Глава 3 — Глава 3

Глава 3 003: Семья Жуань из Хуанши На этот раз Линь Бэйсюань поднял свою бдительность до предельного уровня. Он посмотрел в сторону места, где появились зомби, крепко сжимая деревянную палку. — Сусу… В тусклом углу колыхались кусты, и среди них скрывалась смутная человеческая фигура. Линь Бэйсюань сузил глаза. Вместо того чтобы ждать, пока противник нападет на него неподготовленным, лучше было действовать самому. Возможно, еще оставался шанс. Подумав так, Линь Бэйсюань сделал шаг вперед, взмахнув деревянной палкой, словно ветром, и ударил по человеческой фигуре. Он опирался на те биохимические фильмы, что видел в своем прежнем мире, и эта палка предназначалась для удара по голове противника. Как гласит старая поговорка, случайный удар может убить мастера. Хотя его удар палкой не имел правил, он собирал в себе всю силу его тела, и противнику было бы определенно нелегко, если бы он попал. Но в тот момент, когда деревянная палка коснулась головы противника, Линь Бэйсюань внезапно почувствовал что-то неладное. Он не ощутил плотного удара по голове, как представлял, а вместо этого почувствовал мягкость, словно удар в вату. Подойдя немного ближе, Линь Бэйсюань смог отчетливо разглядеть очертания человеческой фигуры, лежащей на земле. Это был не тот зомби, что напал на него раньше, а скорее… он сам! Хотя Линь Бэйсюань не видел лица этого тела, судя по одежде, это определенно был он. Что еще больше его утешило, так это одинаковая родинка на ладони трупа. — Это мое тело, но почему я еще жив? — В мирском мире, когда ты умираешь и воскресаешь, святилище, стоящее рядом с тобой, когда ты проснешься… Окутанный облаками сомнений, Линь Бэйсюань чувствовал себя так, словно попал в сон о бесконечном перерождении. Ощущение реальности и иллюзии одновременно приводило его в замешательство. Он присел, собираясь рассмотреть ближе, но стоило ему коснуться мертвеца, как лежащее на земле тело стало призрачным и медленно рассеялось. Кончики пальцев все еще хранили холод прикосновения к трупу, но собственный труп "него" исчез на глазах. — Зов… — Линь Бэйсюань издал долгий вздох и, опираясь на палку, поднялся с земли. Он воскрес не так давно, и зомби, вероятно, не ушли далеко после того, как убили его. Высока вероятность, что они вернутся, услышав шум. Ему следовало немедленно покинуть это место, воспользовавшись этим коротким промежутком времени. Снова воспрянув духом, Линь Бэйсюань, сохранив бдительность к окружающей обстановке, чтобы избежать внезапного нападения каких-либо странных существ, посеменил к деревне впереди, взбрасывая плечи. Это тело было хромым, поэтому бежать быстро было затруднительно, но, к счастью, деревня находилась недалеко, и вскоре он добрался туда. Прибыв к въезду в деревню, Линь Бэйсюань увидел перед ней воздвигнутую каменную плиту с тремя крупными иероглифами, написанными ярко-алым киноварью. — Деревня Желтого Камня! — Линь Бэйсюань тихо пробормотал себе под нос и посмотрел на деревню. В туманной дымке он разглядел разбросанные дома и старинные мостовые из синего камня, ведущие прямо в неизвестные глубокие переулки. Откуда-то из ушей послышались слабые человеческие голоса, включая мужские и женские, старые и молодые. Когда голоса слились воедино, они вызывали крайне неприятное и пугающее ощущение. Линь Бэйсюань нахмурился и, хромая, вошел в эту странную деревню. Но как только он прошел по мостовой из синего камня, как сзади внезапно налетел порыв ветра, ударив его по затылку. — Поскольку он заранее был настороже, Линь Бэйсюань мгновенно ринулся вперед. По логике, он должен был увернуться благодаря скорости подсознательной реакции, но по какой-то причине кирпич за его головой словно знал его следующий шаг и внезапно изменил направление в воздухе, сильно ударив его сзади по голове. — Хрясь! Когда два твердых предмета столкнулись, Линь Бэйсюань почувствовал боль в голове, и в глазах потемнело. — Только не попадись мне! …… — Эй, почему этот парень лежит у входа в нашу деревню? Привлечь его? — Забудь. Этот парень выглядит довольно свирепым. Линь Бэйсюань туманно открыл глаза, солнце светило ему на голову. Он увидел несколько фигур, собравшихся неподалеку, держащих в руках сельскохозяйственные инструменты, будто собирающихся работать в поле. Взглянув на алтарь рядом с собой, он увидел белую восковую свечу с едва заметным зеленым пламенем, тихо горящим. Он снова умер! Не успев подняться с земли, он вдруг почувствовал острую боль в мозгу, словно его разрывало. Ноги невольно задрожали, и по телу разлилась сильная слабость. Линь Бэйсюань тяжело задышал, холодный пот выступил на лбу, и он начал быстро анализировать причину. С тех пор, как он пришел в этот мир, он умирал дважды. Первый раз его загрызли зомби, после воскрешения его тело лишь немного побаливало. Второй раз он умер, когда вошел в деревню и был убит кирпичом, внезапно появившимся сзади. На этот раз, проснувшись, он страдал от сильной головной боли, и вся его сила, казалось, была исчерпана. — Значит… воскрешение не обходится без последствий. Линь Бэйсюань посмотрел на алтарь, затем перевел взгляд на женщин, указывавших на него. Алтарь казался им невидимым. Каждый раз, когда он воскресал, рядом появлялся алтарь, что означало: его воскрешение, скорее всего, связано с этим алтарем. Более того, Линь Бэйсюань заметил, что в святилище не так много белых свечей. Он вспомнил, как в первый раз, когда его воскресили, свеча едва наполовину догорела. Не обращая внимания на странные взгляды окружавших его женщин, Линь Бэйсюань опустился на землю и немного отдохнул. Когда сильная боль в голове ослабла, и тело обрело немного сил, он поднялся с земли и подошёл к одной из них. «Тётушка, прошу вас, скажите мне…» Не успел Линь Бэйсюань договорить, как женщины в грубой одежде разбежались в разные стороны. «???» «Неужели я так страшно выгляжу?» Он давно был наслышан о своей внешности. Его тело уже было искалечено, и он действительно заплачет, если к этому добавится ещё и уродство. Увидев неподалёку колодец, Линь Бэйсюань оживился. Земля вокруг колодца была влажной, значит, там должна быть вода. Он подошёл к колодцу, неуклюжечерпнул ведро воды и, оперевшись на ведро, заглянул в него, чтобы посмотреть на себя. Он был красив, с чётко очерченным лицом, высоким носом и тонкими, вздернутыми губами. Только… Линь Бэйсюань нахмурился, и его отражение в воде тотчас же стало мрачным, с жестоким и злым выражением во взгляде, словно он мог в любой момент вскочить и полоснуть кого-нибудь ножом. Ужасно! «Это всё из-за этой участи». Мысли Линь Бэйсюаня завертелись, и панель в его сознании внезапно осветилась. В графе «судьба персонажа» зелёным светом мигала запись «крайне зловещий». «Буть то человек или призрак, все тебя боятся» — оказывается, эта фраза имела буквальный смысл! Неудивительно, что все разбежались, как только я встал. Линь Бэйсюань горько усмехнулся и покачал головой. Когда он размышлял, что делать дальше, грубая большая рука легла ему на плечо сзади. «Ты, мальчишка, ещё жив». Линь Бэйсюань повернул голову и увидел сгорбленного мужчину в одежде дворецкого, который стоял позади него, с шоком в глазах. Дворецкого сопровождали два слуги, чья одежда была несколько похожа на его собственную. — Что бы ни случилось, раз уж мы встретились, стоит его забрать. Старший слуга взмахнул рукой, оба его помощника тут же всё поняли. Они подошли к Линь Бэйсюаню с двух сторон, подхватили его и вытащили из колодца. Линь Бэйсюань не сопротивлялся, позволяя себя тащить, потому что знал: с его хромым и немощным телом ему ни за что не одолеть двух крепких слуг. Люди в сопровождении дворецкого, шедшего впереди, привели его к богато украшенному дому. На главной вывеске выведено четыре иероглифа: «Резиденция Жань». Линь Бэйсюань подумал, что его ведут внутрь, но они прошли мимо главного входа, повернули за угол в переулок и отворили черную заднюю дверь, втянув его туда.