Линь Жаню пришлось потратить все силы и чуть ли не божиться, чтобы хотя бы наполовину убедить старого Лю Чуня в том, что у него и в мыслях не было приставать к его любимой ученице.
Учитель с великой неохотой даровал ему помилование.
Линь Жань снова вздохнул с облегчением. А затем, скрипя зубами от злости, он скосил глаза на виновницу всего этого переполоха.
Но его соседка по парте уже сидела с невозмутимым видом, устремив свой холодный и сосредоточенный взгляд на учителя у доски, словно и вправду была поглощена уроком.
Ее невинность была так убедительна, что Линь Жань и сам засомневался.
Может, мне и вправду все это привиделось?
А что, вполне возможно… В конце концов, его соседка — всеми признанная ледяная богиня. Именно такой — холодной, гордой и неприступной — он ее и помнил. Это было ее нормальное состояние.
Чтобы она сидела, подперев щеку рукой, и пожирала его глазами? Нет, Линь Жань не считал себя настолько неотразимым.
Наверное, и правда глюк. Слишком много всего навалилось после перерождения, мозг еще не перезагрузился. Нужно просто прийти в себя…
Пробормотав это себе под нос, Линь Жань заставил себя снова сосредоточиться на убаюкивающей лекции учителя, чтобы, не дай бог, не дать ему нового повода для расправы.
Он и не подозревал…
Что в тот самый миг, когда он отвел взгляд, на лице его соседки, внешне невозмутимом и сосредоточенном, промелькнула едва заметная улыбка.
«Разумеется, я только делала вид, что слушаю».
«Дразнить моего спасителя-одноклассника — это так забавно».
Впрочем, Су Цинъянь была достаточно умна, чтобы понимать: хоть она и переродилась, нужно вести себя осторожно и придерживаться своего образа. В глазах всей школы она всегда была холодной и гордой ледяной красавицей, к которой не подойти.
Если она вдруг станет слишком милой и дружелюбной с Линь Жанем, это вызовет подозрения у окружающих, а главное — может напугать ее милого спасителя. А этого ей совсем не хотелось.
Так или иначе, они сидят за одной партой. Времени на сближение у нее предостаточно.
Блюдо уже в котелке, спешить некуда. Есть его нужно… медленно… кусочек за кусочком.
При этой мысли на губах Су Цинъянь снова появилась улыбка, и она неосознанно провела по ним кончиком языка.
Мимолетный жест, полный такого чарующего кокетства, что можно было принять ее за тысячелетнюю лисицу-искусительницу.
Какой-то парень с задней парты третьего ряда, который украдкой поглядывал в их сторону, стал свидетелем этого момента. Он так засмотрелся, что чуть не свалился со стула. Шум снова привлек внимание класса и вызвал гневный окрик Лю Чуня.
А сама виновница торжества, наша первая красавица, уже вновь обрела свой холодный и неприкосновенный вид, будто ничего и не произошло.
Вот только…
Долго поддерживать образ ей не удавалось.
Су Цинъянь снова не удержалась и украдкой повернула голову, чтобы взглянуть на Линь Жаня.
Это было похоже на чувства фанатки к своему кумиру. До перерождения она прочла все его дневники от корки до корки, изучила все грамоты и фотографии в его комнате. Она знала о Линь Жане почти столько же, сколько его родители.
И вот теперь он, ее будущий спаситель, еще совсем юный и по-мальчишески наивный, сидел прямо здесь, на расстоянии вытянутой руки. Можно было рассматривать его так близко. Сопоставлять его лицо с теми мыслями и историями, что она прочла в его дневниках.
Это приносило ей какое-то странное, глубокое удовлетворение.
И…
Чем больше она смотрела, тем больше он ей нравился!
Внешне Су Цинъянь оставалась все такой же невозмутимой. Но внутри нее крошечная чиби-версия уже прыгала от восторга с сердечками в глазах!
КА-КОЙ-ЖЕ-ОН-МИ-ЛЫЙ!
А-а-а-а, какие у него пушистые и мягкие волосы, так и хочется взъерошить! А эти щечки, белые и нежные, так и хочется ущипнуть! Такой застенчивый милый щеночек, так и хочется подразнить!
Переродившись, эта ледяная бизнес-леди, которой в душе было уже за тридцать, в прошлой жизни — грозная и неприступная начальница, предмет обожания и тайного страха для сотен подчиненных, остававшаяся одинокой столько лет…
Кто бы мог подумать, что она превратится в такую восторженную дурочку. Даже сама Су Цинъянь от себя такого не ожидала.
Но сейчас ей это безумно нравилось. Пользуясь тем, что учитель не смотрит, она продолжала пожирать глазами своего соседа.
…
Терпение Линь Жаня лопнуло.
С самого начала урока по его спине бегал какой-то неприятный холодок. То самое чувство, когда на тебя нацелилась какая-то хитрая лиса-оборотень. Даже не поворачиваясь, он кожей ощущал на себе чей-то бесцеремонный взгляд.
Но стоило ему обернуться…
Как его соседка с поразительной скоростью отворачивалась, принимая позу примерной ученицы — прямая спина, холодный и гордый вид.
Стоило ему отвернуться, как он тут же снова чувствовал, что на него опять украдкой смотрят.
Он снова оборачивался!
И снова видел перед собой неприступную красавицу, сидящую ровно, словно изваяние, и внимательно слушающую учителя. Ни единой зацепки, безупречная маскировка.
И так по кругу.
У Линь Жаня задергался уголок рта. Он чиркнул пару слов на клочке бумаги и подвинул ей:
«Сестренка, ты чего, собственно, хочешь?»
Холодная красавица лишь скользнула по записке взглядом, не меняя выражения лица, и через мгновение подвинула ее обратно.
На обратной стороне было написано:
«На уроках записками не передаются».
Почерк был твердым и уверенным. Даже сквозь бумагу веяло ледяной неприступностью.
Линь Жань: «…»
«Снимаю шляпу».
«Железная леди».
Он и не догадывался, что в этот момент, пока внешняя Су Цинъянь сохраняла холодное спокойствие, ее внутренняя чиби-версия уже каталась по полу от восторга и визжала.
«А-а-а-а, я сейчас растаю! Он назвал меня сестренкой!!!»
…
Урок.
Рядом с тобой сидит первая красавица школы.
Время тянется, как вечность.
Едва дождавшись звонка, Линь Жань подскочил, словно на пружинах, и пулей вылетел из класса через заднюю дверь.
Выйдя в коридор, он с облегчением вздохнул. Наконец-то глоток свежего воздуха. Можно прийти в себя.
Какая-то чертовщина…
За один урок его соседка пялилась на него бесчисленное количество раз. Если бы он не знал ее как холодную и неприступную ледяную богиню, он бы решил, что она намеренно его дразнит.
В этот момент к нему подошел одноклассник и, сияя, поднял большой палец вверх:
— Жань, ну ты даешь! Самой Су Цинъянь воспользовался, круто!
Этого парня звали Чжао Кэ, и в школьные годы он был для Линь Жаня кем-то вроде лучшего друга. Характер у него был легкий, общительный, а главным хобби были сплетни.
— Я правда не хотел… — с тоской в голосе произнес Линь Жань. — Это она первая начала!
— Понимаю! — со знанием дела кивнул Чжао Кэ. — Все-таки она первая красавица нашей школы, за ней толпы бегают. Нормально, что ты комплексуешь и считаешь себя недостойным.
Тут же он сменил тон и начал увещевать:
— Но ты же сидишь с ней за одной партой! Такое преимущество не у каждого есть. Пользуйся моментом! Если ты ее добьешься, это будет просто бомба! К тому же, даже если не получится, ничего страшного. В любом случае, это лучше, чем бегать как собачка за этой Шэнь Линшань, верно?
Шэнь Линшань?
Линь Жань на мгновение замер, а затем вспомнил.
Да, в его школьные годы была такая темная страница в истории его любовных похождений…
Легок на помине.
Именно в этот момент за его спиной раздался до боли знакомый капризный женский голос:
— Линь Жань
Обновлено: 22.01.2026