— Смешно, просто смешно!
— Это тот самый «Хуаньхуа-лоу», который я знаю? С каких это пор сюда пускают кого попало?
— Даже нищих? За кого они нас, остальных гостей, держат?
— И не говори, уровень заведения упал, больше сюда ни ногой.
— Какое разочарование! Воздух испорчен, вонь невыносимая!
Едва Чэнь Чанъань с компанией вошли в зал, как на них посыпались презрительные насмешки.
В глазах здешней публики, хоть это и было заведение для утех, но пускать сюда следовало далеко не всех.
Пришли нищие — значит, унизили их, благородных господ.
— Ты или я? — спросил Сюань У-дао, взглянув на Чэнь Чанъаня. По его лицу было трудно понять, что он чувствует.
— Давай я. Ради таких мелочей не стоит кровь проливать.
Чэнь Чанъань спокойно улыбнулся и обвёл взглядом остальных гостей.
— А вы… какого роду-племени будете?
— Я…
*Дзынь!*
Не дожидаясь ответа, Чэнь Чанъань швырнул в говорившего золотым слитком.
— Ты…
*Дзынь! Дзынь! Дзынь!*
Слитки золота полетели один за другим, и лица возмущённых господ мгновенно изменились.
Богач!
Невероятный богач!
Вот это называется — забросать деньгами!
— Я никто, никто, господин, вы самый благородный!
— Точно-точно! А какой аромат! Сладкий, слаще, чем от здешних девиц!
— Я же говорил, у этих господ стать и выправка! Нам до них далеко, очень далеко!
Бормоча это, все бросились подбирать золото. Стоявший рядом слуга тоже смотрел на это с завистью.
— Неплохой ход. Как я сам не додумался, — сказал Сюань У-дао. Он не ожидал такого решения от Чэнь Чанъаня, но это было забавно.
— А если бы и додумался? У тебя деньги есть? — с презрением спросил Чэнь Чанъань.
— Э… откуда у тебя столько?
Сюань У-дао тоже было любопытно. Для совершенствующихся золото и серебро были мусором по сравнению с духовными камнями.
Обычно они не хранили много мирских ценностей, но у Чэнь Чанъаня, похоже, их было в избытке.
Только что он швырнул на пол золота на десятки тысяч лянов.
— Долго живёшь — много хлама накапливается. Да Хуан ленив и любит поесть, а ты сам знаешь, не везде духовные камни в ходу. Вот я и припас немного золота. Если прикинуть… да я и сам не помню, сколько у меня его. В общем, много.
Не помнит? Да сколько же его должно быть?
Слуга слушал их разговор с отвисшей челюстью. Что случилось с богачами в наши дни? Мода пошла наряжаться нищими?
Им нравится, когда на них смотрят свысока, чтобы потом устроить такой вот эффектный переворот?
— Эй, парень, две лучшие комнаты и горячей воды. Нам нужно как следует отмыться.
— Будет сделано, господа! Прошу наверх!
Это же был сам бог богатства! Слуга, не смея медлить, тут же проводил их в лучшие апартаменты.
Приведя себя в порядок, Чэнь Чанъань и Сюань У-дао переоделись в чистую одежду.
— Хорошо!
— Просто кайф!
— Три тысячи лет таким чистым не был! — рассмеялся Сюань У-дао.
Чэнь Чанъань и Да Хуан смерили его брезгливыми взглядами.
Какой грязнуля!
Тебе велели быть нищим, а не запрещали мыться.
Хм?
Не мыться?
— Ты что, все эти три тысячи лет ни разу не мылся? — изумлённо спросил Чэнь Чанъань.
— Если уж быть нищим, то до конца. Вымоешься — и весь образ насмарку. Это бы противоречило первоначальной идее, — с гордостью заявил Сюань У-дао.
— Тогда скажи мне, нищие моются или нет?
— Хм? А… нищие… должны мыться?
Вопрос Чэнь Чанъаня поставил Сюань У-дао в тупик. Он и сам задумался: а действительно, моются ли нищие?
— Нищие тоже люди. Они просто бедны, но если есть возможность, они же наверняка моются. Ты за столько лет столько борделей обошёл и ни разу не помылся?
— Твою ж… и тебя там принимали?
— Они что, ради денег на всё готовы?
Чэнь Чанъаню стало дурно от одной мысли об этом.
— О чём ты говоришь? Я же не простой человек, грязь ко мне особо не липнет. Просто давно не мылся, вот и соскучился по этому ощущению. Ладно, помылись, теперь можно и повеселиться, а? — с улыбкой сказал Сюань У-дао.
Повеселиться?
Чэнь Чанъань лишь обречённо кивнул и предоставил Сюань У-дао всё устраивать. В конце концов, в борделе он был впервые.
Сюань У-дао тут же продемонстрировал, что значит быть завсегдатаем таких мест. Он действовал с поразительной сноровкой.
Недолго думая, он велел слуге позвать всех лучших девушек «Хуаньхуа-лоу».
— На меня не смотри. Я угощаю, так что выбирай, — сказал Чэнь Чанъань, качнув головой, когда Сюань У-дао посмотрел на него. В его глазах все эти девушки были вульгарны и безвкусны. Он искренне не понимал, как такой человек, как Сюань У-дао, может любить бордели.
— Ну, тогда я не буду скромничать. Ты, и ты, и вы, остаётесь. Кстати, Да Хуан, тебе надо?
Вот что значит — Сюань У-дао был своим в доску. Даже в такой момент не забыл про Да Хуана.
А тот, к всеобщему удивлению, смутился и застеснялся.
Он посмотрел на Чэнь Чанъаня, потом на Сюань У-дао и медленно поднял собачью лапу.
— Ясно, понятно. Значит, надо. Эй, ты, иди-ка позаботься о моём брате Да Хуане.
— А? Да Хуан, ты чего?
Сюань У-дао выбрал для него симпатичную девушку, но пёс почему-то покачал головой.
В этом месте Чэнь Чанъань запретил Да Хуану разговаривать, и тот еле сдерживался.
Он снова поднял лапу и помахал ею.
— Я знаю, что он имеет в виду, — сказал Чэнь Чанъань. — Он хочет пятерых.
Что?
Пятерых?
Только тут до Сюань У-дао дошло, что поднятая лапа означала не «одного», а «пять»!
— Ха-ха-ха, братец Да Хуан, сразу видно родственную душу! Эй, вы пятеро, идите и ублажите моего брата Да Хуана. Не волнуйтесь, денег на вас не пожалеют.
Хотя обслуживать собаку им было в новинку, девушки не возражали.
В конце концов, ухаживать за собакой куда лучше, чем за человеком.
По крайней мере, собака… не будет распускать лапы.
— Лучшего вина, лучших закусок, всё на стол!
— Не жалейте денег, я плачу! — кричал Сюань У-дао, словно нувориш, пытаясь за один вечер отыграться за все три тысячи лет унижений.
Да Хуан рядом блаженно щурился. Надо же, как быстро он влился в компанию и нашёл общий язык с Сюань У-дао.
— Старина Чэнь, ты точно не будешь? — с любопытством спросил Сюань У-дао.
— Развлекайтесь, я просто посмотрю, — покачал головой Чэнь Чанъань.
— Ну, как знаешь.
Чэнь Чанъань беспомощно вздохнул. Подумать только, такой человек, как Сюань У-дао, докатился до такого.
А может, такова была его истинная натура, которую он раньше просто скрывал.
— Простите, господа, я опоздала.
Услышав холодный, чистый голос, Чэнь Чанъань невольно поднял взгляд.
Вошедшая девушка была одета в простое белое платье, на лице — лёгкий макияж. Она совершенно не вписывалась в атмосферу борделя.
Хотя её нельзя было назвать сногсшибательной красавицей, смотреть на неё было приятно.
— О, господа, вам сегодня повезло.
— Это же Сянь'эр, наша хуакуй.
— Она далеко не ко всем выходит.
Одна из девушек представила её, но в её голосе слышались недобрые нотки.
— Хуакуй?
— Интересно!
Обновлено: 21.01.2026