Не желая разговаривать с пьяным, Тун Яо попыталась уйти.
Увидев, что она собирается уходить, тот вдруг встревожился и потянулся к её плечу:
— Цяньцянь, не уходи… Цяньцянь, я люблю тебя!
Он протянул руку, но она увернулась. Не сдаваясь, он снова потянулся к ней, страстно признаваясь:
— Цяньцянь, не уходи! Без тебя я словно во сне…
Но чья-то рука перехватила его запястье.
Сзади раздался мужской голос — спокойный, почти без эмоций:
— Может, вызвать «110», чтобы ты проснулся?
Тун Яо подняла глаза.
Перед ней стоял Лу Чжихан. Его длинная рука легко удерживала локоть пьяного, будто это ничего не стоило. Изящные черты лица были расслаблены, однако брови пьяного сморщились от боли — хватка явно была не из мягких.
Остальные, хоть и выпили немало, были трезвее двух только что чуть не подравшихся. Один из тех, кто до этого пытался разнимать дерущихся, поспешил вперёд и начал извиняться перед Лу Чжиханом:
— Прости, братан, мой друг сегодня не в себе…
Голос его стал тише:
— Ну как же… две недели назад его бывшая девушка бросила его и сразу объявила о свадьбе. Расстаться — ладно, но тут же найти нового парня… Кто из нас, мужчин, такое выдержит?
При этом он мельком взглянул на девушку рядом с Лу Чжиханом. Встретившись взглядом с её холодной, но прекрасной внешностью, он на миг замер, но тут же отвёл глаза и снова заговорил с искренним раскаянием:
— В общем, он не хотел обидеть твою девушку… Я за него извиняюсь, прости уж.
Тун Яо:
— …
«Я не его девушка».
Лу Чжихан лишь слегка приподнял брови, на лице его появилось выражение ледяного равнодушия. Он молчал, всё ещё держа руку пьяного, но повернул голову к Тун Яо.
Тот, следуя за его взглядом, тоже понял свою ошибку и повторил извинения уже напрямую ей:
— Простите, девушка… Мой друг слишком много выпил горя, совсем не в себе, случайно вас задел.
Извинения были настолько искренними и корректными, что к ним было невозможно придраться.
Вот только в одном он явно сильно ошибся.
Между незнакомцами, встретившимися случайно, объяснять такие вещи не имело смысла.
Объяснение перед посторонним — это публичное опровержение.
Это звучит громко, решительно и категорично.
И совершенно невозможно.
Тун Яо шевельнула губами:
— Я…
— Прости-прости, прошу прощения, правда очень жаль! — быстро перебил он и добавил ещё одну фразу: — Особенно при твоём молодом человеке так на тебя налетать… Простите уж!
Одновременно он одной рукой потянул своего пьяного друга за руку и с негодованием произнёс:
— Пусть хоть тысячу раз умрёт — всё равно он виноват! Пусть хоть тысячу раз ошибётся — всё равно он неправ!
— …
Тун Яо прикусила губу:
— Я не…
— Прости-прости-прости… — завёл он, как запись на повторе, не давая ей договорить.
— …
Каждый раз, когда она пыталась что-то сказать, её перебивали. В итоге объяснение застряло у неё в горле, так и не найдя выхода.
Правда, сам извиняющийся тоже выпил немало — за эти несколько фраз он успел издать бесчисленное множество икот.
В конце концов конфликт был исчерпан, и люди ушли. Уходя, тот самый парень ещё бросил на прощание, легко и весело:
— Спасибо тебе, братан, и тебе, девушка! Желаю вам скорее родить наследника и жить в любви сто лет!
Тун Яо:
— …
Лу Чжихан:
— …
Не желая ни задерживаться, ни вступать в какой-либо контакт — даже в диалог, — Тун Яо развернулась, чтобы уйти.
Но неожиданно (или вполне ожидаемо) её путь преградила длинная рука.
— … — Она не стала пробираться дальше, лишь опустила глаза: — Ты тоже ищешь Цяньцянь?
Лу Чжихан:
— …
Мужчина слегка наклонился, и его голос, низкий и бархатистый, будто исходил прямо из грудной клетки:
— Нет.
На секунду он замолчал, потом спокойно произнёс:
— …Я ищу Яо Яо.
Его взгляд упал на её лицо, и он чётко, внятно произнёс её имя:
— Яо Яо.
Этот шёпот, низкий и тёплый, коснулся её уха, смешавшись с ароматом алкоголя и насыщенным, зрелым мужским запахом. От этого её щёку обдало жаром.
Уйти влево или вправо было невозможно.
В одно мгновение она почувствовала, как её окружили его дыхание и запах вина.
В одно мгновение — безмолвное приближение.
…
Она не пила.
Но голова закружилась.
А его голос, приблизившись к её уху, тихо спросил:
— Прошло столько времени с нашей последней встречи, почему даже не поздоровалась с братом?
Слово за словом, секунда за секундой.
Сердце забилось.
Стало мучительно.
Тун Яо, опустив глаза, помолчала и наконец сказала:
— Привет.
Лу Чжихан:
— …
Он давно привык к её особому стилю общения — не стал на этом зацикливаться и просто спросил:
— Поступила в университет Фаньда?
Она всё ещё смотрела вниз и кивнула.
Мужчина стоял рядом, приглушённый свет фонарей очерчивал его благородные черты лица. При тусклом красноватом свете его аристократизм и изысканность казались ещё ярче.
Он взглянул на неё, будто невзначай спросив:
— Почему не сказала брату?
— Сказала, — кратко ответила она.
Лу Чжихан прищурился:
— «Поступила в один университет»?
Она кивнула:
— Ага.
— …
Он чуть дёрнул уголком губ и бросил взгляд на маленький водоворот волос на макушке:
— Подними голову, когда говоришь.
— Не могу.
Он нахмурился:
— Почему не можешь?
— Обострилась грыжа межпозвонкового диска.
— …
Вспомнив результаты КТ-обследования Тун Чуньцзяна, Тун Яо цитировала дословно:
— Заключение КТ: диски C2/3, C3/4, C4/5 выбухают назад, соответствующая твёрдая мозговая оболочка сдавлена. На уровне диска C5/6 форма диска правильная, признаков выпячивания или пролапса нет, костная ткань в этом сегменте без явных изменений.
Диагноз КТ: грыжи межпозвонковых дисков C2/3, C3/4, C4/5.
Лу Чжихан:
— …
Он внимательно посмотрел на неё, и на лице его появилось сложное выражение:
— …Так рано грыжа межпозвонкового диска?
— Ага, — сказала Тун Яо. — Раннее выпячивание.
— …
— Выпячивание — не облысение.
— …
(Он и так знал, что речь не о том «выпадении».)
Однако рука, преграждавшая ей путь, так и не опустилась. Он чуть приоткрыл губы:
— От учёбы?
— Ага.
— Не сиди всё время на одном месте за книгами, — мягко посоветовал он. — Иногда нужно выходить на улицу.
— Хорошо.
Она согласилась быстрее, чем делает заказ в «День холостяка». Он бросил взгляд на её лицо:
— Решила исправиться?
— Нет.
Лу Чжихан:
— …
В уголках его глаз мелькнула усмешка — он прекрасно понял: «охотно принимаю к сведению, но меняться не собираюсь».
Подняв руку, он собрался, как обычно, потрепать её по голове.
Но прежде чем его ладонь коснулась волос, Тун Яо подняла руку и прикрыла макушку. Вместо поглаживания получилось нечто среднее между ударом и похлопыванием — их ладони встретились в воздухе.
Неловко.
Тун Яо подняла на него глаза:
— Мои волосы два дня не мыты. Могу испачкать тебе руку.
Лу Чжихан:
— …
Его брови чуть дрогнули, и вдруг он вспомнил что-то. Вглядываясь в упрямое лицо девушки, он медленно усмехнулся:
— Разве ты не говорила, что не можешь поднять голову?
Она замерла, а потом мгновенно опустила взгляд.
Стыдно стало: забыла.
Он не стал развивать тему, лишь спокойно произнёс, глядя на её профиль:
— Сейчас брат отвезёт тебя домой.
Это было утверждение, а не вопрос.
— Как ты меня повезёшь? — тихо спросила она. — За руль пьяным сядешь?
Лу Чжихан:
— …
Он на миг замер, затем глубоко вздохнул и рассмеялся:
— Ты разве не знаешь, что сейчас есть такая профессия — водитель по вызову?
— … — Она помолчала пару секунд. — Спасибо, но не надо, брат Чжихан.
Прикусив губу, она медленно добавила:
— Я приехала на мотоцикле, сама доеду.
Лу Чжихан слегка повернул голову:
— …Ты на мотоцикле?
Тун Яо кивнула.
От этой неожиданной новости выражение его лица стало сложнее:
— Ты была в отеле «Цзинвань» тридцатого сентября?
Тун Яо удивилась и подняла глаза:
— Откуда ты знаешь?
Но тут же вспомнила, что у неё «обострение грыжи» и поднимать голову нельзя, и снова опустила взгляд, сама себе отвечая:
— …Ты меня видел.
Он нейтрально кивнул и спросил:
— Как ты научилась ездить на мотоцикле?
— Выучилась.
— … — Она ответила не на тот вопрос. Он прищурился, и его голос стал медленнее и глубже: — Кажется, кто-то раньше плакал от боли даже после обычного падения.
Раз уж заговорили об этом, воспоминания трёхлетней давности, будто чёрно-белые фотографии, вдруг ожили, окрасившись яркими красками.
Её взгляд упал на носки обуви — её туфли на маленьком квадратном каблуке стояли почти вплотную к его кожаным туфлям. Расстояние между ними было таким близким, что казалось почти интимным.
Его голос тоже стал тише и медленнее, ничем не отличаясь от того, что звучал в её воспоминаниях и снах.
— Это было раньше, — тихо сказала она, голос дрожал.
Он этого не услышал и лишь приподнял бровь. Его рука снова потянулась вниз, но, не дойдя до цели, замерла в воздухе.
— Да, раньше, — произнёс он, опуская руку и чуть приподнимая уголки губ. — Прошло три года, и даже боязливая Яо Яо теперь осмелилась сесть на мотоцикл.
— А что делать? — тихо возразила она. — Разве мне теперь из-за одного несчастного случая отказываться от всего?
Лу Чжихан:
— …
Воцарилась тишина, но первой заговорила она:
— Брат Чжихан.
Он повернул к ней голову, протяжно произнеся:
— А?
Она снова прикусила губу.
— У тебя ещё есть дела ко мне? — медленно спросила Тун Яо. — Если нет, я пойду.
Лу Чжихан кивнул, но не сдвинулся с места, и его низкий, уверенный голос прозвучал как приказ:
— Я пойду с тобой.
Но она снова окликнула его:
— Брат Чжихан.
Посмотрев на свои туфли, она подумала и осторожно сказала:
— …Можешь делать вид, что не знаешь меня, когда мы среди людей?
На этот раз он не ответил, лишь внимательно посмотрел на неё. Через некоторое время его рука скользнула в карман брюк, будто собираясь достать сигарету, но замерла. Она уловила это движение, хотя и смотрела вниз.
— Кури, — сказала Тун Яо. — Мне всё равно.
Но рука так и не вытащила сигарету.
Глядя на девушку, всё ещё опустившую голову, Лу Чжихан лишь приподнял бровь, и его низкий голос прозвучал рядом с её ухом чётко и твёрдо:
— Почему?
— Потому что… — Тун Яо вспомнила слова Тун Чуньцзяна и Шэнь Юэминь о нём и ответила: — Ты молод и богат.
Лу Чжихан приподнял бровь и взглянул на неё:
— И?
— А я молода и бедна.
— … — Он чуть дёрнул губами и спокойно спросил: — И что из этого следует?
— Следовательно, — Тун Яо ответила совершенно естественно, — если богатый и успешный ты знаком с бедной и никому не известной мной, это может вызвать у других недоразумения.
Мужчина приподнял бровь:
— Какие именно?
— Что я пробралась через «задние двери».
Что я «своя» благодаря связям.
Что я «пристроилась» к богатому.
Она перечисляла одно за другим и в конце добавила:
— И прочие недоразумения.
Лу Чжихан:
— …
Обновлено: 22.01.2026