Трущобы района Кайюань. У Тяньинь на своем трехколесном велосипеде подъехал к дому отчима и, достав телефон, набрал его номер.
После двух гудков У Тяньинь сбросил вызов и стал ждать на заснеженной улице.
Не прошло и пяти минут, как железные ворота медленно отворились, и во дворе показалась его мать, накинувшая на плечи ватник.
— Сяо Инь! — позвала она.
— Да, мама! — У Тяньинь тут же подошел ближе. — Я здесь.
— На улице холодно, заходи скорее, — помахала ему рукой мать. — Заполнишь все в доме.
— Угу, — кивнул У Тяньинь и вошел за ней во двор.
Они на цыпочках вернулись в дом. Мать зажгла свечу в гостиной и достала документы, подготовленные отчимом.
— Быстрее заполняй, — сказала она.
— Хорошо, — У Тяньинь сел на стул и принялся изучать бумаги. — Ты... ты в последнее время как?
— Все по-старому, немного кашляю, — мать налила ему стакан воды и приложила палец к губам. — Давай потише, твой отец сегодня много выпил и только уснул. Не разбуди его.
У Тяньинь взглянул на мать и, ничего не сказав, взял ручку и принялся быстро заполнять документы.
Мать, кутаясь в одежду, немного подождала и тихо спросила:
— Чем ты сейчас занимаешься?
— Торгую с лотка, продаю закуски.
— Устаешь, наверное? — спросила она.
— Да что там уставать, на кусок хлеба хватает, — У Тяньинь заполнил документы, поставил отпечаток пальца и, поднявшись, протянул их матери. — Готово.
Мать взяла бумаги, взглянула на них и убрала в шкаф.
— Ты слишком легко одет, замерзнешь на улице. Через пару дней твоему брату будут шить новую одежду, я достану для тебя немного хлопка и тоже сошью куртку.
У Тяньинь на мгновение замер, а потом тихо ответил:
— Не нужно, я заработаю и куплю себе сам.
Мать почувствовала в его словах холод и отчуждение, ей стало не по себе, но, не зная, как это исправить, она сменила тему:
— Оставайся на ночь, утром уедешь. Зачем тебе снова тащиться по темноте?
У Тяньинь совершенно не хотел встречаться утром с проснувшимся отчимом, поэтому без колебаний ответил:
— Нет, у меня завтра утром дела. Я пойду.
— Останься на ночь.
— Ха, а какой в этом смысл? — усмехнулся У Тяньинь. — Отдыхай. Я пошел.
— Тогда я тебя провожу, — мать снова накинула ватник.
У Тяньинь больше ничего не сказал и молча направился к выходу.
Они молча пересекли двор и снова оказались у ворот.
— Все, мама. Возвращайся, я пошел, — У Тяньинь сел на свой трехколесный велосипед.
— Езжай осторожнее, на дороге скользко.
— Ничего, — он махнул рукой. — Возвращайся скорее.
Мать стояла на ступеньках. Поколебавшись, она все же сказала:
— Твой отец несет тяжелое бремя, ему нужно кормить всю нашу большую семью. Иногда он бывает вспыльчив, но мы должны его понимать. Найди время, вернись и извинись перед ним. А лучше переезжай обратно, я смогу о тебе заботиться.
Сидя на велосипеде, У Тяньинь криво усмехнулся:
— Мама, если меня здесь не будет, тебе тоже будет легче. У меня есть руки и ноги, я смогу о себе позаботиться.
Мать застыла на месте.
— Я поехал, — бросил У Тяньинь и, не оборачиваясь, уехал.
Оставшись одна у ворот, мать тяжело вздохнула и медленно закрыла за ним железную дверь.
...
В последнее время У Тяньинь ложился спать в три-четыре часа ночи, а просыпался уже после полудня. Потом нужно было закупать продукты, готовить заготовки, и, наскоро перекусив, снова отправляться на работу. В таком ритме у него не оставалось ни времени, ни сил на душевные переживания — вся энергия уходила на борьбу за выживание.
Поэтому на этот раз отношение матери не вызвало у него никаких негативных эмоций. Он просто молча крутил педали, желая поскорее добраться до своего жилья и отдохнуть.
Дорога туда и обратно заняла почти час, на часах было около полуночи.
Подъехав к общежитию, У Тяньинь не стал сразу подниматься. Комната была слишком маленькой, и он боялся разбудить уже спавших соседей и вызвать их недовольство. Он достал из кузова заранее приготовленный ужин и принялся есть в одиночестве.
— Дзынь-дзынь-дзынь!
Внезапно раздался телефонный звонок.
У Тяньинь вздрогнул и тут же ответил:
— Алло, здравствуйте!
— Алло? Это Сюй Вэй!
— А, госпожа Сюй, — У Тяньинь снова взглянул на экран телефона и с любопытством спросил: — Почему вы звоните с этого номера?
— Это мой второй номер, — тихо ответила Сюй Вэй. — У вас сейчас есть время?
— Что-то случилось?
— Не могли бы вы заехать за мной? Мне нужно съездить по делам.
— Конечно! — У Тяньинь проглотил кусок остывшей цельнозерновой булочки и с энтузиазмом ответил: — Прямо сейчас ехать?
— Да, приезжайте сейчас. Отвезете меня в Цзяннань, я заплачу вам пятьдесят юаней, — мягко сказала Сюй Вэй. — Когда приедете, сразу поднимайтесь наверх. Я живу в 709-й!
— А меня пропустят?
— Да, в такое время внизу уже никого нет. Просто заходите.
— Хорошо, — кивнул У Тяньинь. — Если не найду, я вам позвоню.
— Не нужно звонить, просто поднимайтесь. Поможете мне вынести кое-какие вещи.
— Ладно, тогда до встречи.
— Да, до встречи.
Закончив разговор, У Тяньинь потер ладони, натянул на голову шерстяную шапку и снова выбрался из-под тента своего велосипеда.
Сегодня он закончил работу раньше и заработал меньше обычного, поэтому был очень рад подработке от Сюй Вэй. В приподнятом настроении он сел на велосипед и поехал к ее дому.
...
Около 00:40 У Тяньинь подъехал к дому Сюй Вэй. Припарковав велосипед, он по памяти нашел нужный подъезд и быстро вошел внутрь.
Через несколько минут он поднялся на седьмой этаж, подошел к квартире 709 и постучал.
Дун-дун-дун!
Глухой стук разнесся по тускло освещенному коридору.
Прошла минута, но из квартиры никто не ответил. У Тяньинь поднял руку и постучал снова.
Прошло еще несколько секунд, но из-за двери по-прежнему не доносилось ни звука. У Тяньинь почувствовал неладное и неуверенно позвал:
— Госпожа Сюй, вы там?
...
В доме Сяо Ху.
Мать в пижаме вошла в кабинет и нахмурившись сказала:
— Я же говорила, что если ты отправишь Ямамото в компанию сына, он будет недоволен.
— Невозможно во всем ему потакать, — ответил отец, не поднимая головы.
Мать промолчала.
— Что с ним опять? Он с тобой поссорился? — спросил отец.
— Нет, он просто пропал. На звонки не отвечает, домой не возвращается, — с усталостью в голосе сказала мать. — Неужели ты не мог с ним нормально поговорить?
— Решил поиграть в молчанку? Пусть играет, — с досадой выругался отец. — Говорю тебе, не звони ему больше сама. Посмотрим, надолго ли его хватит.
...
В коридоре.
У Тяньинь стучал в дверь еще две-три минуты, но в квартире по-прежнему было тихо. Нахмурившись, он достал телефон и набрал номер Сюй Вэй.
Обновлено: 07.04.2026