Потом она снова опустила голову и пробормотала себе под нос с досадой:
— Нельзя...
На полсекунды замолчала, затем растерянно прошептала:
— Почему нельзя-то?
Лу Чжихан молчал.
Ее слова были бессвязны и лишены всякого смысла — он больше не стал отвечать, лишь мягко произнес:
— Нет никакого «почему». Просто можно.
И спокойно пояснил:
— Ты сказала, что ноги не слушаются, а руки вообще пропали. Значит, я не могу тебя нести на спине… Остается только взять на руки.
Разъяснив это с излишней подробностью, он приказал:
— Садись.
Голос звучал мягко, но в нем чувствовалась недвусмысленная решимость.
— Ага, — тихо отозвалась она и на этот раз послушно устроилась на месте.
Хлоп! Дверца захлопнулась от его длинной руки.
Лу Чжихан сел с другой стороны, быстро пристегнул ей ремень безопасности и услышал, как она все еще в недоумении бормочет:
— Но ведь мои ноги в полном порядке… Как это я не могла идти?
При этом она подняла обе руки и продолжила разговаривать сама с собой:
— …И руки у меня тоже целы.
Лу Чжихан промолчал.
Почти почернев от раздражения, он коротко бросил:
— Ты именно так и сказала минуту назад.
На ее лице читалось полное недоверие:
— Я так говорила?
Он ничего не ответил.
Больше не желая с ней спорить, Лу Чжихан нажал на газ.
Она же покраснела и начала мучительно перебирать в мыслях:
«Он взял меня на руки… Он взял меня на руки… Он взял меня на руки…»
«Меня взял на руки… Меня взял на руки… Меня взял на руки…»
«Нельзя. Никак нельзя. Это невозможно».
С нахмуренным лбом она глубоко задумалась.
Он не имел права ее брать на руки.
Точно так же, как и она — не имела права позволять ему это делать.
Но почему?.. Она снова не могла вспомнить.
Казалось, причина была спрятана где-то очень глубоко — так глубоко, что сколько ни ищи, не найдешь.
От этого на душе стало тяжело, и она нахмурилась еще сильнее.
Но вдруг ее мысли резко переменились — и она вспомнила:
«Ведь это же сон!»
Если это сон…
Тогда, наверное, ничего страшного.
Если это просто красивый сон…
То ведь в этом нет ничего дурного?
Сразу почувствовав облегчение, будто сбросила с плеч огромную ношу, она стала невесомой, как пух.
Без всякой тревоги она оперлась подбородком на ладонь и повернулась к окну.
По дороге к новому кампусу университета Фаньда свет фонарей был повсюду — мягким, рассеянным, словно небесный шатер накрыл всю землю. Она прильнула к стеклу и смотрела наружу: улицы тянулись четкими линиями, как реки, а машины с включенными фарами плыли по ним, словно лодки по течению.
Внезапно она окликнула его:
— Брат Чжихан.
Лу Чжихан медленно протянул:
— А?
Она обернулась и указала пальцем в окно:
— Там дерево.
...
Через некоторое время она снова позвала:
— Брат Чжихан.
— Ага.
Глядя на луну, висящую в небе, она широко раскрыла глаза:
— На небе луна.
...
Еще немного спустя она выпрямилась на сиденье и опять окликнула:
— ...Брат Чжихан.
Машина остановилась на красный свет.
Семьдесят пять секунд — ни меньше, ни больше.
Не говоря ни слова, Лу Чжихан повернул голову и посмотрел на нее.
Она тоже смотрела прямо на него. В полумраке проступали черты его лица — резкие, с четкой линией подбородка.
«Это же сон...»
«Это сон... да?»
«Тогда...»
Она чуть шевельнула губами.
«Тогда... если я скажу ему, что скучаю... наверное, ничего плохого не случится?»
«Просто сказать...»
Ее губы дрогнули, и взгляд встретился с его ожидающим.
— Я...
Она замолчала, а он все еще смотрел на нее, ожидая продолжения.
Внезапно раздался резкий, пронзительный гудок — кто-то впереди начал сигналить без причины.
Этот звук, словно игла, пронзил ее хрупкое мужество, надутый пузырь которого вот-вот должен был лопнуть.
Слова на губах изменились, она опустила глаза и тихо сказала:
— ...Ничего. Просто захотелось позвать тебя по имени.
Он тут же ответил — мягко, но уверенно:
— Я здесь.
...
Его голос, низкий и размеренный, окликнул ее:
— Яо Яо.
Она обернулась.
Глядя прямо перед собой, Лу Чжихан спокойно произнес:
— Когда я рядом — ладно. Но впредь не пей в компании других людей.
Очевидно, он решил, что она уже почти протрезвела, иначе бы не сказал этого.
Она немного подумала, прежде чем осознать его слова.
«Как он вообще попал в мой сон... и все равно не забыл меня отчитать?»
Да и пила она сегодня не по своей воле.
Янь Хуань сказала, что это ананасовый сок — поэтому она и выпила. Потом почувствовала странный вкус и спросила у Янь Хуань, та объяснила, что этот сок такой — острый.
Подумав об этом, она тихо спросила:
— Почему?
...
Лу Чжихан ответил:
— Потому что ты быстро пьянеешь.
Быстрая пьянка — это еще не самое главное.
Главное — то, что происходит после...
Он бросил на нее долгий, пристальный взгляд.
А она все еще выглядела совершенно растерянной.
Лу Чжихан промолчал.
Без тени эмоций он отвел глаза.
Она смотрела на его профиль и решила, что он, наверное, не понял ее вопроса.
Сонливость накатывала волнами, она зевнула, потерла глаза и тихо повторила:
— Почему... другим нельзя, а тебе можно?
Его рука на руле замерла. Он повернул голову, губы чуть шевельнулись — но в этот момент заметил, что она полностью откинулась на мягкую спинку сиденья, глаза закрыты, дыхание ровное и спокойное.
Ясно: уснула.
Лу Чжихан промолчал.
Три, два, один.
Семьдесят пять секунд истекли. Загорелся зеленый, и машина плавно тронулась в потоке.
Они благополучно доехали до общежития университета Фаньда. Лу Чжихан согнул длинные пальцы и, наклонившись, потянулся к девушке, дремавшей на пассажирском сиденье.
Рост у нее был немаленький, но сейчас, в полумраке салона, она казалась совсем крошечной. Сначала она спала, склонив голову к окну, но едва он приблизился — словно почувствовав его, она тут же перекатилась и прижалась щекой к его плечу.
Правда, даже во сне она сохраняла достоинство: хоть голова и клонилась то в одну, то в другую сторону, тело оставалось идеально прямым и напряженным.
Только лицо чуть повернулось к нему, открывая профиль — холодный, но прекрасный, как лепесток лотоса, спрятанный в мягких прядях волос. Ресницы опущены, словно занавес, скрывающий мир снов.
Дыхание ровное.
Лу Чжихан поднял глаза и замер, рука зависла в воздухе.
В тот самый миг, когда он собрался коснуться ее лба, она внезапно открыла глаза.
Расстояние между ними было ничтожно малым. Она бросила взгляд на его руку, зависшую в воздухе.
Лу Чжихан тихо произнес:
— Яо Яо.
Он начал что-то говорить, но не успел договорить — она приложила тонкий палец к его губам.
В тесном пространстве их взгляды встретились безмолвно.
* * *
Черные глаза Лу Чжихана устремились на нее. Ее палец прижимал его губы, но не мог заглушить звук, готовый сорваться с его горла.
— Яо... — снова окликнул он низким, звучным голосом.
Она прижала палец еще сильнее, придвинулась ближе и пристально уставилась на него. Наконец тихо сказала:
— Замолчи.
...
— Не смей говорить, — добавила она.
...
На его красивом лице появилось выражение легкого раздражения и беспомощности.
Ее тело приблизилось, и вместе с движением к нему долетел легкий аромат, смешанный с запахом ананасового алкоголя — тонкий, едва уловимый, как паутина весеннего ветра.
Эти невидимые нити колыхались в воздухе, то исчезая, то вновь проявляясь...
Но всего через пару секунд аромат отдалился.
Лу Чжихан поднял глаза — она снова немного отстранилась, хотя палец все еще лежал у него на губах. В ее глазах блестела влага, и она по-прежнему настороженно следила за каждым его движением.
Шелест ткани о кожаную обивку сиденья.
Она тут же приблизилась и снова прижала палец:
— Не говори.
...
Лу Чжихан ответил:
— Я и не собирался.
— Не смей говорить, что не собирался, — тут же парировала она.
...
Убедившись, что он окончательно замолчал, она удовлетворенно кивнула:
— Теперь я буду говорить, а ты — слушать.
Он лишь молча смотрел на нее.
Поскольку он не отвечал, она не могла прочесть его мысли. Поэтому, продолжая говорить, она немного сместилась, чтобы оказаться еще ближе.
Их лица были совсем рядом.
Тусклый свет уличного фонаря освещал их профили, будто вырезая из тени две симметричные тени.
Перед ним предстал ее облик во всей красе: нежная, белоснежная кожа, бледно-розовые губы, изогнутые ресницы, которые дрожали перед его глазами, словно бабочка после тропического шторма в Южной Америке.
Ее палец все еще лежал на его губах, и она смотрела на него так же внимательно, как на сложнейшую математическую задачу, которую не могла решить годами.
Наконец она одобрительно кивнула:
— Теперь я собираюсь спать.
(Она могла бы спать и без этого объявления.)
Лу Чжихан чуть приподнял бровь: изначально он действительно хотел разбудить ее... но это было только вначале.
Она все еще смотрела ему в глаза, и вдруг тихо, почти шепотом произнесла:
— Так что... не говори. Позволь мне увидеть красивый сон, хорошо?
—
Тун Яо увидела... сон.
Сон внутри сна.
Во сне она встретила его — и он без всякой причины взял ее на руки. Такое в реальности никогда бы не случилось. Поэтому она прекрасно осознавала даже во сне: это всего лишь сон.
Просто... красивый сон с ним.
Но даже попав в ее сон, он все равно вел себя не так, как ей хотелось — несколько раз пытался что-то сказать. А она смутно чувствовала, что это будут слова, которые ей слышать не хочется. Поэтому она заставила его замолчать, чтобы продлить этот сон.
Однако после этого ей больше ничего не снилось.
До тех пор, пока первые птичьи щебетания, тонкие и почти неслышные, не начали стучать по ее барабанным перепонкам, словно стеклянные бусины — оживленно и назойливо.
Голова была тяжелой. Тун Яо медленно открыла глаза.
Перед ней простиралось широкое лобовое стекло с плавными изгибами, на приборной панели лежали салфетки, а на талии плотно облегал ремень безопасности.
Очевидно: она находилась в машине.
Но разве она вчера вечером...
Разве она не была в баре?
Мысли метались в панике, и она инстинктивно повернула голову влево.
Заметив ее движения — от пробуждения до растерянных взглядов вокруг, — Лу Чжихан слегка приподнял бровь:
— Проснулась?
Его голос звучал расслабленно, будто он сам только что проснулся, но при этом оставался таким же спокойным и невозмутимым, будто для него даже обвал неба — всего лишь повседневная мелочь.
Увидев его, она будто окатилась ледяной водой.
Сразу же замерла.
В ограниченном пространстве салона каждое ее движение — даже самый легкий изгиб брови или уголок губ — становилось видно ему как на ладони.
В его глазах мелькнула тень, ставшая еще темнее.
Она опустила голову и тихо произнесла:
— ...Брат Чжихан.
Голос был таким же тихим:
— Почему ты приехал за мной?
Он не ответил, а протянул ей телефон. Экран был разблокирован и ярко светился. На нем отображалась история звонков. Его палец медленно пролистывал список сверху вниз, чтобы она хорошенько все увидела.
Всего двадцать вызовов. Девятнадцать — без ответа, один — принятый, длительностью одна минута пятнадцать секунд.
Все они были между ними.
И кроме последнего, все звонки исходили от нее.
Тун Яо промолчала.
Когда она просмотрела все, Лу Чжихан убрал телефон и спокойно спросил:
— Теперь поняла, почему я приехал за тобой?
Обновлено: 22.01.2026