бы вам не помыться вместе? Маошу, почему вы сжались?»
Юаньцзы заметила, что её сын Сигэки немного сгорбился. Раньше Сигэки всегда держал спину прямо, когда принимал ванну. Почему сегодня он сгорбился? «Нет, всё в порядке. Мама, сначала помой волосы Шихори. Я сам справлюсь».
– Я в порядке, – МаНобто взмахнул рукой.
Но чем больше МаНобто заверял, что с ним всё хорошо, тем сильнее беспокоилась Мотоко.
– Шигеки, что с тобой? Что-то не так с телом? Ты где-то чувствуешь дискомфорт?
Как мать семейства, Юаньцзы всю себя посвящала детям. Свекровь её не жаловала, муж был просто как мебель, и только двое её сыновей придавали жизни смысл. Поэтому, увидев, что с МаНобто что-то не так, Юаньцзы очень встревожилась.
Однако, когда Юаньцзы силой повернула МаНобто и увидела его пенис, большой, как пурпурный баклажан, а также ощутила амплитуду его покачиваний, когда он, повернувшись, раздвинул ноги, она была потрясена.
– Шигеки, ты? — вырвалось у нее.
– Я же просил не смотреть.
МаНобто был немного недоволен. Изначально, если бы Мотоко не заметила, он бы просто прошмыгнул пару раз и отступил. Но теперь всё было видно отчетливо.
МаНобто запрыгнул в ванну, отвернулся, закопал голову в воду и выдувал пузыри.
Хотя МаНобто бесчисленное количество раз вел себя дерзко, у него были и свои моменты стеснения. Демонстрировать такое посторонним было действительно…
– Шихори, хватит играть, иди купаться.
– Хорошо.
Сказав дочери, чтобы та купалась сама, Юаньцзы шагнула в ванну и приготовилась уте
Глядя на Мао Шу, который стоял, оперевшись обоими руками на плечи, с покрасневшим лицом, дрожащим телом и, наконец, обмякший, Юаньцзы лишилась дара речи.
Она проводник, а не психотерапевт!
……
……
К счастью, Юаньцзы понимала, что всё, что произошло в ванной, было случайностью, и виновата в этом только она сама.
Если бы я не принимала ванну, чтобы сэкономить воду, если бы мне не было любопытно странное поведение сына, если бы я не забралась в ванну, если бы... что тут вообще происходило? Юаньцзы, одетая в лёгкую пижаму, лежала на боку на одеяле, обмахивая спящих детей веером, и постоянно вспоминала всё, что случилось в ванной. Чем больше она думала, тем более некомфортно ей становилось, и чем больше она думала, тем более обиженной чувствовала себя.
Почему всё так получилось?
В любом случае, кое-что уже произошло, и мы не можем винить только детей. Мы не можем вернуть время вспять, и это всё, что мы можем сделать. Во всяком случае, пока я молчу, и Шихори с Моки молчат, ничего не случится.
Но даже так, Юаньцзы всё равно думала обо всём этом, и чем больше она думала, тем более расстроенной и несчастной она становилась. Поэтому она просто легла на матрас, закрыла глаза и уснула.
Но когда я закрывала глаза, всё, что я видела в своём разуме и перед глазами, было покачивающимся фиолетовым баклажаном и тем ощущением, будто меня проектировало тело в тот момент.
Юаньцзы никогда по-настоящему не испытывала этого чудесного ощущения, хотя и была замужем более десяти лет.
Мой муж, Аён, был полнейшим трусом. Он быстро сдался и начал молить о пощаде. Даже после приёма добавок он превращался из труса в варёную креветку, которая была одновременно мягкой и твёрдой.
Сравнивая креветку с фиолетовым баклажаном, даже слепой человек может сказать, кто из них сильнее.
Как раз когда Юаньцзы заснула, фигура рядом с ней села…
Глава 49 здесь!
«Копай и копай на небольшом дворе, зарой маленькую статую Будды и убей трупного призрака...»
Во дворе дома семьи Маэда, возле окна второй спальни, доносились звуки копания.
Нобита присел под окном спальни, используя небольшую лопатку, чтобы закопать в землю статую Будды, которую он получил из храма.
Закапывая статую Будды, Великий Герой не был полностью погребен в земле, только половина, а именно голова статуи Будды и нимб позади тела, остались торчать из земли.
Установление трупных призраков в этом мире очень странное. Они боятся статуй Будды, крестов и других магических предметов, а также талисманов. Они не могут войти в чужой дом без приглашения хозяина.
Хотя эти трупы кажутся очень сильными, они обладают лишь сильными способностями к самоисцелению. Перед собравшимися людьми они не могли дать отпор и в итоге могли быть только истерзанными и убитыми.
Но если игнорировать бесполезные вещи, вроде упырей, их способности всё же довольно сильны. Например, людей, чью кровь они выпили, будут ментально контролировать. Они могут легко карабкаться по стенам и различным зданиям, и даже в темноте видят всё чётко, без ограничений.
«Фух, наконец-то сделано. Пока Мотоко и Шихори со своей матерью и дочерью не будут шататься, всё безопасно».
Нобита вытер пот со лба, потянул затекшую шею и похлопал по пояснице.
Он тоже приложил немало усилий для защиты своей семьи.
Кроме второй спальни, Нобита не закапывал статуи Будды под окнами других спален. Дело было не в том, что ему не хватило статуй Будды, а в том, что он просто не хотел спасать людей.
В соответствии с изначальным сюжетом, когда старик Маэда Ивао превращался в упыря, он высасывал кровь всей своей семьи. Его сын Маэда Исаму стал первой жертвой, а Сихори — второй. Что же до Нобиты, то есть Маэды Сигэки, хотя его и не высосали до смерти, он был ослаблен до полусмерти, а затем сгнил и начал издавать зловоние в ванной.
Так уж совпало, что в этой семье не было ни одного хорошего человека, поэтому Нобита не собирался тратить силы на их спасение. После прибытия сикигами он найдет время, чтобы отправить Мотоко и Сихори подальше, а затем вернет их, когда всё закончится.
— Ррр-ааурр! —
Нобита только поднялся и уже собирался вернуться в свою комнату, чтобы отдохнуть, как вдруг позади раздался низкий, словно у дикого зверя, рык.
Обернувшись, он увидел в лесу несколько пар зелёных глаз, с нетерпением устремлённых на него. В этих зелёных глазах читались жадность и голод.
После того как Нобита просканировал их телекинезом, он немедленно подтвердил, что эти пары глаз принадлежали диким собакам.
— Я помню, у семьи Сикигами было много собак. Думаю, это вы, да? Похоже, они скоро будут здесь, — пробормотал себе под нос Нобита.
Видя, что Нобита просто стоял на месте, свирепые псы бесшумно вышли из-за деревьев, и в лунном свете с уголков их тонких пастей капала слюна.
Все эти злобные псы оказались настоящими немецкими овчарками, к тому же они давно голодали.
— Вы как раз вовремя. По сравнению с теми зомби, вы, вонючие псины, гораздо опаснее.
Нобита достал из кармана рядом чётки, надел их на руки и использовал как боксёрские перчатки.
Медленное исцеление!
Обновлено: 20.01.2026